Деловодна информация
00688
K-2432 16/09/2019 (дд/мм/гггг)
да
да
16/09/2019 (дд/мм/гггг)
00688-2019-0005 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка - комунални услуги

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/25/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възложител

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата)

Водоснабдяване и канализация ООД 827184123
ул. Добруджа 6
Русе BG323 7000 България
Eв. Жигова - Ръководител ТОП +359 82501523
top@vik-ruse.com +359 82820208

Интернет адрес/и

www.vik-ruse.com

http://www.vik-ruse.com/Index.aspx?PageUrl=profil-na-kupuwacha&PublicOrders=Tab=ViewItem,OrderID=292


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.6) Основна дейност 

Вода

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Поддръжка, текущ и основен ремонт на сгради и съоръжения собственост на „ВиК” ООД- гр. Русе в 6 ЛОТА
45200000      
Строителство

Предмет на поръчката е извършване на СМР, свързани с изграждането, поддържането и рехабилитацията на сгради, съоръжения и открити площи към тях, собственост на „ВиК“ ООД- гр. Русе. На Изпълнителя не са гарантирани количества или продължителност на дейностите. Поддръжката и текущият ремонт на сградите, съоръженията и откритите площи на Възложителя включват описаните работи в образеца на ценовото предложение, но не се ограничават само до тях. Тази спецификация дава само информация за естеството на работите, но не и за обема им, който е специфичен за всеки отделен случай.
Работите ще се извършват след писмен „Протокол за възлагане на СМР” от контролиращия служител на Възложителя и ще се изпълняват съгласно утвърдените в него срокове. При нормални обстоятелства Изпълнителят следва да започне работата по възложения обект до 3 работни дни след получаване на Възлагателен протокол, а при аварийни обстоятелства - не по–късно от следващия ден след подаване на сигнал за аварийна ситуация.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
600000      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да

II.2) Описание 1

ВиК район Русе 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

Обекти(сгради, съоръжения, открити площи), собственост на “ВиК“ ООД- Русе, на територията на ВиК район Русе

Предмет на поръчката е извършване на СМР, свързани с изграждането, поддържането и рехабилитацията на сгради, съоръжения и открити площи към тях, собственост на „ВиК“ ООД- гр. Русе. На Изпълнителя не са гарантирани количества или продължителност на дейностите. Поддръжката и текущият ремонт на сградите, съоръженията и откритите площи на Възложителя включват описаните работи в образеца на ценовото предложение, но не се ограничават само до тях. Тази спецификация дава само информация за естеството на работите, но не и за обема им, който е специфичен за всеки отделен случай.
Работите ще се извършват след писмен „Протокол за възлагане на СМР” от контролиращия служител на Възложителя и ще се изпълняват съгласно утвърдените в него срокове. При нормални обстоятелства Изпълнителят следва да започне работата по възложения обект до 3 работни дни след получаване на Възлагателен протокол, а при аварийни обстоятелства - не по–късно от следващия ден след подаване на сигнал за аварийна ситуация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

ВиК райони Борово и Две могили 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

Обекти(сгради, съоръжения, открити площи), собственост на “ВиК“ ООД- Русе, на територията на ВиК райони Борово и Две могили

Предмет на поръчката е извършване на СМР, свързани с изграждането, поддържането и рехабилитацията на сгради, съоръжения и открити площи към тях, собственост на „ВиК“ ООД- гр. Русе. На Изпълнителя не са гарантирани количества или продължителност на дейностите. Поддръжката и текущият ремонт на сградите, съоръженията и откритите площи на Възложителя включват описаните работи в образеца на ценовото предложение, но не се ограничават само до тях. Тази спецификация дава само информация за естеството на работите, но не и за обема им, който е специфичен за всеки отделен случай.
Работите ще се извършват след писмен „Протокол за възлагане на СМР” от контролиращия служител на Възложителя и ще се изпълняват съгласно утвърдените в него срокове. При нормални обстоятелства Изпълнителят следва да започне работата по възложения обект до 3 работни дни след получаване на Възлагателен протокол, а при аварийни обстоятелства - не по–късно от следващия ден след подаване на сигнал за аварийна ситуация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

ВиК райони Бяла и Ценово 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

Обекти(сгради, съоръжения, открити площи), собственост на “ВиК“ ООД- Русе, на територията на ВиК райони Бяла и Ценово

Предмет на поръчката е извършване на СМР, свързани с изграждането, поддържането и рехабилитацията на сгради, съоръжения и открити площи към тях, собственост на „ВиК“ ООД- гр. Русе. На Изпълнителя не са гарантирани количества или продължителност на дейностите. Поддръжката и текущият ремонт на сградите, съоръженията и откритите площи на Възложителя включват описаните работи в образеца на ценовото предложение, но не се ограничават само до тях. Тази спецификация дава само информация за естеството на работите, но не и за обема им, който е специфичен за всеки отделен случай.
Работите ще се извършват след писмен „Протокол за възлагане на СМР” от контролиращия служител на Възложителя и ще се изпълняват съгласно утвърдените в него срокове. При нормални обстоятелства Изпълнителят следва да започне работата по възложения обект до 3 работни дни след получаване на Възлагателен протокол, а при аварийни обстоятелства - не по–късно от следващия ден след подаване на сигнал за аварийна ситуация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

ВиК райони Ветово и Иваново 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

Обекти(сгради, съоръжения, открити площи), собственост на “ВиК“ ООД- Русе, на територията на ВиК райони Ветово и Иваново

Предмет на поръчката е извършване на СМР, свързани с изграждането, поддържането и рехабилитацията на сгради, съоръжения и открити площи към тях, собственост на „ВиК“ ООД- гр. Русе. На Изпълнителя не са гарантирани количества или продължителност на дейностите. Поддръжката и текущият ремонт на сградите, съоръженията и откритите площи на Възложителя включват описаните работи в образеца на ценовото предложение, но не се ограничават само до тях. Тази спецификация дава само информация за естеството на работите, но не и за обема им, който е специфичен за всеки отделен случай.
Работите ще се извършват след писмен „Протокол за възлагане на СМР” от контролиращия служител на Възложителя и ще се изпълняват съгласно утвърдените в него срокове. При нормални обстоятелства Изпълнителят следва да започне работата по възложения обект до 3 работни дни след получаване на Възлагателен протокол, а при аварийни обстоятелства - не по–късно от следващия ден след подаване на сигнал за аварийна ситуация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

ВиК райони Сливо поле и Щръклево 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

Обекти(сгради, съоръжения, открити площи), собственост на “ВиК“ ООД- Русе, на територията на ВиК райони Сливо поле и Щръклево

Предмет на поръчката е извършване на СМР, свързани с изграждането, поддържането и рехабилитацията на сгради, съоръжения и открити площи към тях, собственост на „ВиК“ ООД- гр. Русе. На Изпълнителя не са гарантирани количества или продължителност на дейностите. Поддръжката и текущият ремонт на сградите, съоръженията и откритите площи на Възложителя включват описаните работи в образеца на ценовото предложение, но не се ограничават само до тях. Тази спецификация дава само информация за естеството на работите, но не и за обема им, който е специфичен за всеки отделен случай.
Работите ще се извършват след писмен „Протокол за възлагане на СМР” от контролиращия служител на Възложителя и ще се изпълняват съгласно утвърдените в него срокове. При нормални обстоятелства Изпълнителят следва да започне работата по възложения обект до 3 работни дни след получаване на Възлагателен протокол, а при аварийни обстоятелства - не по–късно от следващия ден след подаване на сигнал за аварийна ситуация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

ВиК район Ново село 6
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

Обекти(сгради, съоръжения, открити площи), собственост на “ВиК“ ООД- Русе, на територията на ВиК район Ново село

Предмет на поръчката е извършване на СМР, свързани с изграждането, поддържането и рехабилитацията на сгради, съоръжения и открити площи към тях, собственост на „ВиК“ ООД- гр. Русе. На Изпълнителя не са гарантирани количества или продължителност на дейностите. Поддръжката и текущият ремонт на сградите, съоръженията и откритите площи на Възложителя включват описаните работи в образеца на ценовото предложение, но не се ограничават само до тях. Тази спецификация дава само информация за естеството на работите, но не и за обема им, който е специфичен за всеки отделен случай.
Работите ще се извършват след писмен „Протокол за възлагане на СМР” от контролиращия служител на Възложителя и ще се изпълняват съгласно утвърдените в него срокове. При нормални обстоятелства Изпълнителят следва да започне работата по възложения обект до 3 работни дни след получаване на Възлагателен протокол, а при аварийни обстоятелства - не по–късно от следващия ден след подаване на сигнал за аварийна ситуация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Процедура на договаряне с предварителна покана за участие в състезателна процедура

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2019/S 077-184262 (напр. 2015/S 123-123456)   и  907696 (напр. 123456)
(Едно от следните: Периодични индикативни обявления - комунални услуги, използвани като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка - комунални услуги; Система за квалифициране - комунални услуги, използвана като покана за участие в съзтезателна процедура; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация за прекратяване на обявена процедура за конкурентно възлагане на поръчка под формата на периодично индикативно обявление

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
С-0005-2019-1    1   ВиК район Русе
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

19/08/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

4
4 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

МЕДИКОМ ООД 117606174
бул. България № 133
Русе BG323 7000 България
office@medikom.bg +359 895111777
+359 824169
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
250000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

250000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
С-0005-2019-2    2   ВиК райони Борово и Две могили
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

19/08/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

4
4 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕВРО БИЛД ООД 117667056
ул. Лисец №3, вх. В, ет. 3
Русе BG323 7000 България
rado9999@abv.bg +359 897968221
+359 897968221
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
70000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

70000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
С-0005-2019-3    3   ВиК райони Бяла и Ценово
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

19/08/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

4
4 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ТИМ БИЛДИНГ КЪНСТРАКШЪН КЪМПАНИ ООД 200005355
ул. Орлово гнездо №3, вх. 2
Русе BG323 1000 България
timbilding.k.k.eood@gmail.com +359 888521374
+359 888521374
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
65000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

65000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
С-0005-2019-4    4   ВиК райони Ветово и Иваново
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

19/08/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

5
5 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

да

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

КОНСОРЦИУМ РИЗ И АС ГОЛД-АДИС КАЛИНОВ 177380744
ул. Тодор Каблешков
Русе BG323 7000 България
asen_zorov@abv.bg +359 892284354
+359 892284354
да

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

АДИС-КАЛИНОВ ООД 117002317
ул. Бистрица № 4, бл.“Бистрица 1
Русе BG323 7000 България
adis@nbis.net +359 888528343
+359 888528343
да

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

РИЗ И АС ГОЛД ООД 117637967
ул. Тодор Каблешков № 2
Русе BG323 7001 България
asen_zorov@abv.bg +359 892284354
+359 892284354
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
120000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

120000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
С-0005-2019-5    5   ВиК райони Сливо поле и Щръклево
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

19/08/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

5
5 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ТИМ БИЛДИНГ КЪНСТРАКШЪН КЪМПАНИ ООД 200005355
ул. Орлово гнездо №3, вх. 2
Русе BG323 7000 България
timbilding.k.k.eood@gmail.com +359 888521374
+359 888521374
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
50000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

50000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
С-0005-2019-6    6   ВиК район Ново село
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

19/08/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

3
3 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕВРО БИЛД ЕООД 117667056
ул. Лисец №3, вх. В, ет. 3
Русе BG323 70000 България
rado9999@abv.bg +359 897968221
+359 897968221
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
45000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

45000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 16/09/2019 (дд/мм/гггг)


Приложение Г2 - комунални услуги

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/25/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в съответствие с член 50 от Директива 2014/25/EC
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва