Деловодна информация
00325
2266 04/06/2020 (дд/мм/гггг)
да
да
04/06/2020 (дд/мм/гггг)
00325-2020-0020 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

УМБАЛ Свети Георги ЕАД, изпълнителният директор 115576405
бул. пещерско шосе 66
Пловдив BG421 4001 България
Христо Петков - специалист обществени поръчки +359 32602930
hristo_p1981@abv.bg +359 32644058

Интернет адрес/и

www.unihosp.prozop.com

http://unihosp.prozop.com/?q=page&idd=index&porachkaid=20200604vkgj6727549

I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://unihosp.prozop.com/?q=page&idd=index&porachkaid=20200604vkgj6727549
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Публичноправна организация

I.5) Основна дейност 

Здравеопазване

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Доставка на медицински изделия – консумативи за нуждите на УМБАЛ Свети Георги ЕАД
33140000      
Доставки

Доставка на медицински изделия – консумативи, необходими за нуждите на УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД, гр. Пловдив, включени в самостоятелно обособени позиции, описани подробно по количества и характеристики в техническата спецификация, публикувана на Профила на купувача на Възложителя.
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
595220      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
максимален брой обособени позиции:
 7

II.2) Описание 1

Доставка на Епидурален ендоскопски катетър с вградена камера 918
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33140000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД, гр. Пловдив, бул. Пещерско шосе №66, склад „Медицински изделия“ и/или „Болнична аптека“

Доставка на Епидурален ендоскопски катетър с вградена камера, описани още чрез посочената прогнозна стойност и чрез публикуваната техническа спецификация.
Критериите по-долу
 
ДА Осигурена техническа помощ    5
Цена
 95
II.2.6) Прогнозна стойност
17500      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
36

да


Като включено подновяване по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за удължаване на срока на договора с до 12 месеца. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
да


Като включена опция по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за увеличаване на стойността на договора във връзка с удължаването на срока на договора. Стойността на договора може да нарасне с до 25% от първоначално определената за обезпечаване на възможността за подновяване на договора с до 12 месеца, както и на хипотезата за изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му. Тази опция е включена в прогнозната стойност на обособената позиция/поръчката и отразява съответното завишаване със до 25% посочения обем - количество за единица мярка, в спецификацията на възложителя за съответната обособена позиция. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Доставка на Дренаж и клапа за хидроцефалия 919
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33140000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД, гр. Пловдив, бул. Пещерско шосе №66, склад „Медицински изделия“ и/или „Болнична аптека“

Доставка на Дренаж и клапа за хидроцефалия, описани още чрез посочената прогнозна стойност и чрез публикуваната техническа спецификация.
Критериите по-долу
 
ДА Осигурена техническа помощ    5
Цена
 95
II.2.6) Прогнозна стойност
396000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
36

да


Като включено подновяване по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за удължаване на срока на договора с до 12 месеца. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
да


Като включена опция по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за увеличаване на стойността на договора във връзка с удължаването на срока на договора. Стойността на договора може да нарасне с до 25% от първоначално определената за обезпечаване на възможността за подновяване на договора с до 12 месеца, както и на хипотезата за изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му. Тази опция е включена в прогнозната стойност на обособената позиция/поръчката и отразява съответното завишаване със до 25% посочения обем - количество за единица мярка, в спецификацията на възложителя за съответната обособена позиция. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Доставка на Доплерова сонда 920
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33140000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД, гр. Пловдив, бул. Пещерско шосе №66, склад „Медицински изделия“ и/или „Болнична аптека“

Доставка на Доплерова сонда, описани още чрез посочената прогнозна стойност и чрез публикуваната техническа спецификация.
Критериите по-долу
 
ДА Осигурена техническа помощ    5
Цена
 95
II.2.6) Прогнозна стойност
3200      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
36

да


Като включено подновяване по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за удължаване на срока на договора с до 12 месеца. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
да


Като включена опция по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за увеличаване на стойността на договора във връзка с удължаването на срока на договора. Стойността на договора може да нарасне с до 25% от първоначално определената за обезпечаване на възможността за подновяване на договора с до 12 месеца, както и на хипотезата за изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му. Тази опция е включена в прогнозната стойност на обособената позиция/поръчката и отразява съответното завишаване със до 25% посочения обем - количество за единица мярка, в спецификацията на възложителя за съответната обособена позиция. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Доставка на Интерспинозен спейсър 921
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33140000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД, гр. Пловдив, бул. Пещерско шосе №66, склад „Медицински изделия“ и/или „Болнична аптека“

Доставка на Интерспинозен спейсър, описани още чрез посочената прогнозна стойност и чрез публикуваната техническа спецификация.
Критериите по-долу
 
ДА Осигурена техническа помощ    5
Цена
 95
II.2.6) Прогнозна стойност
25000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
36

да


Като включено подновяване по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за удължаване на срока на договора с до 12 месеца. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
да


Като включена опция по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за увеличаване на стойността на договора във връзка с удължаването на срока на договора. Стойността на договора може да нарасне с до 25% от първоначално определената за обезпечаване на възможността за подновяване на договора с до 12 месеца, както и на хипотезата за изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му. Тази опция е включена в прогнозната стойност на обособената позиция/поръчката и отразява съответното завишаване със до 25% посочения обем - количество за единица мярка, в спецификацията на възложителя за съответната обособена позиция. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Доставка на Плаки, мрежи и винтове за краниопластика 922
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33140000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД, гр. Пловдив, бул. Пещерско шосе №66, склад „Медицински изделия“ и/или „Болнична аптека“

Доставка на Плаки, мрежи и винтове за краниопластика, описани още чрез посочената прогнозна стойност и чрез публикуваната техническа спецификация.
Критериите по-долу
 
ДА Осигурена техническа помощ    5
Цена
 95
II.2.6) Прогнозна стойност
31270      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
36

да


Като включено подновяване по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за удължаване на срока на договора с до 12 месеца. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
да


Като включена опция по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за увеличаване на стойността на договора във връзка с удължаването на срока на договора. Стойността на договора може да нарасне с до 25% от първоначално определената за обезпечаване на възможността за подновяване на договора с до 12 месеца, както и на хипотезата за изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му. Тази опция е включена в прогнозната стойност на обособената позиция/поръчката и отразява съответното завишаване със до 25% посочения обем - количество за единица мярка, в спецификацията на възложителя за съответната обособена позиция. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Доставка на мандибуларни плаки и винтове 923
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33140000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД, гр. Пловдив, бул. Пещерско шосе №66, склад „Медицински изделия“ и/или „Болнична аптека“

Доставка на мандибуларни плаки и винтове, описани още чрез посочената прогнозна стойност и чрез публикуваната техническа спецификация.
Критериите по-долу
 
ДА Осигурена техническа помощ    5
Цена
 95
II.2.6) Прогнозна стойност
68250      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
36

да


Като включено подновяване по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за удължаване на срока на договора с до 12 месеца. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
да


Като включена опция по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за увеличаване на стойността на договора във връзка с удължаването на срока на договора. Стойността на договора може да нарасне с до 25% от първоначално определената за обезпечаване на възможността за подновяване на договора с до 12 месеца, както и на хипотезата за изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му. Тази опция е включена в прогнозната стойност на обособената позиция/поръчката и отразява съответното завишаване със до 25% посочения обем - количество за единица мярка, в спецификацията на възложителя за съответната обособена позиция. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Доставка на фасциални плаки и винтове 924
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33140000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД, гр. Пловдив, бул. Пещерско шосе №66, склад „Медицински изделия“ и/или „Болнична аптека“

Доставка на фасциални плаки и винтове, описани още чрез посочената прогнозна стойност и чрез публикуваната техническа спецификация.
Критериите по-долу
 
ДА Осигурена техническа помощ    5
Цена
 95
II.2.6) Прогнозна стойност
54000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
36

да


Като включено подновяване по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за удължаване на срока на договора с до 12 месеца. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
да


Като включена опция по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за увеличаване на стойността на договора във връзка с удължаването на срока на договора. Стойността на договора може да нарасне с до 25% от първоначално определената за обезпечаване на възможността за подновяване на договора с до 12 месеца, както и на хипотезата за изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му. Тази опция е включена в прогнозната стойност на обособената позиция/поръчката и отразява съответното завишаване със до 25% посочения обем - количество за единица мярка, в спецификацията на възложителя за съответната обособена позиция. Виж раздел VI.3) Допълнителна информация.
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

Участниците трябва да притежават валидно към крайната дата за подаване на оферти разрешение/удостоверение за търговия на едро с медицински изделия, издадено на участника от ИАЛ или от чуждестранен орган при условие за приложимост на разрешението за територията на Република България.
В своите оферти участниците декларират наличието на разрешението/удостоверението или еквивалентния документ в ЕЕДОП, а преди сключване на договора се представя заверено копие на документа или друга информация, предвидена в ЗОП.
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Няма

Няма
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

За последните три години от датата на подаване на офертата участникът трябва да е изпълнил дейности, идентични или сходни с предмета на поръчката. Под „идентични“ или „сходни“ следва да се разбират дейности по доставки на медицински изделия по смисъла на ЗМИ.
Участниците декларират в офертата си спазването на изискването чрез попълване на ЕЕДОП в частта му по раздел IV, т. „В”, точка 1б, а преди подписване на договора, определения за изпълнител удостоверява спазването на изискването чрез представяне на списък по чл. 64, ал.1, т. 2 от ЗОП на доставките, които са сходни или идентични с предмета на обществената поръчка, за последните три години, считано от крайната дата на подаване на офертите, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство на извършените доставки.

За последните три години от датата на подаване на офертата участникът трябва да е изпълнил минимум 2 (две) дейности, идентични или сходни с предмета на поръчката. Под „идентични“ или „сходни“ следва да се разбират дейности по доставки на медицински изделия по смисъла на ЗМИ.
Участниците декларират в офертата си спазването на изискването чрез попълване на ЕЕДОП в частта му по раздел IV, т. „В”, точка 1б, а преди подписване на договора, определения за изпълнител удостоверява спазването на изискването чрез представяне на списък по чл. 64, ал.1, т. 2 от ЗОП на доставките, които са сходни или идентични с предмета на обществената поръчка, за последните три години, считано от крайната дата на подаване на офертите, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство на извършените доставки.
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

09/07/2020 (дд/мм/гггг)   16:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

16/07/2020 (дд/мм/гггг)   08:00 (чч:мм)

УМБАЛ Свети Георги ЕАД, гр. Пловдив, бул. Пещерско шосе 66, административна сграда, ет. 3, Заседателна зала

На публичното заседание на Комисията могат да присъстват кандидатите или участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

да


36 месеца след датата на настоящото Обявление

VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

1. Всички самостоятелно обособени позиции от предмета на поръчката съдържат една и съща възможност за удължаване на срока на договора с допълнителни до 12 месеца и съответно, увеличаване на стойността на договора със съразмерните до 25% от първоначалната стойност на договора. Тази възможност се активира изцяло или частично в случай на липса на нов договор със същия предмет, сключен по реда и условията на ЗОП в рамките на първоначалния срок от 36 месеца (изцяло или частично - за медицинските изделия, за които не е сключен нов договор), както и при преждевременно разходване стойността на договора. Като включено подновяване по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за удължаване на срока на договора с нови до 12 месеца като прогнозните количества за този период представляват 25% от предвидените количества за първите 36 месеца, посочени в техническата спецификация. Като включена опция по чл. 21, ал.1 от ЗОП в поръчката се квалифицира възможността за нарастване на стойността на договора с до 25% от стойността за първите 36 месеца. Прогнозните количества и стойност на така посочената опция съответстват на 25% oт количествата и стойността за първите 36 месеца, а в прогнозната стойност на поръчката / позициите е включен разходът за максималните 48 месеца, съгласно чл. 21, ал.1 от ЗОП.
2. На основание чл. 55, ал.1, т. 5 от ЗОП, възложителят поставя за изискване за отстраняване на участник, който е опитал е да:
а) повлияе на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или
б) получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка.
Възложителят прилага и задължителните основания за отстраняване, съгласно ЗОП.
3. Органите по чл. 47, ал. 4 от ЗОП са Национална агенция по приходите, Национален осигурителен институт, РИОСВ, РЗИ, Агенция по заетостта
4. Възложителят предвижда гаранция за изпълнение в размер на 1 % (един процента) от стойността на договора без ДДС, определена за първите 36 месеца, но не повече от съответния процент от стойността на договора, равняващ се на 30 000 лв. (гаранцията за изпълнение не може да надвишава 30 000 лв.) Възложителят има право да задържи гаранцията за изпълнение, при условие, че изпълнителят не изпълни частично или изцяло задълженията си по договора за възлагане на обществената поръчка. Гаранцията за изпълнение се представя от определения изпълнител в една от следните форми:
4.1. Парична сума; В този случай гаранцията за изпълнение бива преведена касово или по банкова сметка на УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД
Банкова сметка на възложителя за внасяне на гаранции по обществената поръчка:
УМБАЛ „СВЕТИ ГЕОРГИ” ЕАД, гр. Пловдив
Банка: ЦКБ АД – клон Пловдив
IBAN : BG 72 CECB 9790 1051 2974 00
BIC : CECBBGSF
4.2. Банкова гаранция; В този случай определеният изпълнител следва да представи безусловна и неотменяема банкова гаранция за изпълнение на договора в оригинал, издадена от банка в полза на възложителя.
4.3. Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. В този случай определеният изпълнител представя застрахователна полица, обезпечаваща изпълнението на договора,
5. Доставките са под условие за финансов ресурс на възложителя.

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 04/06/2020 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва