Деловодна информация
1089
11-00-243 09/12/2016 (дд/мм/гггг)
не
1089-2016-0006 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Комисия за защита от дискриминация 131457813
гр. София, бул. Драган Цанков № 35
София BG411 1125 България
Жасмина Милушева +395 28073051
kzd@kzd.bg +359 28708448

Интернет адрес/и

http://www.kzd-nondiscrimination.com

http://www.kzd-nondiscrimination.com/layout/index.php/obshtestweni-pory4ki


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://www.kzd-nondiscrimination.com/layout/index.php/obshtestweni-pory4ki
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.5) Основна дейност 

защита от дискриминация

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Услуги по организиране на логистиката за провеждане на обучения за нуждите на Комисия за защита от дискриминация
55110000      
Услуги

Предмет на поръчката е осигуряване на самостоятелно хотелско настаняване, осигуряване на зали и оборудване, изхранване на участниците и осигуряване на напитки и закуски за кафе паузи за дейности 2, 3, 6, 7, 9 и 10 от реализиран от Комисия за защита от дикриминацията (КЗД) проект „Предотвратяване на дискриминацията и създаване на равни възможности“, финансиран в рамките на Програма „Развитие на човешките ресурси 2014-2020“ по процедура BG05M90P001-3.003-0001, съгласно Договор за предоставяне на безвъздмездна финансова помощ между Министерство на труда и социалната политика и КЗД № BG05M90P001-3.003-0001 - С001
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
178606      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
55110000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG

Република България

Основната цел на настоящата процедура е да бъде избран изпълнител за изпълнение на услуги по логистично и техническо осигуряване, включващи хотелско настаняване, осигуряване на зали и оборудване за провеждане на обучения, осигоряване на храна и кафе паузи за провеждане на изнесени семинари по дейности 2, 3, 6, 7, 9 и 10 на реализиран от Комисия за защита от дикриминацията (КЗД) проект „Предотвратяване на дискриминацията и създаване на равни възможности“, финансиран в рамките на Програма „Развитие на човешките ресурси 2014-2020“ по процедура BG05M90P001-3.003-0001, съгласно Договор за предоставяне на безвъздмездна финансова помощ между Министерство на труда и социалната политика и КЗД № BG05M90P001-3.003-0001 - С001.
Критериите по-долу
 
ДА Условия на предложените зали за семинари    30
Предложения за избор на хотели    30
Цена
40
II.2.6) Прогнозна стойност
178606      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
10

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Оперативна програма "Развитие на човешките ресурси"2014-2020, процедура BG05M90P001-3.003-0001 “Предотвратяване на дискриминацията и създаване на равни възможности“

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

С оглед предмета на настоящата процедура участниците в нея следва да са регистрирани лица по чл. 61 от Закона за туризма за извършване на туроператорска дейност и/или туристическа агентска дейност на територията на Република България.Участниците следва да притежават валидна застраховка „Отговорност на туроператора” по чл. 97 от Закона за туризма или еквивалент, произтичащо от нормативен акт.
За доказване на поставеното изискване участниците представят доказателства за наличие на Валидна застраховка за „Отговорност на туроператора” по чл. 97 от Закона за туризма или еквивалентен документ /за чуждестранните лица/. Професионалната дейност от застрахователните полици трябва да отговаря на предмета на поръчката.?
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

не се поставят

III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

Участникът трябва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните три години от датата на подаване на офертата;
Минимално ниво: Участникът да е извършил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните три години от датата на подаване на офертата в зависимост от датата, на която е учреден или е започнал дейността.
Забележка: *идентични или сходни услуги, следва да се разбират услуги, свързани с хотелско настаняване и организиране на семинари, обучения, конференции и др. подобни мероприятия за най-малко 50 участника
Доказване: Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга- попълва се „ЕЕДОП” в съответната си част. Документите удостоверяващи изпълнението под формата на препоръки трябва да са издадени от получателя на услугата и да удостоверяват вида и обема на извършените дейности, както и качествено и срочно изпълнение в съответствие с нормативните изисквания.
3.3.2. Участникът да разполага с технически персонал в състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката;
Минимално ниво:
Участникът следва да разполага с екип за изпълнение на поръчката, който да включва минимум следните експерти:
- Експерт „Ръководител екип”, който да притежава висше образование, с минимална образователно-квалификационна степен „магистър” или еквивалентна. Да притежава минимум 5 години професионален опит на ръководни длъжности и/или организиране и провеждане на семинари, обучения, конференции и др. подобни мероприятия.
- Експерт „Организиране на семинари”, който да притежава висше образование, с минимална образователно-квалификационна степен „бакалавър” или еквивалентна. Да притежава минимум 3 години професионален опит в организиране и провеждане на семинари, обучения, конференции и др. подобни мероприятия.
- Експерт „Хотелско настаняване”, който да притежава висше образование, с минимална образователно-квалификационна степен „бакалавър” или еквивалентна. Да притежава минимум 3 години професионален опит в областта на туризма, хотелско настаняване, организирани пътувания и предоставяне на туристически пакети.
Под „еквивалентно образование” или „еквивалентна специалност” следва да се разбира, придобито образование или специалност приравнени към посочените. Приравнени са специалностите, при които учебната програма на специалността покрива най-малко 80 на сто от учебната програма на някоя от специалностите посочените по-горе.
Когато Участникът е установен и регистриран извън Република България, се представя списък на експертите, като притежаваните от тях специалности и правоспособност следва да съответстват на изискуемите или да са еквивалентни, съобразно законодателството на държавата, в която е придобил образователно-квалификационната си степен и специалност конкретния експерт.
По отношение ключовите експерти – чужденци се прилагат разпоредбите на Директива 2005/26/ЕО, както и условията и реда за признаване на професионални квалификации, придобити в други държави членки и в трети държави, с цел достъп и упражняване на регулирани професии в Република България. С Решение на Министерски съвет № 352 от 21.05.2015 г. е приет Както и съгласно чл. 59 „Прозрачност“ от изменената Директива 2005/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 септември 2005 година относно признаването на професионалните квалификации.
Доказване: Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, в който е посочена професионална компетентност на лицата - попълва се „ЕЕДОП” в съответната си част;
3.3.3. Участниците следва да притежават внедрена система за управление на качество ISO 9001:2008 или ISO 9001:2015 с обхват на туроператорска дейност или организиране на обучения и семинари или еквивалент.


III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Публично състезание
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

30/12/2016 (дд/мм/гггг)   17:30 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

04/01/2017 (дд/мм/гггг)   11:00 (чч:мм)

гр. София, бул. Драган Цанков № 35

На публичното заседание по отваряне на офертите могат да присъстват учасниците в процедурата или техните упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл. 197, ал. 1 от ЗОП
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 09/12/2016 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва