Деловодна информация
00271
К-593 05/09/2019 (дд/мм/гггг)
не
00271-2019-0002 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Цар Калоян 000505981
пл. Демокрация № 1
Цар Калоян BG324 7280 България
Илия Неделчев Илиев - Гл. експерт СД +359 84242316
tsarkaloyan@abv.bg +359 84242388

Интернет адрес/и

http://www.tsarkaloyan.eu

https://tsarkaloyan.nit.bg/proczeduri-po-zop/2019-2-dostavka-xranitelni-produkti-czdg-i-dsp/


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
https://tsarkaloyan.nit.bg/proczeduri-po-zop/2019-2-dostavka-xranitelni-produkti-czdg-i-dsp/
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Доставка на хранителни продукти за нуждите на Домашен социален патронаж гр. Цар Калоян; ЦДГ „Славейче” гр. Цар Калоян и ЦДГ „Пролет” с. Езерче 1
15000000      
Доставки

„Доставка на хранителни продукти за нуждите на Домашен социален патронаж гр. Цар Калоян; ЦДГ „Славейче” гр. Цар Калоян и ЦДГ „Пролет” с. Езерче, по обособени позиции както следва:
Позиция І – „Хляб ”
Позиция ІІ – „Други хранителни продукти - месо, месни продукти, риба и рибни продукти, мляко и млечни продукти, тестени изделия и варива, захар и захарни изделия, плодове и зеленчуци, плодови и зеленчукови консерви, подправки и др.”.
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
98057.26      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
всички обособени позиции

II.2) Описание 1

"Хляб" 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15810000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG324

гр. Цар Калоян и с. Езерче

1 "Хляб" "Бял"" нарязан - 0,650 кг. " брой 8017
2 "Хляб""Пълнозърнест"" нарязан - 0,500 кг." брой 3382
Критериите по-долу
 
НЕ  
Цена
II.2.6) Прогнозна стойност
9371.84      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
12

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

„Други хранителни продукти - месо, месни продукти, риба и рибни продукти, мляко и млечни продукти, тестени изделия и варива, захар и захарни изделия, плодове и зеленчуци, плодови и зеленчукови ко 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15100000      
15200000      
15300000      
15400000      
15500000      
15800000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG324

гр. Цар Калоян и с. Езерче

1.Пиле замразено - да тежат най- малко 1,200 кг. кг. 447
2.Мляно месо - смес 60% телешко 40% свинско кг. 341
3."Кайма - стандарт ""Стара планина""" кг. 512
4.Траен колбас/шпеков/ -УС кг. 117
5.Кренвирши - стандарт „Стара планина” кг. 26
6.Прясна наденица кг. 83
7.Кълцана наденица кг. 72
8.Свински врат без кост кг. 206
9.Свинско филе кг. 100
10.Шишчета - свински кг. 76
11.Телешко месо - шол кг. 23
12.Кюфтета тарелка 0.600 кг. опаковка 151
13.Кебапчета тарелка 0.600 кг. опаковка 214
14.Топчета за супа кг. 32
15.Шницели 0.500 кг опаковка 180
16.Кърначета кг. 18
17.Плескавица кг. 107
18.Пилешки бутчета кг. 913
19.Пилешки маншони кг. 128
20.Пилешки пържоли бут кг. 54
21.Пилешки крила кг. 87
22.Пилешки дробчета кг. 223
23.Пилешки сърца кг. 12
24.Шкембе кг. 25
25.Риба Скумрия -филе кг. 34
26.Риба Пангасиус-филе кг. 313
27.Риба Хек-филе кг. 209
28.Риба Треска-филе кг. 51
29.Пастет Детски 100 гр. бр. 153
30.Пастет -180 гр. бр. 269
31."Прясно мляко - 3,6 % масленост
-стандарт БДС - в кутия
" литър 1599
32."Прясно мляко - 2 % масленост
-стандарт БДС - в кутия
" литър 729
33.Бъл. кисело мляко -2,0% масленост - стандарт БДС 12:2010 - 0,400 кг. Кофичка 5443
34.Бъл. кисело мляко - 3,6 % масленост- стандарт БДС 12:2010 - 0,400 кг. Кофичка 2378
35.Сирене краве – БДС 15:2010 кг. 545
36.Кашкавал - БДС 14:2010 кг. 214
37.Краве масло - 82 % масленост -0.125 кг. бр. 918
38.Извара кг. 13
39.Майонеза /0,200 кг. /бр. 84
40.Консервирани домати /0,680 кг. /бр. 537
41.Гювеч консерва /0,680 кг. /бр. 223
42.Грах - консерва /0,680 кг. /бр. 404
43.Зелен фасул консерва /0,680 кг. /бр. 339
44.Стер. краставички /0,680 кг. /бр 72
45.Замразен зелечуков микс плик 2.5 кг. 24
46.Замразен грах плик 2.5 кг. 10
47.Замразен зелен фасул плик 2.5 кг. 10
48.Замразен гювеч плик 2.5 кг. 10
49.Лютеница - Браншови стандарт /0,320 кг. /бр. 704
50.Компот - различни видове /0,680 кг. /бр. 1466
51.Конфитюри - с плод съдържание над 60% /0,360 кг. /бр. 297
52.Нат. сокове - 100 % Литър 976
53.Маслини без костилки кг. 35
54.Мед пчелен - 0,680 кг. бр. 21
55.Моркови Кг 381
56.Лук кромид Кг 695
57.Краставици Кг 651
58.Зеле Кг 972
59.Картофи Кг 1714
60.Домати кг. 450
61.Пипер Кг. 225
62.Чушки - Шипка кг. 11
63.Чесън кг. 14
64.Праз лук кг. 34
65.Спанак кг. 16
66.Тиквички кг. 134
67.Гъби кг. 77
68.Тиква кг. 89
69.Портокали кг. 224
70.Банани кг. 1232
71.Мандарини кг. 172
72.Ябълки кг. 1452
73.Киви кг. 144
74.Круши кг. 10
75.Праскови кг. 20
76.Кайсии кг. 74
77.Нектарини кг. 166
78.Дини кг. 259
79.Пъпеши кг. 110
80.Грозде кг. 107
81.Олио - Браншови стандарт литър 929
82.Зрял боб кг 185
83.Леща кг 124
84.Ориз кг 430
85."Брашно ""Бяло""– утвърден БДС стандарт" кг 1078
86.Грис - пшеничен кг. 50
87.Захар – рафинира или екстра бяла кг. 485
88."Бисквити пълнозърнести – 0,300 кг.
" /бр.пакет / 26
89.Бисквити Закуска – 0.330 кг. /бр.пакет / 10
90.Бисквити Чаени – 0.175 кг. /бр.пакет / 184
91.Бисквити обикновени с краве масло -0.130 кг бр. 723
92."Вафли ""Боровец"" или еквивалент" бр. 989
93.Суха паста - 0.030-0.040кг. бр. 1888
94.Меденки бр. 125
95.Макарони 0,400 кг. /бр.пакет / 278
96.Юфка 0,400 кг. /бр.пакет / 76
97.Кускус 0,400 кг. /бр.пакет / 267
98.Фиде 0,400 кг. /бр.пакет / 501
99.Яйца - клас А размер Л брой 10271
100.Сол йодирана кг. 191
101.Оцет 700 мл. бр. 57
102.Чай билков – по 20 филтърни пак. в кутия кутия 267
103.Соев сос - 250 мл. бр. 7
104.Сода бикарбонат - 80 гр. бр. 16
105.Мая 42 гр. бр. 268
106.Канела - 10 гр. бр. 22
107.Червен пипер млян - 100 гр. бр. 311
108.Черен пипер - 10 гр. бр. 185
109.Дафинов лист - 10 гр. бр. 11
110.Джоджен - 10 гр. бр. 87
111.Чубрица - 100 гр. бр. 485
112.Ванилия - 0.02гр. по 20 в пакет бр./пакет 153
113.Нишесте - 60 гр. бр. 1009
114.Магданоз 10 гр. бр. 142
115.Кимион 10 гр. бр. 158
116.Копър 10 гр. бр. 33
117.Боза 1 л. бр. 107
118.Кори за баница – 0,500 кг. бр./пакет 180
Критериите по-долу
 
НЕ  
Цена
II.2.6) Прогнозна стойност
88685.42      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
12

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

към II.2.4
119.Халва кг. 4
120.Козунак кг. 9
121.Мюсли кг. 44
122.Корнфлейкс - натурален кг. 21
123.Корнфлейкс - шок. Топчета кг. 31
124.Овесени ядки кг. 10
125.Какао - /0.400 кг./ опаковка 15
126.Вълшебен вкус 10 зеленчука - 75 гр. бр. 33
 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Възложителят няма изисквания към икономическото и финансовото състояние на Участниците в процедурата.

III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1. Участникът да разполага със специализирано транспортно средство за превоз на хранителни продукти
2. Участникът да разполага с обект за производство или търговия с хранителни продукти
3. Прилага системи за управление на качеството


1. Участникът да разполага със специализирано транспортно средство за превоз на хранителни продукти и което да е регистрирано по приложимите нормативни актове, както и да отговаря на санитарни-хигиенните изисквания за транспорт, удостоверено с разрешително за превоз на хранителните продукти, предмет на настоящата поръчка.
Доказване: При сключване на договора, участникът избран за изпълнител следва да представи заверено копие на Свидетелството за регистрация част I на транспортното средство и Удостоверение за регистрация на транспортното средство и договор за наем само за наетите МПС.
Забележка: Едно превозно средство може да бъде използвано за изпълнение на доставките, само ако има валидно удостоверение за регистрация от ОДБХ към БАБХ за превоз на групите храни посочени в настоящата поръчка.
2. Участникът да разполага с минимум един обект за производство или търговия с хранителни продукти, предмет на настоящата поръчка регистриран на основание чл. 12 от Закона за храните.
Доказване: При сключване на договора, участникът избран за изпълнител следва да представи заверено копие на Удостоверението за регистрация на обекта за производство или търговия с храни издадено от ОДБХ към БАБХ и договор за наем при наетите обекти.
3. Участникът трябва да има внедрени :
- Система за управление на качество стандарт БДС EN ISO 9001 или еквивалентна с обхват , аналогичен на обхвата на поръчката.
- Система за управление на безопасността на храните стандарт БДС EN ISO 22000 или еквивалентна с обхват, аналогичен на обхвата на поръчката.
Доказване: При сключване на договора, участникът избран за изпълнител следва да представи заверено копие на валиден документ за внедрена система за управление на качество EN ISO 9001 и заверено копие на валиден документ за управление на безопасността на храните стандарт БДС EN ISO 22000 с обхват търговия с хранителни продукти, или еквивалентен валиден документ.
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Публично състезание
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

26/09/2019 (дд/мм/гггг)   17:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

31/12/2019 (дд/мм/гггг)
или

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

27/09/2019 (дд/мм/гггг)   10:00 (чч:мм)

гр. Цар Калоян, пл. ,,Демокрация'' № 1, етаж. 2. Заседателна зала

Лица, които могат да присъстват при отваряне на офертите- участниците в настоящата обществена поръчка, или техни Упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

да


месец септември 2019 година

VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

По отношение на участниците в процедурата не следва да са налице основанията за отстраняване по чл.54, ал.1, т.1, т.2, т.3, т.4, т.5, т.6 и т.7 от ЗОП.
Всеки участник декларира, че за него не са приложими Специфичните национални основания за отстраняване в част III, буква „Г“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Специфичните национални основания за изключване при наличието на които възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка кандидат или участник:
- осъждания за престъпления по чл. 194 - 208, чл. 213а - 217, чл. 219 -252 и чл. 254а - 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП);
- нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);
- нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);
- наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП);
- наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС;
- обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към услугите, предмет на поръчката, както следва:
Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки:
Национална агенция по приходите:
- Информационен телефон на НАП - 0700 18 700;
- интернет адрес: http://www.nap.bg/
Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда:
Министерство на околната среда и водите:
- Информационен център на МОСВ; работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч.;
- София 1000, ул. "У. Гладстон" № 67,Телефон: 02/ 940 6331;
- Интернет адрес: http://www3.moew.government.bg/
Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд:
Министерство на труда и социалната политика:
- Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg
- София 1051, ул. Триадица №2, Телефон: 8119 44;
Плащането ще се извърши съгласно условията посочени в проекто-договора и документацията по обществената поръчка.
Съгл. чл. 59, ал. 6 от ЗОП „при участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с крит. за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответната регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидени в договора за създаване на обединението.” /когато е приложимо/.
В случай че участникът предвижда участието на подизпълнители при изпълнение на поръчката или ще ползва ресурсите на трети лица: - Подизпълнителите трябва да отговарят на критериите за подбор съобразно вида и дела от поръчката, които ще изпълняват и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата;- Третите лица трябва да отговарят на съответните крит. за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.
Преди сключването на договор за общ. поръчка възл. изисква от уч., определен за изпълнител, да предостави документи, удостовер. липсата на осн. за отстр. от процедурата, както и съответ.с поставените крит. за подбор, вкл. за третите лица и подизпълнит., ако има такива.
В случай че във връзка с чл. 67, ал. 5 от ЗОП, при провеждане на проц. избраният изпълн. е представил някои от изброените док., удостов. съответ.с поставените критерии за подбор не е необх. да ги представя повторно.

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл. 197 от ЗОП
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 05/09/2019 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва