Деловодна информация

Партида на възложителя: 00514

Поделение:

Изходящ номер: 2994 от дата: 11/06/2020 (дд/мм/гггг)

Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС:

не

Съгласен съм с Общите условия на АОП за използване на услугата Електронен подател:

Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС:

Заведено в преписка: 00514-2020-0018 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси ¹ (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Официално наименование: КМЕТ НА ОБЩИНА МИНЕРАЛНИ БАНИ			Национален регистрационен номер: 000903743
Пощенски адрес: БУЛ ВАСИЛ ЛЕВСКИ 3
Град: С МИНЕРАЛНИ БАНИ	код NUTS: BG422	Пощенски код: 6343	Държава: България
Лице за контакт: АППАЗ ЗЕЙНУР- ст.специалист Инвеститорски контрол			Телефон: +359 37222020
Електронна поща: mb_tenders@abv.bg			Факс: +359 37222260
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://mineralnibani.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) http://46.40.127.83:8080/ImeonWeb/frmAOP.aspx?FmPCYiznRKI%3d=x9BArVLJKlc%3d

I.2) Съвместно възлагане

Поръчката обхваща съвместно възлагане: НЕ
	В случай на съвместно възлагане, обхващащо различни държави - приложимото национално законодателство в сферата на обществените поръчки:
Поръчката се възлага от централен орган за покупки: НЕ

I.3) Комуникация

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)

(URL): http://46.40.127.83:8080/ImeonWeb/frmAOP.aspx?FmPCYiznRKI%3d=x9BArVLJKlc%3d

Допълнителна информация може да бъде получена от:

Горепосоченото/ите място/места за контакт

Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени:

Горепосоченото/ите място/места за контакт

електронно посредством: НЕ

Електронната комуникация изисква използването на средства и устройства, които по принцип не са достъпни. Възможен е неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: НЕ (URL):

I.4) Вид на възлагащия орган

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: „Инженеринг (инвестиционно проектиране, изпълнение на строителството и упражняване на авторски надзор) на обект „Рехабилитация на селищна водопроводна мрежа

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 45232150 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчка:

Строителство

II.1.4) Кратко описание:
Предмет на обществената поръчка е „Инженеринг (проектиране, строителство и авторски надзор) на обект „Рехабилитация на селищна водопроводна мрежа с. Татарево, община Минерални бани“ включващ:
? изработване на инвестиционни проекти във фаза „Технически проект“ в обхват и съдържание съгласно действащото законодателство;
? реализиране на строително-монтажни работи, по повод тяхното изпълнение за обект „Рехабилитация на селищна водопроводна мрежа с. Татарево, община Минерални бани“;
? упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на строителството.
Обектът на настоящата обществена поръчка е проектиране, изграждане и упражняване на авторски надзор на строеж II-ра категория, буква „б“, съгласно чл. 137, ал. 1 от Закона за устройство на територията и чл. 4, ал. 2, т. 2 от Наредба 1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи. Предвидената за изграждане водопроводна мрежа е с прогнозна дължина 5560 лм.

II.1.5) Прогнозна обща стойност ²
Стойност, без да се включва ДДС: 1520000 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

не

Оферти могат да бъдат подавани за:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ²

Обособена позиция номер: ²

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 45232150 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG422
Основно място на изпълнение:
община Минерални бани, с. Татарево

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Предмет на обществената поръчка е „Инженеринг (проектиране, строителство и авторски надзор) на обект „Рехабилитация на селищна водопроводна мрежа с. Татарево, община Минерални бани“ включващ:
? изработване на инвестиционни проекти във фаза „Технически проект“ в обхват и съдържание съгласно действащото законодателство;
? реализиране на строително-монтажни работи, по повод тяхното изпълнение за обект „Рехабилитация на селищна водопроводна мрежа с. Татарево, община Минерални бани“;
? упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на строителството.
Обектът на настоящата обществена поръчка е проектиране, изграждане и упражняване на авторски надзор на строеж II-ра категория, буква „б“, съгласно чл. 137, ал. 1 от Закона за устройство на територията и чл. 4, ал. 2, т. 2 от Наредба 1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи. Предвидената за изграждане водопроводна мрежа е с прогнозна дължина 5560 лм.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: срок за проектиране Тежест: 10
Име: срок за изпълнение на строителството Тежест: 40

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 1520000 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Продължителност в дни: 180

Тази поръчка подлежи на подновяване:

не

Описание на подновяванията:

II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)
Очакван брой кандидати:
или Предвиден минимален брой: / Максимален брой: (²)
Обективни критерии за избор на ограничен брой кандиадти:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.12) Информация относно електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог: НЕ

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

не

II.2.14) Допълнителна информация:
Няма осигурено финансиране. Договорът ще се сключи по реда на чл.114 от ЗОП.

Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
Участникът следва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на строежи със следния обхват: от IV група, II-ра категория, буква „б“, съгласно чл. 137, ал. 1 от Закона за устройство на територията и чл. 4, ал. 2, т. 2 от Наредба 1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи, а за чуждестранно лице – да е вписано в аналогичен регистър съгласно законодателството на държава – членка на Европейския съюз, в която е установено или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария и същото да има право (съгласно националното му законодателство и при условията на взаимно признаване) да изпълни предмета на поръчката.

III.1.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Участниците в обществената поръчка следва да са застраховани за риска „Професионална отговорност в проектирането“ и „Професионална отговорност на строителя“ съгласно чл.171 от ЗУТ, с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката, произтичащо от нормативен акт (обектът, предмет на поръчката е четвърта група, втора категория строежи) или еквивалентна.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
Минимална застрахователна сума на застрахователната полица, съответстваща на обема и характера на поръчката, произтичащо от нормативен акт (съгл. чл. 171, ал. 1 от ЗУТ във вр. с чл. 5, ал. 1, т. 2 и по чл.5, ал.2, т.2 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството) е 600 000 лв. Обектът, предмет на поръчката е строеж от втора група, четвърта категория. За участник, установен/регистриран извън Република България застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалентна на тази по чл. 171. ал. 1 от ЗУТ, съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участникът.

III.1.3) Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката. Участникът трябва да разполага с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката.Участниците следва да прилагат система за управление на качеството, сертифицирана съгласно стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват на сертификация, включващ дейности по проектиране и строителство.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
През последните три години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил проектантски дейности с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката. Под „обект с предмет идентичен или сходен, с този на поръчката“ се разбира ново строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция и/или модернизация и/или разширение и/или рехабилитация на разпределителни проводи, съоръжения и устройства към тях в областта на водоснабдяването и канализацията.През последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата участникът да е изпълнил строителство с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката.
Под „обект с предмет и обем идентичен или сходен, с този на поръчката“ за т.1 и за т.2 се разбира ново строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция и/или модернизация и/или разширение и/или рехабилитация на разпределителни проводи, съоръжения и устройства към тях в областта на водоснабдяването и канализацията с дължина не по-малка от 1 000 м.
А) Проектантски екип за изготвяне на работен инвестиционен проект
1. Ръководител на проектантски екип - специалност „Водоснабдяване и канализация” или еквивалентна образователна степен, в случаите когато е придобита в чужбина.
Наличие на валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност (ППП) в областта на професионалната си квалификация;
Специфичен професионален опит - опит като ръководител проектантски екип или ръководител проект или еквивалентна длъжност при изработване на инвестиционен проект във фаза технически или работен проект за изграждане и/или реконструкция на водопроводи/водоснабдителни мрежи .
2. Проектант по част „Канализация” - специалност „Водоснабдяване и канализация” или еквивалентна образователна степен, в случаите когато е придобита в чужбина.
Наличие на валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност (ППП) в областта на професионалната си квалификация;
Специфичен професионален опит - опит като Проектант по част ВиК при изработване на инвестиционен проект във фаза технически или работен проект за изграждане и/или реконструкция на водопроводи/водоснабдителни мрежи .
3. Проектант по част „Геодезия” - специалност „Геодезия” или еквивалентна образователна степен, в случаите когато е придобита в чужбина.
Наличие на валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност (ППП) в областта на професионалната си квалификация;
Специфичен професионален опит - опит като Проектант по част „Геодезия” при изработване на инвестиционен проект във фаза технически или работен проект за изграждане и/или реконструкция на водопроводи/водоснабдителни мрежи .
4. Проектант по част „Пътна и ВОД” - специалност „Пътно строителство“, „Транспортно строителство“, „Железопътно строителство“ или еквивалентно, когато образованието е придобито в чужбина.
Наличие на валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност (ППП) в областта на професионалната си квалификация;
Специфичен професионален опит - опит като Проектант по част „Пътна” при изработване на инвестиционен проект във фаза технически или работен проект за изграждане и/или реконструкция на водопроводи/водоснабдителни мрежи .
5. Проектант по част „Пожарна безопасност” - специалност „Пожарна безопасност” или еквивалентна образователна степен, в случаите когато е придобита в чужбина.
Наличие на валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност (ППП) в областта на професионалната си квалификация.
Специфичен професионален опит - опит като Проектант по част „Пожарна безопасност” при изработване на инвестиционен проект във фаза технически или работен проект за изграждане и/или реконструкция на водопроводи/водоснабдителни мрежи .
6. Проектанти по части, „ПБЗ“ и „ПУСО“.
Всички проектанти следва да притежават пълна проектантска правоспособност по Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, или еквивалентен документ, съгласно законодателството на държавата, в която са установени.

III.1.5) Информация относно запазени поръчки ²
Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение: НЕ
Изпълнението на поръчката е ограничено в рамките на програми за създаване на защитени работни места: НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката ²

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
Изпълненито на поръчката е ограничено до определена професия: НЕ
Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:

III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката:
Договърът няма осигурено финансиране и се сключва при условията на чл.114 от ЗОП. ? Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 2 % (два процента) от стойността на договора без ДДС. Гаранциите може да се представят под формата:
- на банкова гаранция - (изготвя се по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на Възложителя)
- на парична сума, преведена по сметка на Община Минерални бани: Банка: ,,Търговска банка Д” , клон Хасково, офис Минерални бани, IBAN: BG77DEMI92403300034814,BIC: DEMIBGSF
- на застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: НЕ

Раздел IV:Процедура

IV.1) Описание

IV.1.1)Вид процедура: Публично състезание

Ускорена процедура: НЕ
Обосновка за избор на ускорена процедура:

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение: НЕ

Предвиден максимален брой участници в рамковото споразумение: ²
В случай на рамкови споразумения - обосноваване на срока, чиято продължителност надвишава четири години:

Тази обществена поръчка обхваща създаването на динамична система за покупки: НЕ

Динамичната система за покупки може да бъде използвана от допълнителни купувачи: НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

Прилагане на поетапна процедура за постепенно намаляване на броя на обсъжданите решения или на договаряните оферти: НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

Възлагащият орган си запазва правото да възложи поръчката въз основа на първоначалните оферти, без да провежда преговори: НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

Ще се използва електронен търг: НЕ
Допълнителна информация относно електронния търг:

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки:

не

IV.2) Административна информация

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура ²

Номер на обявлението в ОВ на ЕС:
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)
Номер на обявлението в РОП:

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

Дата: 13/07/2020 (дд/мм/гггг) Местно време: 17:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати ⁴

Дата:

IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: ¹ BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

Офертата трябва да бъде валидна до:
или Продължителност в месеци: 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

Дата: 14/07/2020 (дд/мм/гггг) Местно време: 10:00 (чч:мм)
Място:
сграда на общинска администрация в с. Минерални бани, бул Васил Левски 3, ет.3, заседателна зала
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
На отварянето могат да присъстват представиктели на участниците и на средствата за масово уведомяване.Възложителят предвижда оценката на техническите и ценовите предложения на участниците да се извърши преди провеждане на предварителния подбор - "обърнат ред" по чл. 181, ал. 2 ЗОП.

Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане

Това представялява периодично повтаряща се поръчка:

не

Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления: ²

VI.2) Информация относно електронното възлагане

Ще се прилага електронно поръчване: НЕ
Ще се използва електронно фактуриране: НЕ
Ще се приема електронно заплащане: НЕ

VI.3) Допълнителна информация ²

продължение от т. III.1.3) - Б/ За изпълнение на строителството:
1) Технически ръководител: квалификация "строителен инженер", "инженер" или "архитект", или със средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация в областите "Архитектура и строителство" и "Техника" или еквивалентно по реда на чл. 163а, ал. 3 от ЗУТ;
• общ професионален опит – минимум 5 (пет) години професионален опит по специалността;
• специфичен опит като началник на строителен обект на минимум 1 обект по изграждане или рехабилитация и/или реконструкция и/или основен ремонт на водоснабдителна и/или канализационна техническа инфраструктура;
2) Инженер „ВиК“: висше образование, специалност „Водоснабдяване и канализация“, или еквивалентно, когато образованието е придобито в чужбина;
• общ професионален опит – минимум 5 (пет) години професионален опит по специалността;
• специфичен опит като член на екип по изпълнение на минимум 1 обект по изграждане или рехабилитация и/или реконструкция и/или основен ремонт на водоснабдителна и/или канализационна техническа инфраструктура;
3) Специалист „Контрол на качеството“: квалификация, удостоверени със сертификат за завършено обучение, в областта на контрола върху качеството на изпълнение в строителството и контрола на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания по ЗУТ или еквивалентно;
4) Специалист „Здравословни и безопасни условия на труд“: завършен курс на обучение, за длъжностно лице по здраве и безопасност или еквивалентен; Участниците следва да прилагат система за управление на качеството, сертифицирана съгласно стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват на сертификация, включващ дейности по проектиране и строителство.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Град: София	Пощенски код: 1000	Държава: България
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg		Телефон: +359 29884070
Интернет адрес: (URL) http://www.cpc.bg		Факс: +359 29807315

VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.4.3) Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
На основание чл. 197, ал. 1, т. 4 ЗОП жалби могат да бъдат подавани в 10-дневен срок от изтичането на съответния срок по чл. 179 ЗОП - съответно срещу решението за откриване на процедурата и/или срещу решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация, в случай че има такова.

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 11/06/2020 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва