Деловодна информация
00420Община Гълъбово
 
да
да
03/07/2019 (дд/мм/гггг)
00420-2019-0008 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Гълъбово 000817696
Община Гълъбово, бул.Република №48
Гълъбово BG344 6280 България
инж. Пламен Бараков +359 41868901
stoianov.sekretar@gmail.com +359 41864194

Интернет адрес/и

http://galabovo.org/

http://galabovo.org/obshtestveniporychki/1014


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://galabovo.org/obshtestveniporychki/1014
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Инженеринг – изготвяне на работен проект, изпълнение на строително - монтажни работи на сепарираща инсталация за битови отпадъци, доставка и монтаж на необходимото технологично оборудване и упражняв
45000000      
Строителство

Инженеринг – изготвяне на работен проект, изпълнение на строително - монтажни работи на сепарираща инсталация за битови отпадъци, доставка и монтаж на необходимото технологично оборудване и упражняване на авторски надзор
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
1160000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
II.2.3) Място на изпълнение
BG344

Община Гълъбово

След анализ на видовете и количествата на отпадъците, определени в съответствие с годишните отчети на отпадъците на общините Гълъбово и Раднево за периода 01.05.2017г. – 30.04.2018г. и съгласно данните от морфологичния анализ на отпадъците на община Гълъбово за периода 2015-2016 г. и община Раднево за периода 2016-2017 г., може да се предвиди, че общото количество отпадъци, предвидени за сепариране е 10 000 тона/година.
Пиковото месечно количество отпадъци за сепариране е 1000 тона/месец.
Дейност 1. Изготвяне на работен проект на инсталацията за сепариране на битови отпадъци. Съгласуване на изготвения работен проект с всички компетентни органи/лица и експлоатационни дружества до степен на готовност за възлагане извършването на оценка на съответствието по чл. 142, ал.6, т. 2 от ЗУТ – пълна проектна документация във всички части, съгласно изискванията на ЗУТ и Наредба 4/21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти.
Към всяка от проектните части следва да бъде представена обяснителна записка, работни чертежи и детайли, както и проектно-сметна документация, включваща количествени сметки по всички части: общи подробни КСС, придружени с анализ на единичните цени на всички видове работи. Работният проект следва да включва подробни технически спецификации за технологичното оборудване, съобразно избраната технология за инсталацията за предварително третиране на битови отпадъци.
Дейност 2. Изпълнение на строително – монтажни работии доставка, монтаж и пуск на необходимото технологично оборудване. Изпълнението на СМР включва:
• Изграждане на инсталация за сепариране на битови отпадъци
- сепарираща инсталация за битови отпадъци;
Изпълнителят следва да изготви цялата необходима документация по време на строителството, съгласно Наредба №3/31.07.2003 г за съставяне на актове и протоколи по време на строителството, до въвеждане на обекта в експлоатация.Доставка, монтаж и пуск на технологично оборудване, необходимо за инсталацията за сепариране на битови отпадъци. Оборудване, съоръжения и техника за инсталацията за сепариране на битови отпадъци съгласно избраната технология.
Дейност 3. Упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на строителството, съгласно одобрения работен проект, в съответствие с изискванията на ЗУТ и подзаконовите нормативни актове за неговото прилагане и подписване на всички актове и протоколи по време на изпълнение на СМР, съгласно ЗУТ и Наредба №3/31.07.2003 г за съставяне на актове и протоколи по време на строителството, до въвеждане на обекта в експлоатация, посещение на обекта(строежа) по време на авторския надзор, консултации на строителната площадка при изпълнение на обекта, извършване на допустими от закона промени в проекта, чрез отразяване в екзекутивни чертежи при необходимост, съдействие на Възложителя при реализацията на проекта.
Критериите по-долу
 
ДА Срок за изпълнение на СМР, включително доставка, монтаж и пуск на съоръженията, оборудването и техниката за инсталацията    10
Технологична последователност на дейностите и организация на персонала по поръчката    50
Цена
40
II.2.6) Прогнозна стойност
1160000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
260

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) за изпълнение на строежи Четвърта група – Втора категория, съгласно чл. 5, ал. 6, т. 4.2. от Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС (ПРВВЦПРС) или за по-висока категория строежи от същата група. В случай на участие на обединение, което не е юридическо лице спазването на изискването се доказва от тези членове на обединението, които съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението са ангажирани с изпълнението на строителството.
Когато участникът предвижда участие на подизпълнители или трети лица изискването се доказва за тези подизпълнители и трети лица, които съобразно вида и дела от поръчката, които са им възложени ще изпълняват строителство.
ДОКАЗВАНЕ:При подаване на офертата, участникът декларира съответствие с изискването, като посочва в Част IV, раздел А, т. 1) от ЕЕДОПгрупата и категорията на строителните обекти, за които е вписан в Централния професионален регистър на строителя, както и номера на Удостоверението за вписване и дата на валидност.
При условията начл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОПинформация - копие на валидно удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя или еквивалентен документ за чуждестранните участници, удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката.При условията начл. 67, ал. 6 от ЗОП,преди сключване на договора, определения изпълнител представя документите по предходното изречение (ако не са били представени по реда на чл. 67, ал. 5 от ЗОП).Ако определеният изпълнител е чуждестранен участник, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, включително че е извършил съответната регистрациясъгласно Закона за камарата на строителите, във връзка с разпоредбата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП.
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като попълва в част IV, раздел Б от ЕЕДОП, като посочи застрахователната сума на сключената застраховка „Професионална отговорност“, както и номер и валидност на същата.

Участникът трябва да има валидна застраховка „Професионална отговорност в проектирането“ за проектант по чл.171 от ЗУТ с минимална застрахователна сума в съответствие с чл.5, ал.1, т.2 Наредбата за условията и реда за задължителното застраховане в проектирането и строителството или съответен валиден аналогичен документ, издаден от компетентен орган на държавата в която участника е установен.
Участникът трябва да има валидна застраховка „Професионална отговорност в строителството“ за строител по чл.171 от ЗУТ с минимална застрахователна сума в съответствие с чл.5, ал.2, т.2 от Наредбата за условията и реда за задължителното застраховане в проектирането и строителството или съответен валиден аналогичен документ издаден от компетентен орган на държавата в която участника е установен.
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

Участникът трябва да разполага със следния персонал за изпълнение на проектантските дейности:
1) Ръководител на проектантския екип - проектант по част „Технологична“– висше образование с образователно-квалификационна степен „магистър”/“бакалавър“ или еквивалентно, в област на висшето образование „Технически науки“, или еквивалентно, съгласно „Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления“ приет с ПМС №125/2002 г. или еквивалентни (когато образованието е придобито в чужбина).
Да притежава пълна проектантска правоспособност по част „Технологична“ или еквивалентно, съгласно чл.230 от ЗУТ и Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране (ЗКАИИП) или еквивалентно (когато е придобита в друга държава), със стаж по специалността минимум 3 (три) години.
Специфичен опит в изработване на част „Технологична“ или еквивалентно на инвестиционен проект фаза „технически“ и/или „работен“ по смисъла на ЗУТ и Наредба №4/21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти или еквивалентно, за строителство на обект – строеж от четвърта група – Втора категория или от по-висока категория строежи от същата група или еквивалентно (съгласно законодателството на държавата, в която участника е придобил опит) – минимум 1 (един) проект.
2) Проектант по част „Архитектурна“ – висше образование с образователно-квалификационна степен „Магистър“/Бакалавър или еквивалентно в област на висшето образование „Технически науки“ или еквивалентно, професионално направление шифър 5.7 „Архитектура, строителство и геодезия“ съгласно „Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления“ приет с ПМС №125/2002 г. или еквивалентно (когато образованието е придобито в чужбина).
Да притежава пълна проектантска правоспособност, съгласно чл.230 от ЗУТ и Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране (ЗКАИИП) или еквивалентно (когато е придобита в чужбина).
Специфичен опит в изработване на част „Архитектура“ или еквивалентно на инвестиционен проект фаза „технически“ и/или „работен“ по смисъла на ЗУТ и Наредба №4/21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти или еквивалентно за строителство на обект – строеж от четвърта група – Втора категория или от по-висока категория строежи от същата група или еквивалентно (съгласно законодателството на държавата, в която участника е придобил опит) - минимум 1 (един) проект
3) Проектант по част „Конструктивна“– висше образование с образователно-квалификационна степен „Магистър“/“Бакалавър“ или еквивалентно в област на висшето образование „Технически науки“ или еквивалентно, професионално направление шифър 5.7 „Архитектура, строителство и геодезия“, съгласно „Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления“ приет с ПМС №125/2002 г или еквивалентно (когато образованието е придобито в чужбина).
Да притежава пълна проектантска правоспособност, съгласно чл.230 от ЗУТ и Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране (ЗКАИИП) или еквивалентна (когато е придобита в друга държава).
Специфичен опит в изработване на част „Конструктивна“ или еквивалентно на инвестиционен проект фаза „технически“ и/или „работен“ по смисъла на ЗУТ и Наредба №4/21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти или еквивалентно, за строителство на обект – строеж от четвърта група – Втора категория или от по-висока категория строежи от същата група или еквивалентно (съгласно законодателството на държавата, в която участника е придобил опит) – минимум 1 (един) проект
4) Проектант по част „Геодезия“– висше образование с образователно-квалификационна степен „Магистър“/“Бакалавър“ или еквивалентно в област на висшето образование „Технически науки“ или еквивалентно, професионално направление шифър 5.7 „Архитектура, строителство и геодезия“, съгласно „Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления“ приет с ....


Участникът прилага система за опазване на околната среда, съгласно стандарта ISO 14001:2004 или еквивалентен, в обхват на дейностите „проектиране на инсталации за сепариране и/или инсталации за третиране на битови/неопасни отпадъци “ или еквивалентно (или съпоставими с тях за чуждестранни участници).
И
Участникът прилага система за опазване на околната среда, съгласно стандарта ISO 14001:2004 или еквивалентен, в обхват на дейностите „изграждане (строителство), вкл. доставка и монтаж на съоръжения, оборудване и механизация на инсталация за сепариране и/или инсталации за третиране на битови/неопасни отпадъци “ или еквивалентно (или съпоставими с тях за чуждестранни участници).
ИЛИ
Участникът прилага система за опазване на околната среда, съгласно стандарта ISO 14001:2004 или еквивалентен, в обхват на дейностите „проектиране и изграждане (строителство), вкл. доставка и монтаж на съоръжения, оборудване и механизация на инсталация за сепариране и/или инсталации за третиране на битови/неопасни отпадъци “ или еквивалентно (или съпоставими с тях за чуждестранни участници).Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.
ДОКАЗВАНЕ:При подаване на офертатаучастникът декларира съответствие с изискването, чрез попълване на Част IV, раздел Г от ЕЕДОП като посочи и вида, номера и дата на валидност на съответните сертификати.
При условията начл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОПинформация- копия на валидни сертификати за система за опазване на околната среда съгласно стандарта ISO 14001:2004.Участникът прилага система за опазване на околната среда, съгласно стандарта BS OHSAS18001:2007 или еквивалентен, в обхват на дейностите „проектиране на инсталации за сепариране и/или инсталации за третиране на битови/неопасни отпадъци “ или еквивалентно (или съпоставими с тях за чуждестранни участници).
И
Участникът прилага система за опазване на околната среда, съгласно стандарта BS OHSAS18001:2007 или еквивалентен, в обхват на дейностите „изграждане (строителство), вкл. доставка и монтаж на съоръжения, оборудване и механизация на инсталация за сепариране и/или инсталации за третиране на битови/неопасни отпадъци “ или еквивалентно (или съпоставими с тях за чуждестранни участници).
ИЛИ
Участникът прилага система за опазване на околната среда, съгласно стандарта BS OHSAS18001:2007 или еквивалентен, в обхват на дейностите „проектиране и изграждане (строителство), вкл. доставка и монтаж на съоръжения, оборудване и механизация на инсталация за сепариране и/или инсталации за третиране на битови/неопасни отпадъци “ или еквивалентно (или съпоставими с тях за чуждестранни участници).
Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.
ДОКАЗВАНЕ:При подаване на офертатаучастникът декларира съответствие с изискването, чрез попълване на Част IV, раздел Г от ЕЕДОП като посочи...
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


10.1. Договорът за обществена поръчка се сключва при условие, че при подписването му определеният изпълнител представи определената гаранция за изпълнение на договора.
10.2. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 1 (един) % от стойността на договора без ДДС.
10.3. Гаранцията за изпълнение на договора може да се представят под формата на:
• банкова гаранция (изготвя се по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на Възложителя);
парична сума, преведена по банкова сметка на Община Гълъбово
•застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

09/08/2019 (дд/мм/гггг)   17:30 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

12/08/2019 (дд/мм/гггг)   14:30 (чч:мм)

Административна зала на общинска администрация гр. Гълъбово - партерен етаж

На отваряне на офертите могат да присъстват кандидатите или участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

...прод. от Раздел III.1.3..4)Проектант по част „Геодезия“– висше образование с образователно-квалификационна степен „Магистър“/“Бакалавър“ или еквивалентно в област на висшето образование „Технически науки“ или еквивалентно, професионално направление шифър 5.7 „Архитектура, строителство и геодезия“, съгласно „Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления“ приет с ПМС №125/2002г. или еквивалентно (когато образованието е придобито в чужбина). Да притежава пълна проектантска правоспособност, съгласно чл.230 от ЗУТ и Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране (ЗКАИИП) или еквивалентна (когато е придобита в друга държава).
Специфичен опит в изработване на част „Геодезия“ или еквивалентно на инвестиционен проект фаза „технически“ и/или „работен“ по смисъла на ЗУТ и Наредба №4/21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти или еквивалентно за строителство на обект – строеж от четвърта група – Втора категория или от по-висока категория строежи от същата група или еквивалентно (съгласно законодателството на държавата, в която участникът е придобил опит) - минимум 1 (един) проект
5)Проектант по част „ВиК“ – висше образование с образователно-квалификационна степен „Магистър“/“Бакалавър“ или еквивалентно в област на висшето образование „Технически науки“ или еквивалентно, професионално направление шифър 5.7 „Архитектура, строителство и геодезия“, съгласно „Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления“ приет с ПМС №125/2002г. или еквивалентно (когато образованието е придобито в чужбина).
Да притежава пълна проектантска правоспособност, съгласно чл.230 от ЗУТ и Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране (ЗКАИИП) или еквивалентна (когато е придобита в друга държава).
Специфичен опит в изработване на част „ВиК“ или еквивалентно на инвестиционен проект фаза „технически“ и/или „работен“ по смисъла на ЗУТ и Наредба №4/21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти или еквивалентно, за строителство на обект – строеж от четвърта група – Втора категория или от по-висока категория строежи от същата група или еквивалентно (съгласно законодателството на държавата, в която участника е придобил опит) – минимум 1 (един) проект
6)Проектант по част „Електро“ – висше образование с образователно-квалификационна степен „Магистър“/“Бакалавър“ или еквивалентно в област на висшето образование „Технически науки“ или еквивалентно, професионално направление шифър 5.2 „Електротехника, електроника и автоматика“, съгласно „Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления“ приет с ПМС №125/2002 г. или еквивалентно (когато образованието е придобито в чужбина).
Участникът може да предложи един проектант да изпълнява повече от една част за позициите на проектантите от екипа, стига кумулативно да отговаря на изискванията за всяка от частите, за която ще изпълнява услугата.
Под „еквивалентна специалност” в настоящата процедура следва да се разбира специалност получена в наше или чуждо (извън страната) учебно заведение, където съответната специалност е наименувана по друг начин или обхваща същата област на знанието.Под „еквивалентно образование” или „еквивалентна специалност” следва да се разбира, придобито образование или специалност приравнени към посочените. Приравнени са специалностите, при които учебната програма на специалността покрива най-малко 80 на сто от учебната програма на някоя от специалностите посочените по-горе. Под обект с предмет, сходен на предмета на обществената поръчка следва да се разбира инженеринг – проектиране и строително-монтажни работи в областта на проектиране и изграждане на сепарираща инсталация за битови отпадъци. Уточнение: При използването на експерти - чуждестранни лица, доказването на съответствие с поставените изисквания за образователно – квалификационна степен се удостоверява....прод.в Документацията за участие на поръчката.

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Жалба може да се подава в 10 - дневен срок от: 1. изтичане на срока по чл.100, ал.3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация; 2. получаване на решението за определяне на изпълнител или за прекратяване на процедурата;
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 03/07/2019 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва