Обявление за поръчка

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: „Периодична доставка на хранителни продукти за детски градини, детски ясли и социални заведения в Община Шумен по обособени позиции ”

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 15000000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчка:

Доставки

II.1.4) Кратко описание:
„Периодична доставка на хранителни продукти за детски градини, детски ясли и социални заведения в Община Шумен по обособени позиции:
№ 1 „Хляб, и хлебни изделия”;
№ 2 „Мляко и млечни продукти”;
№ 3 „Месо, месни произведения, риба и рибни консерви”;
№ 4 „Захар и захарни изделия“;
№ 5 „Олио, оцет, варива, подправки“;
№ 6 „Плодове и зеленчуци (пресни и консервирани)”;
№ 7 „Яйца”;
№ 8 „Пластмасови съдове”;
№ 9 „Вода“"

II.1.5) Прогнозна обща стойност ²
Стойност, без да се включва ДДС: 3320269.30 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

да

Оферти могат да бъдат подавани за:

всички обособени позиции

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Хляб, и хлебни изделия”

Обособена позиция номер: ² 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15810000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG333
Основно място на изпълнение:
Детски градини, детски ясли и социални заведения на територията на Община Шумен съгласно посочения списък в Документацията за участие в обществената поръчка, Техническа спецификация.

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Чрез настоящата обществена поръчка възложителят ще обезпечи доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен.
Целта на възлагането на настоящата поръчка е избор на лице (търговец), на което да му бъдат възложени доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен. Прогнозните количества на подлежащите на доставка стоки по съответната обособена позиция са посочени във файл Техническа спецификация.pdf към преписката на настоящата обществена поръчка. Посочените количества са ориентировъчни, като Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява прогнозното количество, при необходимост.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: не Тежест: не

Цена

Тежест: ²¹ 100

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 214924.50 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Продължителност в месеци: 24

Тази поръчка подлежи на подновяване:

не

Описание на подновяванията:

II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)
Очакван брой кандидати:
или Предвиден минимален брой: / Максимален брой: (²)
Обективни критерии за избор на ограничен брой кандиадти:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.12) Информация относно електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог: НЕ

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

не

II.2.14) Допълнителна информация:
При изпълнение обекта на поръчката Изпълнителят трябва да спазва изискванията на Закона за храните, Наредбите по прилагане на Закона за храните – Наредба № 2/07.03.2013 г. , Наредба № 9 от 16.09.2011 г. , Наредба № 6 от 10.08.2011 г. и всички останали относими към предмета на поръчката и действащи към настоящия момент нормативни актове.

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Мляко и млечни продукти”

Обособена позиция номер: ² 2

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15500000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Чрез настоящата обществена поръчка възложителят ще обезпечи доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен.
Целта на възлагането на настоящата поръчка е избор на лице (търговец), на което да му бъдат възложени доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен. Прогнозните количества на подлежащите на доставка стоки по съответната обособена позиция са посочени вър файл Техническа спецификация.pdf към преписката на настоящата обществена поръчка. Посочените количества са ориентировъчни, като Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява прогнозното количество, при необходимост.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: не Тежест: не

Цена

Тежест: ²¹ 100

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 1061520.50 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Месо, месни произведения, риба и рибни консерви”

Обособена позиция номер: ² 3

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15100000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Чрез настоящата обществена поръчка възложителят ще обезпечи доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен.
Целта на възлагането на настоящата поръчка е избор на лице (търговец), на което да му бъдат възложени доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен. Прогнозните количества на подлежащите на доставка стоки по съответната обособена позиция са посочени вър файл Техническа спецификация.pdf към преписката на настоящата обществена поръчка. Посочените количества са ориентировъчни, като Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява прогнозното количество, при необходимост.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: не Тежест: не

Цена

Тежест: ²¹ 100

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 671500.20 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Захар и захарни изделия“

Обособена позиция номер: ² 4

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15830000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Чрез настоящата обществена поръчка възложителят ще обезпечи доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен.
Целта на възлагането на настоящата поръчка е избор на лице (търговец), на което да му бъдат възложени доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен. Прогнозните количества на подлежащите на доставка стоки по съответната обособена позиция са посочени вър файл Техническа спецификация.pdf към преписката на настоящата обществена поръчка. Посочените количества са ориентировъчни, като Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява прогнозното количество, при необходимост.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: не Тежест: не

Цена

Тежест: ²¹ 100

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 115935 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Олио, оцет, варива, подправки“

Обособена позиция номер: ² 5

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15410000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15872200      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15871000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15611000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15614000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15851000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15312100      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15331131      Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Чрез настоящата обществена поръчка възложителят ще обезпечи доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен.
Целта на възлагането на настоящата поръчка е избор на лице (търговец), на което да му бъдат възложени доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен. Прогнозните количества на подлежащите на доставка стоки по съответната обособена позиция са посочени вър файл Техническа спецификация.pdf към преписката на настоящата обществена поръчка. Посочените количества са ориентировъчни, като Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява прогнозното количество, при необходимост.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: не Тежест: не

Цена

Тежест: ²¹ 100

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 224058.10 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Плодове и зеленчуци (пресни и консервирани)”

Обособена позиция номер: ² 6

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15300000 Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15331100 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Чрез настоящата обществена поръчка възложителят ще обезпечи доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен.
Целта на възлагането на настоящата поръчка е избор на лице (търговец), на което да му бъдат възложени доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен. Прогнозните количества на подлежащите на доставка стоки по съответната обособена позиция са посочени вър файл Техническа спецификация.pdf към преписката на настоящата обществена поръчка. Посочените количества са ориентировъчни, като Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява прогнозното количество, при необходимост.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: не Тежест: не1

Цена

Тежест: ²¹ 100

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 825710 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² "Яйца"

Обособена позиция номер: ² 7

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 03142500 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Чрез настоящата обществена поръчка възложителят ще обезпечи доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен.
Целта на възлагането на настоящата поръчка е избор на лице (търговец), на което да му бъдат възложени доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен. Прогнозните количества на подлежащите на доставка стоки по съответната обособена позиция са посочени вър файл Техническа спецификация.pdf към преписката на настоящата обществена поръчка. Посочените количества са ориентировъчни, като Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява прогнозното количество, при необходимост.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: не Тежест: не

Цена

Тежест: ²¹ 100

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 91561 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Пластмасови съдове”

Обособена позиция номер: ² 8

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 19520000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Чрез настоящата обществена поръчка възложителят ще обезпечи доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен.
Целта на възлагането на настоящата поръчка е избор на лице (търговец), на което да му бъдат възложени доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен. Прогнозните количества на подлежащите на доставка стоки по съответната обособена позиция са посочени вър файл Техническа спецификация.pdf към преписката на настоящата обществена поръчка. Посочените количества са ориентировъчни, като Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява прогнозното количество, при необходимост.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: не Тежест: не

Цена

Тежест: ²¹ 100

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 40000 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Вода“

Обособена позиция номер: ² 9

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15980000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Чрез настоящата обществена поръчка възложителят ще обезпечи доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен.
Целта на възлагането на настоящата поръчка е избор на лице (търговец), на което да му бъдат възложени доставките на хранителни продукти за детските градини, детските ясли и социалните заведения в Община Шумен. Прогнозните количества на подлежащите на доставка стоки по съответната обособена позиция са посочени вър файл Техническа спецификация.pdf към преписката на настоящата обществена поръчка. Посочените количества са ориентировъчни, като Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява прогнозното количество, при необходимост.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: не Тежест: не

Цена

Тежест: ²¹ 100

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 75060 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:

III.1.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Участникът следва да е реализивал общ оборот за последните три проключли финансови години, което обстоятелство засвидетелства чрез справка общ оборот, кото се вписва е ЕЕДОП - в Част IV: Критерии за подбор, Б: ИКОНОМИЧЕСКО И ФИНАНСОВО СЪСТОЯНИЕ. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
Участникът следва да е реализирал общ оборот за последните три приключени финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си, в размер на минимум на 200 000 лв.

III.1.3) Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
1.Участникът следва през последните три години, считано от датата, обявена като краен срок за подаване на оферти, да е извършил доставки, идентични или сходни с предмета на поръчката.
2. Участникът следва да разполага със специализирани автомобила за превоз на храни с вписани всички храни от поръчката съгласно нормативните изисквания на Приложение II, глава IV на Регламент (ЕО) № 852/2004 на Европейския парламент и Съвета от 29.04.2016 г. относно хигиената на храните (OB L 139, 30.04.2004 G.) и глава трета, раздел IV на Наредба № 5 от 2006 г. за хигиената на храните (ДВ, бр. 55 от 2006 г.) и Глава Трета, Раздел IV, Изисквания при транспорт на храни от Наредба № 5 от 25.05.2006 г. за хигиената на храните. В случай че участникът не разполага с изисканите транспортни средства декларира, че към момента на сключване на договора за изпълнение ще разполага с такива и последните ще бъдат действително използвани за доставка на храни/ вода, като няма да бъдат заменяни с друг нерегламентиран транспорт и ще бъдат вписани в списък на ОБДХ/ РЗИ.
3. Съгласно изискванията на Наредба № 5 от 25.05.2006 г. за хигиената на храните, участниците трябва да въвеждат, прилагат и поддържат система от процедури и програми за управление на безопасността на храните или система за анализ на опасностите и критичните контролни точки (система НАССР), а когато цялото внедряване е неприложимо – процедури в съответствие с принципите на системата НАССР, а именно процедури в съответствие с принципите на системата за анализ на опасностите и критични контролни точки. ***Изискването не се отнася за лицата, които осъществяват първично производство и свързаните с него дейности съгласно Приложение № 1 от Наредба 5 от 25.05.2006 г.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
1. Участникът следва да е извършил минимум ТРИ доставки, идентични или сходни с предмета на поръчката пред последните три години, считано от датата на подаване на офертата за участие.
2. Участникът следва да разполага с минимум с 2 (два) специализирани автомобила за превоз на храни с вписани всички храни от поръчката съгласно изисквания на Приложение II, глава IV на Регламент (ЕО) № 852/2004 на Европейския парламент и Съвета от 29.04.2016 г. относно хигиената на храните (OB L 139, 30.04.2004 G.) и глава трета, раздел IV на Наредба № 5 от 2006 г. за хигиената на храните (ДВ, бр. 55 от 2006 г.) и на Глава Трета, Раздел IV, Изисквания при транспорт на храни от Наредба № 5 от 25.05.2006 г. за хигиената на храните.
3. Участникът трябва да притежава сертификат, издаден от акредитирани лица, за контрол на качеството, удостоверяващи съответствието на стоките със съответните спецификации „или еквивалентно/и“.

III.1.5) Информация относно запазени поръчки ²
Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение: НЕ
Изпълнението на поръчката е ограничено в рамките на програми за създаване на защитени работни места: НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката ²

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
Изпълненито на поръчката е ограничено до определена професия: НЕ
Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:

III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката:

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: НЕ

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

Официално наименование: Община Шумен			Национален регистрационен номер: 000931721
Пощенски адрес: бул. Славянски 17
Град: Шумен	код NUTS: BG333	Пощенски код: 9700	Държава: България
Лице за контакт: Цвета Николова			Телефон: +359 54857747
Електронна поща: ts.stilianova@shumen.bg			Факс: +359 54800400
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.shumen.bg Адрес на профила на купувача: (URL) http://mdt.shumen.bg/ImeonWEB/frmAOP.aspx?FmPCYiznRKI%3d=k7E%2bK1tKdS4%3d

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Обявление за поръчка