Деловодна информация
01008
12-00-155 08/12/2016 (дд/мм/гггг)
да
да
08/12/2016 (дд/мм/гггг)
01008-2016-0010 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Камено 000057001
ул.Освобождение 101
Камено BG341 8120 България
Димитър Петров- Зам. кмет +359 55153008
obshtina@kameno.bg +359 55152480

Интернет адрес/и

www.kameno.bg

www.kameno.bg/bg/public-orders


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
www.kameno.bg/bg/public-orders
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Доставка на два броя фабрично нови автомобил за нуждите на Община Камено
34110000      
Доставки

„Доставка на два броя фабрично нови автомобили за нуждите на Община Камено, по обособени позиции, както следва: Обособена позиция № 1 – Доставка на автомобил за нуждите на Община Камено, чрез еднократно, цялостно заплащане на цената и Обособена позиция № 2 – Доставка на автомобил за нуждите на Община Камено, чрез разсрочено заплащане на цената”
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
33700      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
всички обособени позиции

II.2) Описание 1

Обособена позиция № 1 – Доставка на автомобил за нуждите на Община Камено, чрез еднократно, цялостно заплащане на цената 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
34110000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG341

Община Камено

Фабрично нов автомобил произведен не по-рано от 01.01.2016 год., който следва да отговаря минимум на следните условия:
Габарити:
Обща дължина – до 5000 мм;
Обща височина – до 2000 мм;
Двигател: Четири цилиндров, с фабрично монтирана газова уредба (АГУ):
Гориво: LPG
Работен обем – над 1500 куб.см.;
Максимална мощност – над 80 к.с., но до 100 к.с.;
Максимален въртящ момент – минимум 120 Нютон метра;
Евростандарт за изгорели газове – минимум Евро 5;
Разход на гориво (смесен) – максимум 9 л/100км.;
Салон: 2 места за пътници (включително мястото на шофьора)
Оборудване: Минимум 2 въздушни възглавници ;ABS; ESP; Климатик; Дневни светлини; Централно заключване; Регулируема кормилна колона; Плътна преграда зад шофьорското място; Дясна плъзгаща врата; Електрически предни стъкла.
Цвят: Сив или бял;
Срок на доставка: до 1 (един) календарен месец, считано от сключване на договора.
Критериите по-долу
 
ДА Срок на доставка    20%
Гаранционен срок    20%
Цена
60%
II.2.6) Прогнозна стойност
16200      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
1

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Обособена позиция № 1 - 100 % от цената се заплащат при доставката на автомобила, в срок от 30 (тридесет) календарни дни от получаването на фактурата, пълната съпътстваща документация на автомобила и подписването на приемо-предавателен протокол.

II.2) Описание 1

Обособена позиция № 2 – Доставка на автомобил за нуждите на Община Камено, чрез разсрочено заплащане на цената 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
34110000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG341

Община Камено

Фабрично нов автомобил произведен не по-рано от 01.01.2016 год., който следва да отговаря минимум на следните условия:
Габарити:
Обща дължина – до 5000 мм;
Обща височина – до 2000 мм;
Двигател: Четири цилиндров, с фабрично монтирана газова уредба (АГУ):
Гориво: LPG
Работен обем – над 1500 куб.см.;
Максимална мощност – над 80 к.с., но до 100 к.с.;
Максимален въртящ момент – минимум 120 Нютон метра;
Евростандарт за изгорели газове – минимум Евро 5;
Разход на гориво (смесен) – максимум 9 л/100км.;
Салон: 2 места за пътници (включително мястото на шофьора)
Оборудване: Минимум 2 въздушни възглавници ;ABS; ESP; Климатик; Дневни светлини; Централно заключване; Регулируема кормилна колона; Плътна преграда зад шофьорското място; Дясна плъзгаща врата; Електрически предни стъкла.
Цвят: Сив или бял;
Срок на доставка: до 1 (един) календарен месец, считано от сключване на договора.
Критериите по-долу
 
ДА Срок на доставка    20%
Гаранционен срок    20%
Цена
60%
II.2.6) Прогнозна стойност
17500      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
1

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Обособена позиция № 2 - Първа вноска - 30 % от цената се заплащат при доставката на автомобила, в срок от 30 (тридесет) календарни дни от получаването на фактурата, пълната съпътстваща документация на автомобила и подписването на приемо-предавателен протокол. Втора вноска - 35 % от цената се заплащат в срок от 2 (два) календарни месеца от доставката на автомобила, след издаване на автомобила.
 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

В обявената процедура може да участва всяко физическо или юридическо лице, както и техни обединения, което отговаря на изискванията, предвидени в ЗОП и на изискванията на Възложителя, посочени в документацията за участие. Когато участникът е обединение (консорциум), участниците в обединението следва да сключат договор/споразумение помежду си. Участниците в обединението/консорциума трябва да определят едно лице, което да представлява обединението при изпълнението на настоящата обществена поръчка. Не се допускат промени в състава на обединението след подаването на офертата. Не може да участва в настоящата процедура за възлагане на обществената поръчка участник, при когото са налице обстоятелствата по чл.54, ал.1 от ЗОП, а именно:1. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл. 253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Наказателния кодекс;2. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна;3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, освен ако е допуснато разсрочване, отсрочване или обезпечение на задълженията или задължението е по акт, който не е влязъл в сила;4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5;5. е установено, че:а) е представил документ с невярно съдържание, свързан с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, че при изпълнение на договор за обществена поръчка е нарушил чл. 118, чл. 128, чл. 245 и чл. 301 – 305 от Кодекса на труда или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен.Липсата на основанията за отстраняване участниците посочват в ЕЕДОП в раздел III.Ще бъдат отстранявани от участие в тази процедура участници, които не отговарят на нормативно установените изискванията в ЗОП и на специалните изисквания, посочени в документацията за участие, когато е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия; когато е декларирал съгласие да участва като подизпълнител в офертата на друг участник. Когото участникът предвижда участието на подизпълнители при изпълнение на поръчката, изискванията посочени В настоящия раздел, се прилагат и за подизпълнителите. Тези обстоятелства се посочват в от ЕЕДОП.
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

няма изискване

III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1. Кандидатите следва да притежава необходимия опит за осъществяване предмета на поръчката. През последните 3 (три) години, назад, считано от датата на подаване на офертата (в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си), участникът следва да е изпълнил доставки, идентични или сходни с предмета на настоящата обществена поръчка. Посочените доставки трябва да са изпълнени преди датата на подаване на офертата от участника.
За целта участниците следва да попълни съответната графа в раздел „В – Технически и професионални способности” от Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) – по образец. В случай че участникът не е титуляр на договора (или е член на обединение – изпълнител), той трябва да представи доказателства за ролята си, вкл. дела и вида на изпълнените от него доставки. Доказателството за извършените доставки се предоставя под формата на удостоверения - най-малко 3 (три), издадени от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката.
2. Кандидатите следва да разполагат (собствени и/или наети) с добре развита сервизна мрежа за гаранционно обслужване на територията на страната – минимум 3 (три) специализирани пункта/автосервиза, един от които задължително е на територията на Бургаска област.
За целта се представя декларация по образец, с посочена информация за специализираните пунктове/автосервизи. Декларацията се представя в оригинал
3. Кандидатите следва да притежават Сертификат ISO 9001:2008 за внедрена система за управление на качеството или еквивалент. Този факт се доказва с представянето на сертификата. Документите се представят под формата на заверено копие.
Този факт се доказва с представянето на заверен препис от сертификата. Това изискване важи и за подизпълнителите, ако се предвижда участието на такива, съобразно дела и вида на дейностите, които ще извършва подизпълнителя.


1. Кандидатите следва да притежава необходимия опит за осъществяване предмета на поръчката.
2. Кандидатите следва да разполагат (собствени и/или наети) с добре развита сервизна мрежа за гаранционно обслужване на територията на страната – минимум 3 (три) специализирани пункта/автосервиза, един от които задължително е на територията на Бургаска област.
3. Кандидатите следва да притежават Сертификат ISO 9001:2008 за внедрена система за управление на качеството или еквивалент.
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


Разплащането се извършва в български лева, по банков път, след представяне на фактура или еквивалент. Продажната цена се заплаща по позиции както следва:
• Обособена позиция № 1 - 100 % от цената се заплащат при доставката на автомобила, в срок от 30 (тридесет) календарни дни от получаването на фактурата, пълната съпътстваща документация на автомобила и подписването на приемо-предавателен протокол.
• Обособена позиция № 2 - Първа вноска - 30 % от цената се заплащат при доставката на автомобила, в срок от 30 (тридесет) календарни дни от получаването на фактурата, пълната съпътстваща документация на автомобила и подписването на приемо-предавателен протокол. Втора вноска - 35 % от цената се заплащат в срок от 2 (два) календарни месеца от доставката на автомобила, след издаване на автомобила. Трета вноска – останалите 35% от цената се заплащат в срок от 3 (три календарни) месеца от заплащане на втората вноска, след издаване на фактура.
III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

18/01/2017 (дд/мм/гггг)   16:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 3

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

19/01/2017 (дд/мм/гггг)   10:00 (чч:мм)

Заседателната зала на Община Камено

Получените заявления за участие или оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват кандидатите или участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл.197 от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg/ +359 29807315

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 08/12/2016 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва