Обявление за поръчка

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: “Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военните общежития, управлявани от ИА “Военни клубове и военно-почивно дело”, по обособени позиции".

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 79713000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчка:

Услуги

II.1.4) Кратко описание:
Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военните общежития управлявани от ИА "Военни клубове и военно-почивно дело" по обособени позиции.
Опция 1: Участниците трябва да имат възможност да осигурят допълнителен охранителен състав на обектите на Възложителя, в случай че възникне необходимост от увеличаване на охранителния състав във връзка с въвеждане на завишени мерки за сигурност и/или включване на допълнителен/лни обект/и за охрана.
Опция 2: При положение, че през целия период на изпълнение на договора Изпълнителят стриктно е изпълнявал поетите задължения и е осигурен финансов ресурс, Възложителя предлага писмено на Изпълнителя най-малко 4 месеца преди изтичане срокът за изпълнение на договора същият да бъде удължен с още до 24 месеца. Ако предложението бъде прието, преди изтичането на срока на сключения договор, между Възложителя и Изпълнителя се подписва допълнително споразумение.

II.1.5) Прогнозна обща стойност ²
Стойност, без да се включва ДДС: 2787566.40 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

да

Оферти могат да бъдат подавани за:

всички обособени позиции

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военните общежития в гр. София.

Обособена позиция номер: ² 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 79713000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG411
Основно място на изпълнение:
гр. София, ул. “Монтевидео” № 21а, бул. “Асен Йорданов” № 2, “Цариградско шосе” № 111, бул. “полк. Владимир Серафимов” № 2, бул. “Ген. Столетов” № 23.

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военните общежития в гр. София.
Прогнозната стойност на поръчката за І-ва обособена позиция е 1 626 080,40 лв. без ДДС, формирана както следва:
- прогнозна стойност на услугата по осигуряване на невъоръжена физическа охрана за 36 месеца – 830 844,00 лв. без ДДС;
- цена на Опция 1: до 83 084,40 лв. без ДДС; - цена на Опция 2: до 712 152,00 лв. без ДДС.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: К 1 – План за охрана и детайлна концепция за начина и организацията на изпълнение на охраната на обектите Тежест: 30 точки
Име: К 2 – План за действие Тежест: 10 точки

Цена

Тежест: ²¹ 60 точки

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 1626080.40 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Продължителност в месеци: 36

Тази поръчка подлежи на подновяване:

не

Описание на подновяванията:

II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)
Очакван брой кандидати:
или Предвиден минимален брой: / Максимален брой: (²)
Обективни критерии за избор на ограничен брой кандиадти:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

да

Описание на опциите:
Съгласно Раздел ІІ. т. 1.4 от настоящото обявление.

II.2.12) Информация относно електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог: НЕ

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

не

II.2.14) Допълнителна информация:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военното общежитие в гр. Стара Загора.

Обособена позиция номер: ² 2

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 79713000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG344
Основно място на изпълнение:
гр. Стара Загора, ул. “Одринска епопея” № 3;

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военното общежитие в гр. Стара Загора.
Прогнозната стойност на поръчката за ІІ-ра обособена позиция е 232 297,20 лв. без ДДС, формирана както следва:
- прогнозна стойност на услугата по осигуряване на невъоръжена физическа охрана за 36 месеца – 118 692,00 лв. без ДДС.
- цена на Опция 1: до 11 869,20 лв. без ДДС.
- цена на Опция 2: до 101 736,00 лв. без ДДС

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: К 1 – План за охрана и детайлна концепция за начина и организацията на изпълнение на охраната на обектите Тежест: 30 точки
Име: К 2 - План за действие Тежест: 10 точки

Цена

Тежест: ²¹ 60 точки

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 232297.20 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

да

Описание на опциите:
Съгласно Раздел ІІ. т. 1.4 от настоящото обявление.

не

II.2.14) Допълнителна информация:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военните общежития в гр. Пловдив.

Обособена позиция номер: ² 3

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 79713000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG421
Основно място на изпълнение:
гр. Пловдив, ул. “ген. Радко Димитриев ” № 49, бул. “Копривщица” № 19.

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военните общежития в гр. Пловдив.
Прогнозната стойност за ІІІ-та обособена позиция е 464 594,40 лв. без ДДС, формирана както следва:
- прогнозна стойност на услугата по осигуряване на невъоръжена физическа охрана за 36 месеца – 237 384,00 лв. без ДДС.
- цена на Опция 1: до 23 738,40 лв. без ДДС.
- цена на Опция 2: до 203 472,00 лв. без ДДС.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Цена

Тежест: ²¹ 60 точки

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 464594.40 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

да

Описание на опциите:
Съгласно Раздел ІІ. т. 1.4 от настоящото обявление.

не

II.2.14) Допълнителна информация:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военното общежитие в гр. Казанлък.

Обособена позиция номер: ² 4

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 79713000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG42
Основно място на изпълнение:
гр. Казанлък, ул. “Вожели”№ 1

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военото общежитие в гр. Казанлък.
Прогнозната стойност за ІV-та обособена позиция е 232 297,20 лв. без ДДС, формирана както следва:
- прогнозна стойност на услугата по осигуряване на невъоръжена физическа охрана за 36 месеца – 118 692,00 лв. без ДДС.
- цена на Опция 1: до 11 869,20 лв. без ДДС.
- цена на Опция 2: до 101 736,00 лв. без ДДС

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Цена

Тежест: ²¹ 60 точки

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

да

Описание на опциите:
Съгласно Раздел ІІ. т. 1.4 от настоящото обявление.

не

II.2.14) Допълнителна информация:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военното общежитие в гр. Плевен.

Обособена позиция номер: ² 5

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 79713000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG314
Основно място на изпълнение:
гр. Плевен, жк. “Дружба”, бл.52

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Осигуряване на денонощна невъоръжена физическа охрана на военното общежитие в гр. Плевен.
Прогнозната стойност за V-та обособена позиция е 232 297,20 лв. без ДДС, формирана както следва:
- прогнозна стойност на услугата по осигуряване на невъоръжена физическа охрана за 36 месеца – 118 692,00 лв. без ДДС.
- цена на Опция 1: до 11 869,20 лв. без ДДС.
- цена на Опция 2: до 101 736,00 лв. без ДДС

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Цена

Тежест: ²¹ 60 точки

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

да

Описание на опциите:
Съгласно Раздел ІІ. т. 1.4 от настоящото обявление.

не

II.2.14) Допълнителна информация:

Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
Участниците следва да разполагат с лиценз за извършване на охранителна дейност, валиден за територията на обектите, посочени в Таблица № 1 от Техническата спецификация, издаден по реда на закона за частната охранителна дейност (ЗЧОД). Лицензът трябва задължително да включва дейността по чл. 5, ал. 1, т. 2 от ЗЧОД.
Участниците следва да разполага с регистрирация като администратор на лични данни, съгласно Закона за защита на личните данни.
Документите, чрез които се доказва изпълнението на поставените
критерии за подбор са както следва:
- заверено копие на лиценза за извършване на охранителна дейност, валиден за територията на обектите от съответната обособена позиция, посочени в Таблица № 1 от Техническата спецификация, издаден по реда на ЗЧОД. Лицензът трябва задължително да включва дейността по чл. 5, ал. 1, т. 2 от ЗЧОД или се посочва обществено достъпен, безплатен за Възложителя регистър, в който да се проверят заявените данни.
- заверено копие на регистрацията като администратор на лични данни съгласно Закона за защита на личните данни или се посочва обществено достъпен, безплатен за Възложителя регистър, в който да се проверят заявените данни.

III.1.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Участниците следва да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти през последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, както следва:
За І-ва обособена позиция: 1 827 856,80 лв.без ДДС
За ІІ-ра обособена позиция: 261 122,40 лв. без ДДС
За ІІІ-та обособена позиция: 522 244,80 лв. без ДДС
За ІV-та обособена позиция: 261 122,40 лв. без ДДС
За V-та обособена позиция: 261 122,40 лв. без ДДС.
Документите, чрез които се доказва изпълнението на поставените
критерии за подбор са както следва: годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква и справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката или се посочва обществено достъпен, безплатен за Възложителя регистър, в който да се проверят заявените данни.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
Участниците следва да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти през последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, както следва:
За І-ва обособена позиция: 1 827 856,80 лв.без ДДС
За ІІ-ра обособена позиция: 261 122,40 лв. без ДДС
За ІІІ-та обособена позиция: 522 244,80 лв. без ДДС
За ІV-та обособена позиция: 261 122,40 лв. без ДДС
За V-та обособена позиция: 261 122,40 лв. без ДДС

III.1.3) Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Участниците следва да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката по съответната обособена позиция за която се подава оферта, през последните 3 (три) години (считано до датата на подаване на офертата).
Обема на посочените услуги следва да отговаря минимум на обема за съответната обособена позиция посочен в Техническата спецификация - прогнозна стойност и/или брой на охранителите и/или брой на охраняваните обекти.
Забележка: Услуга, която е идентична или сходна с предмета на поръчката е осигуряване на невъоръжена физическа охрана.
Участниците следва да прилагат система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалентна (с обхват, приложим към предмета на обществената поръчка).
Документите, чрез които се доказва изпълнението на поставените
критерии за подбор са както следва:
-- списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга
- заверено копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалентен (с обхват, приложим към предмета на обществената поръчка).
- декларация с посочване на адрес и телефон на оперативния център и представяне на документ за собственост или договор за наем на помещението, в което се намира същия.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
Участниците следва да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката по съответната обособена позиция за която се подава оферта, през последните 3 (три) години (считано до датата на подаване на офертата).
Обема на посочените услуги следва да отговаря минимум на обема за съответната обособена позиция посочен в Техническата спецификация - прогнозна стойност и/или брой на охранителите и/или брой на охраняваните обекти.
Забележка: Услуга, която е идентична или сходна с предмета на поръчката е осигуряване на невъоръжена физическа охрана.
Участниците следва да прилагат система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалентна (с обхват, приложим към предмета на обществената поръчка).

III.1.5) Информация относно запазени поръчки ²
Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение: НЕ
Изпълнението на поръчката е ограничено в рамките на програми за създаване на защитени работни места: НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката ²

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
Изпълненито на поръчката е ограничено до определена професия: НЕ
Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:

III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката:
В откритата процедура може да участва участник, който отговаря на условията на чл. 10, ал. 1 от Закона за обществените поръчки и изискванията на Възложителя. Възложителят отстранява от участие участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1, чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, условията по чл. 107 ЗОП, както и обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРС).
Гаранцията за обезпечаване изпълнението на договора е в размер 2 % от стойността на същия без ДДС.
Срокът за изпълнение на договора е 36 (тридесет и шест) месеца с опция за удължаване с още до 24 (двадесет и четири) месеца

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: НЕ

Раздел IV:Процедура

IV.1) Описание

IV.1.1)Вид процедура: Открита процедура

Ускорена процедура: НЕ
Обосновка за избор на ускорена процедура:

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение: НЕ

Предвиден максимален брой участници в рамковото споразумение: ²
В случай на рамкови споразумения - обосноваване на срока, чиято продължителност надвишава четири години:

Тази обществена поръчка обхваща създаването на динамична система за покупки: НЕ

Динамичната система за покупки може да бъде използвана от допълнителни купувачи: НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

Прилагане на поетапна процедура за постепенно намаляване на броя на обсъжданите решения или на договаряните оферти: НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

Възлагащият орган си запазва правото да възложи поръчката въз основа на първоначалните оферти, без да провежда преговори: НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

Ще се използва електронен търг: НЕ
Допълнителна информация относно електронния търг:

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки:

не

IV.2) Административна информация

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура ²

Номер на обявлението в ОВ на ЕС:
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)
Номер на обявлението в РОП:

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

Дата: 21/07/2016 (дд/мм/гггг) Местно време: 17:30 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати ⁴

Дата:

IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: ¹ BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

Офертата трябва да бъде валидна до:
или Продължителност в месеци: 4

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

Дата: 22/07/2016 (дд/мм/гггг) Местно време: 14:00 (чч:мм)
Място:
гр. София, ул. "Цар Освободител" № 7
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане

Това представялява периодично повтаряща се поръчка:

да

Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления: ²
В случай, че опция 2 бъде активирана, прогнозният срок за публикуване на следващо обявление за поръчката е до месец юни 2021 г. В случай, че опция 2 не бъде активирана, прогнозният срок за публикуване на следващо обявление за поръчката е до месец юни 2019 г.

VI.2) Информация относно електронното възлагане

Ще се прилага електронно поръчване: НЕ
Ще се използва електронно фактуриране: НЕ
Ще се приема електронно заплащане: НЕ

VI.3) Допълнителна информация ²

При изготвяне на офертата, участниците следва да декларират, че са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд.
Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към предмета на поръчката, както следва:
Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП - 0700 18 700; интернет адрес: www.nap.bg
Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите: 1000 София, ул. "Уйлям Гладстон" № 67, Телефон: 02/ 940 6000. интернет адрес: http://www3 .moew.government.bg/
Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика, София 1051, ул. Триадица № 2, Телефон: 02/ 8119 443; 0800 88 001, интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg. Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда": София 1000, бул. „Дондуков" № 3, телефон: 02/ 8101 759; 0700 17 670; e-mail: secr- idirector@gli.government.bg.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Град: София	Пощенски код: 1000	Държава: България
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg		Телефон: +359 29884070
Интернет адрес: (URL) http://www.cpc.bg		Факс: +359 29807315

VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.4.3) Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
Съгласно срока по чл. 197, ал. 1, т.1 от ЗОП.

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 13/06/2016 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

Официално наименование: Изпълнителен директор на Изпълнителна агенция “Военни клубове и военно-почивно дело” – публичен възложител по чл. 5, ал. 2, т. 12 от ЗОП.			Национален регистрационен номер: 129008829
Пощенски адрес: бул. Цар Освободител № 7
Град: София	код NUTS: BG411	Пощенски код: 1000	Държава: България
Лице за контакт: Венцеслав Янков			Телефон: +359 29221502
Електронна поща: v_yankov@militaryclubs.bg			Факс: +359 29810731
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.militaryclubs.bg Адрес на профила на купувача: (URL) http://militaryclubs.bg/node/23

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Обявление за поръчка