Деловодна информация
00239
04 09 - 52 14/08/2018 (дд/мм/гггг)
да
да
14/08/2018 (дд/мм/гггг)
00239-2018-0008 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Момчилград 000235984
ул. 26-ти декември № 12
Момчилград BG425 6800 България
инж. Севдалин Огнянов +359 03631-7854
obshtina@mg.link.bg +359 03631-7849

Интернет адрес/и

www.momchilgrad.bg

http://www.momchilgrad.bg/bg/otkriti-protzeduri.html

I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://www.momchilgrad.bg/bg/otkriti-protzeduri.html
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„ИЗБОР НА ИЗПЪЛНИТЕЛ НА СМР ПО ВОДОСНАБДИТЕЛНА МРЕЖА НА ТЕРИТОРИЯТА НА ОБЩИНА МОМЧИЛГРАД" в две обособени позиции:
45231300      
Строителство

Обособена позиция №1: Обект:"Допълнително водоснабдяване на с. Равен и с. Чобанка, мах. Кедикчал"
В предмета на поръчката се предвижда изпълнението на Допълнително водоснабдяване на с. Равен и с. Чобанка, мах. Кедикчал на територията на община Момчилград. Включват се следните основни работи:
- Земно-изкопни работи
- Водопроводни работи
- Насипни работи
- Бетонови работи
- Доставка и монтаж на технологично оборудване
- Ремонтни работи по сграден фонд
Обособена позиция № 2: Обект: "Подмяна на вътрешна водопроводна мрежа за с.Чобанка, мах.Кедикчал", община Момичград.
В предмета на поръчката се предвижда изпълнението на Подмяна на вътрешна водопроводна мрежа за с.Чобанка, мах.Кедикчал, община Момичград. Включват се следните основни работи:
- Земно-изкопни работи
- Водопроводни работи
- Насипни работи
- Бетонови работи
- Разваляне и възстановяване на настилката
Подробно описание на дейностите по изпълнение на поръчката е изложено в техн.спецификация и инв.проект
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
416666.67      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
всички обособени позиции

II.2) Описание 1

Обособена позиция №1: Обект:"Допълнително водоснабдяване на с. Равен и с. Чобанка, мах. Кедикчал" 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45231300      
45232100      
39715300      
II.2.3) Място на изпълнение
BG425

с. Равен и с. Чобанка, мах. Кедик чал, Община Момчилград

Обособена позиция №1: Обект:"Допълнително водоснабдяване на с. Равен и с. Чобанка, мах. Кедикчал"
Помпена станция
Помпената станция се намира в землището на с.Равен и с.Чобанка, област Кърджали.
Преди повече от 50 години са изградени:
- шахтов кладенец с размери L:B:H = 5.00 : 3.00 : 2.00м;
- сграда с размери 7.00 х 3.50м, в която са монтирани два броя помпени агрегати, подаващи вода в резервоар L:B:H = 5.30 : 3.40 : 2.00м по тръбопровод с диаметър Ду50мм.
Помпеното оборудване е амортизирано, енергоемко, работещо с нисък коефициент на полезно действие. Единият помпен агрегат е напълно повреден.
Напорният тръбопровод е с диаметър, създаващ много хидравлични загуби и е в състояние, неотговарящо на настоящите хигиенни норми.
Сградата се нуждае от вътрешни ремонтни работи и подмяна на врати и прозорци.
Целта на настоящия работен проект е пълна подмяна на електропомпеното оборудване и подмяна на напорния тръбопровод.
В предмета на поръчката се предвижда изпълнението на Допълнително водоснабдяване на с. Равен и с. Чобанка, мах. Кедикчал на територията на община Момчилград. Включват се следните основни работи:
- Земно-изкопни работи
- Водопроводни работи
- Насипни работи
- Бетонови работи
- Доставка и монтаж на технологично оборудване
- Ремонтни работи по сграден фонд
Напорен водопровод / тласкател
Напорният водопровод, свързващ помпената станция и резервоарите е разположен в землището на с. Равен и с. Чобанка.
Предвидено е оста на ново проектираният водопровод да бъде на 0,50м, хоризонтално от съществуващия.
Ново изграденият водопровод е от полиетилен висока плътност (PEHD) с
Диаметър Dо=110мм, за налягане Py=10 atm на челна заварка.
Изкопните работи ще се извършват в слабо скални и земни почви, които 50% от дължината са само скални почви, а останалите 50% съотношението скални и земни почви е 80/20%.
За защита на тръбите от повреди при обратния насип е предвидено да бъде положен в пясъчно легло и 30см пясък над темето на тръбата.
Основни съоръжения по водопровода
В надлъжния профил на водопровода са посочени местата на съоръженията.
? Шахта - въздушник - предвидени са четири броя въздушници, чиято цел е обезвъздушаване на водопровода.
? Шахта - изпускатели - предвидени са четири броя шахти, в които са монтирани кранове за изпразване на отделните участъци от водопровода при необходимост от ремонтни работи.
Чертеж с параметри на шахтите и предвидените арматури е приложен в проекта.
Подробно описание на дейностите по изпълнение на поръчката е изложено в техническата спецификация и изготвения инвестиционен проект за обекта – част от настоящата документация за участие в процедурата.
Критериите по-долу
 
ДА П1 - Техническо предложение    50
Цена
 50
II.2.6) Прогнозна стойност
214000.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
300

не
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Обект: "Подмяна на вътрешна водопроводна мрежа за с.Чобанка, мах.Кедикчал", община Момичград 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45231000      
45232000      
45233000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG425

с. Чобанка, мах. Кедик чал, Община Момчилград

Обособена позиция № 2: Обект: "Подмяна на вътрешна водопроводна мрежа за с.Чобанка, мах.Кедикчал", община Момичград.
В предмета на поръчката се предвижда изпълнението на Подмяна на вътрешна водопроводна мрежа за с.Чобанка, мах.Кедикчал, община Момичград. Включват се следните основни работи:
- Земно-изкопни работи
- Водопроводни работи
- Насипни работи
- Бетонови работи
- Разваляне и възстановяване на настилката
Село Чобанка е разположено в югоизточната част на Източните Родопи. Отстои от гр. Момчилград на 10 км. Релефът в района е планински. Климатът е умереноконтинентален до средиземноморски.
В момента водоснабдяването на населението с питейна вода се осъществява от Помпена станция за мах.Кедикчал, която пълни напорния резервоар на селото.
Съществуващата водопроводна мрежа е от етернитови тръби, поради което често стават аварии и има голяма загуба на питейна вода.
"Подмяна на вътрешна водопроводна мрежа за с.Чобанка, мах.Кедикчал", община Момичград".
Вътрешната водопроводна мрежа ще се изпълни на един етапа.
Селото е населено място от VІI функционален тип, намиращо се на територията на община Момчилград. Постоянно пребиваващото население е 204 жители, временно пребиваващи - 102, ЕКАТТЕ – 81517.
Изходни данни за проектиране:
- Изходните данни за проектиране са взети от официалния електронен сайт служба ГРАО на МРРБ. Село Чобанка е с 306 жители и е VІI фукционален тип населено място.
- Геодезическо заснемане на населеното място.
За село Чобанка има изготвени само частични регулационни планове.
Подробно описание на дейностите по изпълнение на поръчката е изложено в техническата спецификация и изготвения инвестиционен проект за обекта – част от настоящата документация за участие в процедурата.
Критериите по-долу
 
ДА П1 - Техническо предложение    50
Цена
 50
II.2.6) Прогнозна стойност
202666.67      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
300

не
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

Лице, което ще бъде ангажирано в изпълнението на СМР, следва да притежава регистрация в Централния професионален регистър на строителя или регистрация в съответен регистър на държава - членка на Европейския съюз или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, като в този случай участникът представя еквивалентен документ, доказващ регистрация членство в аналогична професионална организация на държавата, в която е установен и има силата на вписване в Централния професионален регистър на строителя за обхвата на дейностите, за които е издаден. За чуждестранно лице - представя се еквивалентен документ, допускащ съгласно законодателството на държавата, в която лицето е установено и осъществява дейността си извършване на строителните работи обект на настоящата обществена поръчка или да представи декларация или удостоверение за наличието на такава регистрация от компетентните органи съгласно националния му закон, придружен с превод на български език.
За отделните Обособени позиции:
Обособена позиция №1: Обект:"Допълнително водоснабдяване на с. Равен и с. Чобанка, мах. Кедикчал" четвърта група строежи, първа категория категория - за Обособена позиция № 1
Обособена позиция № 2: Обект: "Подмяна на вътрешна водопроводна мрежа за с.Чобанка, мах.Кедикчал", община Момичград четвърта група строежи, трета категория - за Обособена позиция № 2
Доказване на професионална годност:
За доказване на съответствието с определения от възложителя критерий за подбор, участникът предоставя (декларира) съответната информация в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП, част IV, раздел А: „Годност“, т. 1).
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Лице, което ще бъде ангажирано в изпълнението на СМР, следва да имат застраховка „Професионална отговорност“ или еквивалент с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката, произтичащо от нормативен акт:
Обектът, предмет на поръчката е по отделните Обособени позиции:
Обособена позиция №1: Обект:"Допълнително водоснабдяване на с. Равен и с. Чобанка, мах. Кедикчал" четвърта група строежи, първа категория категория - за Обособена позиция № 1
Обособена позиция № 2: Обект: "Подмяна на вътрешна водопроводна мрежа за с.Чобанка, мах.Кедикчал", община Момичград четвърта група строежи, трета категория - за Обособена позиция № 2
Доказване:
За доказване на съответствието с определения от възложителя критерий за подбор, участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП, част IV, раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, т. 5) съответната информация.
Изискуеми документи: Преди сключване на договор за възлагане на обществената поръчка участникът, избран за изпълнител представя заверено за вярност от участника копие на застраховка "Професионална отговорност".

Лице, което ще бъде ангажирано в изпълнението на СМР, следва да имат застраховка „Професионална отговорност“ или еквивалент с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката, произтичащо от нормативен акт:
Обектът, предмет на поръчката е по отделните Обособени позиции:
Обособена позиция №1: Обект:"Допълнително водоснабдяване на с. Равен и с. Чобанка, мах. Кедикчал" четвърта група строежи, първа категория категория - за Обособена позиция № 1
Обособена позиция № 2: Обект: "Подмяна на вътрешна водопроводна мрежа за с.Чобанка, мах.Кедикчал", община Момичград четвърта група строежи, трета категория - за Обособена позиция № 2
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

ВАЖНО! Минималните изисквания за технически и професионални способности на които следва да отговарят участниците са приложими независимо дали се участва за една и/или повече обособени позиции. Т.е. участникът следва да докаже изискването за най-малко едно изпълнено строителство, идентично или сходно с предмета и обема на поръчката, както и че разполага с посочените ключови експерти, съответно притежава сертификати за внедрени системи в областта на строителството, независимо дали участва за първа и/или втора и/или комбинация от обособени позиции .
1. Участникът следва да е изпълнил през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата поне едно строителство с предмет и обем, идентично и/или сходно с предмета на поръчката.
Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), част IV, раздел В “Технически и професионални способности”, т. 1а) ) информация за обстоятелството по т. 10.1 – в списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания;
* Под „сходни” с предмета и обема на поръчката навсякъде в документацията и обявлението за участие в процедурата следва да се разбира изграждане и/или рехабилитация и/или реконструкция на водопроводна мрежа с мин. дължина 2 000 линейни метра.
2. Участникът трябва да разполага като минимум с инженерно-технически персонал с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката, включващ най-малко:
- Ръководител обект - лице с образователно-квалификационна степен „магистър”, или еквивалентна образователна степен, строителен инженер със специалност: ВиК, ХМС, ХТС или еквивалентна специалност, със стаж по специалността мин. 5 год. и опит като ръководител обект мин. 3 год.
- Специалист - контрол на качеството - лице, притежаващо Удостоверение/Сертификат за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение в строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалентно, с доказан опит като специалист контрол на качеството мин. 2год.
- Специалист по здравословни и безопасни условия на труд - лице, притежаващо удостоверение (сертификат) за завършен курс за длъжностно лице по здраве и безопасност или еквивалентно, с доказан опит като специалист ЗБУТ мин. 3 год.
Съгласно § 2, т.41 от ЗОП: "Професионална компетентност" е наличието на знания, получени чрез образование или допълнителна квалификация, и/или на умения, усвоени в процеса на упражняване на определена длъжност или позиция в изпълнение на трудови, служебни или граждански правоотношения.
За доказване на съответствието с определения от възложителя критерий за подбор по т.10.2., участникът предоставя (декларира) в ЕЕДОП, част IV, раздел В: „Технически и професионални способности“, т. 6) списък на лицата, които ще изпълняват строителството, съдържащ три имена, образование и квалификация, професионален опит, номер на диплома, свидетелство за правоспособност или еквивалентен документ доказващ преминато съответно обучение и придобита квалификация и/или правоспособност и друга информация по преценка на участника, от която да е видно съответствието на предложения квалифициран инженерно - технически персонал с изискванията посочени в т. 10.2.
3. Всеки участник следва да притежава сертификати за внедрени системи в областта на строителството :
- ISO 9001:2015 - Системи за управление на качеството или еквивалентно;
- ISO 14001:2015 - Системи за управление на околната среда или еквивалентно
- OHSAS 18001:2007 - Система за управление на здравето и безопасността при работа или еквивалентно
Участникът предоставя (декларира) в ЕЕДОП част IV, раздел Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“, информация за наличието на посочените системи .

1. Участникът следва да е изпълнил през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата поне едно строителство с предмет и обем, идентично и/или сходно с предмета на поръчката.
* Под „сходни” с предмета и обема на поръчката навсякъде в документацията и обявлението за участие в процедурата следва да се разбира изграждане и/или рехабилитация и/или реконструкция на водопроводна мрежа с мин. дължина 2 000 линейни метра.
2. Участникът трябва да разполага като минимум с инженерно-технически персонал с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката, включващ най-малко:
- Ръководител обект - лице с образователно-квалификационна степен „магистър”, или еквивалентна образователна степен, строителен инженер със специалност: ВиК, ХМС, ХТС или еквивалентна специалност, със стаж по специалността мин. 5 год. и опит като ръководител обект мин. 3 год.
- Специалист - контрол на качеството - лице, притежаващо Удостоверение/Сертификат за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение в строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалентно, с доказан опит като специалист контрол на качеството мин. 2год.
- Специалист по здравословни и безопасни условия на труд - лице, притежаващо удостоверение (сертификат) за завършен курс за длъжностно лице по здраве и безопасност или еквивалентно, с доказан опит като специалист ЗБУТ мин. 3 год.
Съгласно § 2, т.41 от ЗОП: "Професионална компетентност" е наличието на знания, получени чрез образование или допълнителна квалификация, и/или на умения, усвоени в процеса на упражняване на определена длъжност или позиция в изпълнение на трудови, служебни или граждански правоотношения.
3. Всеки участник следва да притежава сертификати за внедрени системи в областта на строителството :
- ISO 9001:2015 - Системи за управление на качеството или еквивалентно;
- ISO 14001:2015 - Системи за управление на околната среда или еквивалентно
- OHSAS 18001:2007 - Система за управление на здравето и безопасността при работа или еквивалентно
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ

1. 7.10. Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник, за когото са налице условията по чл.54, ал.1, т.1,т. 2, т.3, т. 4, т.5, т.6 и т.7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1 и т.4 от ЗОП, като констатирането на което и да е от условията ще доведе до отстраняване на участника с изключения на изрично посочените случаи в ЗОП.
2. Участникът, определен за Изпълнител при подписване на договора представя гаранция за изпълнение в размер на 1% от стойността на договора за обществена поръчка. Условията и сроковете за задържане, респ. освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка. Гаранцията за авансово предоставените средства се представя от участника, определен за изпълнител, след получаване на, за пълния размер на предоставяните авансово средства. По отношение Гаранциите важат разпоредбите на чл. 111 от ЗОП.
III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

18/09/2018 (дд/мм/гггг)   17:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

19/09/2018 (дд/мм/гггг)   12:00 (чч:мм)

гр. Момчилград , ул. «26-ти декември» №12, в заседателната зала на Общинска Администрация град Момчилград

Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не

VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

1. Възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, включително инвестиционните проекти на всички обекти, на следния интернет адрес на Община Момчилград: http://www.momchilgrad.bg/profil-na-kupuvacha .
2. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към услугите, предмет на поръчката, както следва:
Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки:
Национална агенция по приходите:
- Информационен телефон на НАП - 0700 18 700;
- интернет адрес: http://www.nap.bg/
Относно задълженията, опазване на околната среда:
Министерство на околната среда и водите:
- Информационен център на МОСВ; работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч.;
- София1000, ул. "У. Гладстон" № 67,Телефон: 02/ 940 6331;
- Интернет адрес: http://www3.moew.government.bg/
Относно задълженията, закрила на заетостта и условията на труд:
Министерство на труда и социалната политика:
- Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg
- София 1051, ул. Триадица №2, Телефон: 8119 44
3. Не могат да участват в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка участници, които са дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим и контролираните от тях лица включително и чрез гражданско дружество/консорциум, в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим.

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл.197, ал.1 от ЗОП
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 14/08/2018 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва