Деловодна информация
04666
01-01-1377 23/05/2019 (дд/мм/гггг)
да
да
23/05/2019 (дд/мм/гггг)
04666-2019-0002 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

ДП Български спортен тотализатор 202766380
ул. Хайдушко изворче № 28
София BG411 1618 България
Десислава Стоянова +359 28181823
op@toto.bg +359 28181801

Интернет адрес/и

www.toto.bg

http://profile.toto.bg/58cd03157d3f0f128727930e7b519f62

I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Публичноправна организация

I.5) Основна дейност 

хазарт

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци
79810000      
Услуги

Oтпечатване и доставка на удостоверителни знаци по обособени позиции:
Обособена позиция № 1 „Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в моментни лотарийни игри“:
Предметът на тази обособена позиция обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци – талони за участие в различни разновидности на моментните лотарийни игри, организирани от ДП БСТ;
Обособена позиция № 2: „Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в числови лотарийни игри и игри със залагания върху резултатите от спортни състезания“:
Предметът на тази обособена позиция обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци – 1/ фишове за участие в различни разновидности на числовите лотарийни игри и игрите със залагания върху резултатите от спортни състезания, организирани от ДП БСТ и чиито залози се приемат по наземен път; 2/ ролки за издаване на квитанции /за направен залог, за анулиран залог, за изплатена печалба и др. под/.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
18200000      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

„Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в моментни лотарийни игри“ 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
79810000      
22458000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG

България - всички областни градове

Предметът на тази обособена позиция обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци – талони за участие в различни разновидности на моментните лотарийни игри, организирани от ДП БСТ.
Видовете талони и бройки за участие, са съобразно текущите и подлежащи на организиране игри на предприятието, като тяхното количество/обем ще е в зависимост от текущото потребление, в рамките на предвидения финансов ресурс за изпълнението на поръчката /ориентировъчно количество – 15 000 000 бр. на годишна база/.
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Усреднен срок за отпечатване и доставка    20
Срок за изработване на матрица за изработване на дифракционен оптически вариращ елемент    10
Срок за отстраняване на констатирани количествени недостатъци в отпечатаните и доставени удостоверителни знаци /талони/    5
Срок за отстраняване на констатирани качествени недостатъци в отпечатаните и доставени удостоверителни знаци /талони/    5
Срок за отстраняване на констатирани неточности в предадения Опис на печалбит    10
Цена
 50
II.2.11) Информация относно опциите
да


Стойността на опцията по обособена позиция № 1 е до 300 000 /триста хиляди/ лева без ДДС и е включена в общата прогнозна стойност на поръчката и на тази по обособената позиция. Ако до изтичане срока на действие на договора, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не възложи „опция за отпечатване и доставка на информационни печатни материали“, се счита че същият няма да се възползва от правото за нейното включване.
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

към т. II.2.5 - Цената се състои от Цена за:
Е. усреднена цена за отпечат. и достав. на 1 бр удостоверителен знак /УЗ/, без вкл. защити – 30%
Ж. изработ./постав. на защита „UV фосфоресц. мастило“ за 1 бр. УЗ – 5%
З. израб./пост. на защита „микроизобр. текст“ за 1 бр. УЗ– 5%
И. израб./пост. на защзащита „ДОВЕ“ за 1 бр. УЗ – 5%
Й. израб. 1 матрица за израб. на един вид дизайн на ДОВЕ - 5%

II.2) Описание 1

„Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в числови лотарийни игри и игри със залагания върху резултатите от спортни състезания“ 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
79810000      
22458000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG

България - всички областни градове

Предметът на тази обособена позиция обхваща отпечатването и доставка на удостоверителни знаци – 1/ фишове за участие в различни разновидности на числовите лотарийни игри и игрите със залагания върху резултатите от спортни състезания, организирани от ДП БСТ и чиито залози се приемат по наземен път; 2/ ролки за издаване на квитанции /за направен залог, за анулиран залог, за изплатена печалба и др. под/.
Видовете и бройки фишове и ролки за квитанции относно направен залог, са съобразно текущите и подлежащи на организиране игри на предприятието, като тяхното количество/обем ще е в зависимост от текущото потребление, в рамките на предвидения финансов ресурс за изпълнението на поръчката /ориентировъчно количество – 30 000 000 бр. фишове и ролки на годишна база/.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
да


Стойността на опцията по обособена позиция № 2 е до 200 000 /двеста хиляди/ лева без ДДС и е включена в общата прогнозна стойност на поръчката и на тази по обособената позиция. Ако до изтичане срока на действие на договора, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не възложи „опция за отпечатване и доставка на информационни печатни материали“, се счита че същият няма да се възползва от правото за нейното включване.
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Към II.2.5. Критерият "най-ника предложена цена", се формира като сбор от предложените от участник Цени за:
- отпечатване и доставка на 1 бр удостоверит. знак – обикновен фиш, и
- отпечатване и доставка на 1 бр удостоверит. знак – персонализиран фиш; и
- отпечатване и доставка на 1 бр ролка за издаване на удостоверит знак - квитанция
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2019/S 045-103073 (напр. 2015/S 123-123456)   и  898115 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
67    1   „Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в моментни лотарийни игри“
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

16/05/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Демакс Ди Пи Ай АД 175206054
р-н Младост,кв. Горубляне, ул. Абагар № 16
София BG411 1138 България
demax@demax.bg +359 29307777
www.demax.bg +359 24164872
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
11000000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

11000000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
ДА
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
35 %

Производтсво и апликация на холограмна защита от "Демакс" АД
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
68    2   „Отпечатване и доставка на удостоверителни знаци за участие в числови лотарийни игри и игри със залагания върху резултатите от спортни състезания“
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

16/05/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Демакс АД 831453003
р-н Младост, кв. Горубляне, ул. Абагар № 16
София BG411 1138 България
demax@demax.bg +359 29307777
www.demax.bg +359 24164872
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
7200000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

7200000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
ДА
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
80 %

Дигитален печат, персонализация на фишове - 45 % - "Демакс Ди Пи Ай" АД
Производство и апликация на холограмна защита - 35 % - "Демакс-Холограми" АД
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

Договор № 67/16.05.2019 г. по обособена позиция № 1 влиза в сила на 30.12.2019 г.
Договор № 68/16.05.2019 г. по обособена позиция № 2 влиза в сила на 10.06.2019 г.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 23/05/2019 (дд/мм/гггг)

Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ


Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва