Деловодна информация
00515
4461 29/03/2019 (дд/мм/гггг)
да
да
03/04/2019 (дд/мм/гггг)
00515-2018-0020 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Изпълнителна агенция Военни клубове и военно-почивно дело 129008829
бул. Цар Освободител № 7
София BG411 1000 България
Надя Петрова +359 29221767
n_petrova@militaryclubs.bg +359 29810731

Интернет адрес/и

www.militaryclubs.bg

http://militaryclubs.bg/node/1202


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.5) Основна дейност 

Настаняване/жилищно строителство и места за отдих и култура

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “Военни клубове и военно-почивно дело
98310000      
Услуги

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “Военни клубове и военно-почивно дело”, по обособени позиции
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
98490.00      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG331

хотел „Флагман”, ресторант„Терасата”,Хотел „Военноморски клуб – Варна“; хотел„Адмирал”, хотел„Фрегата”, хотел„Маяк”, бистро„Романтик”, ресторант„Адмирал”, ресторант„Фрегата”, ресторант „Маяк”

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора в обектите, както следва:
I. Целогодишни обекти: хотел „Флагман”, ресторант„Терасата”, Хотел „Военноморски клуб – Варна“
1. Постелъчно спално бельо - 43300 кг.
2. Олекотена завивка-340 кг.
3. Одеало-180 кг.
4. Покривка-2750 кг.
5. Каре-2000 кг.
6. Перде-225 кг.
7. Хавлия/халат-18200 кг.
8. Килим-75 кв.м.
II. Сезонни обекти: хотел„Адмирал”, хотел„Фрегата”, хотел„Маяк”, бистро„Романтик”, ресторант„Адмирал”, ресторант„Фрегата”, ресторант „Маяк”
1. Постелъчно спално бельо-32000 кг.
2. Олекотена завивка-60кг.
3.Одеало-500кг.
4.Покривка-2250кг.
5.Каре-2000кг.
6. Перде-180кг.
7. Хавлия/халат-10500кг.
8. Килим-120 кв.м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG321

Хотел „Военен клуб – Велико Търново”

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора в Хотел „Военен клуб – Велико Търново”, както следва:
1. Постелъчно спално бельo - 4800 кг.
2. Олекотена завивка - 800 кг.
3. Одеало-680 кг.
4. Перде - 560 кг.
5. Хавлия/халат - 4800 кг.
6. Килим - 460 кв.м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

Хотел „Военен клуб – Свищов”

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора в Хотел „Военен клуб – Свищов”, както следва:
1. Постелъчно спално бельо - 5300 кг.
2. Олекотена завивка - 300 кг.
3. Перде - 100 кг.
4. Хавлия/халат -2500 кг.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG341

Къмпинг „Чайка” – гр. Обзор; Хотел „Несебър - МО”; Хотел „Сарафово - МО”; Хотел „Военен клуб - Бургас”, хотел "Созопол-МО", хотел ВМК "Созопол", хотел ВК "Царево"

I.Хотел ВК"Бургас"
1. постелъчно спално бельо - 14000 кг
2. олекотена завивка/одеяло - 800 кг
3. перде-200 кг
4. хавлия/халат -5600 кг;
5. килим-150 кв.м.
II. Къмпинг "Чайка", хотел и бунгала "Несебър", хотел "Сарафово-МО", хотел "Созопол-МО",хотел ВМК"Созопол", хотел ВК"Царево"
1. Постелъчно спално бельо -62000кг.
2. Олекотена завивка/Одеяло-6450кг.
3. Хавлия /халат - 48800кг.
4. Покривка/Каре-7400кг.
5.Перде-1680кг.
8. Килим - 240 кв.м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG342

Хотел „Военен клуб - Сливен”

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора в Хотел „Военен клуб - Сливен”, както следва:
1. Постелъчно спално бельо -4520 кг.
2. Олекотена завивка -300 кг.
3. Перде -100 кг.
5.Хавлия /халат-1900 кг.
6. Килим -220 кв.м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 6
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG424

хотел “Хармония” – к.к. Пампорово

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора в хотел “Хармония” – к.к. Пампорово, както следва:
1. Постелъчно спално бельо - 21600 кг.
2. Олекотена завивка - 360 кг.
3. Одеало - 120 кг.
4. Покривка - 7080 кг.
5. Каре - 1680 кг.
6. Перде - 240 кг.
7. Хавлия/Халат - 14800 кг.
8. Килим - 120 кв. м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 7
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

ПС “Картела”, местността „Картела”, община Батак

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора в ПС “Картела”, както следва:
1. Постелъчно спално бельо - 850 кг.
2. Олекотена завивка - 150 кг.
3. Одеало - 100 кг.
4. Покривка - 200 кг.
5. Каре - 100 кг.
6. Перде - 100 кг.
7. Хавлия/Халат - 1000 кг.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 8
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Военен клуб – Карлово

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора във Военен клуб – Карлово, както следва:
1. Постелъчно спално бельо - 3240 кг.
2. Олекотена завивка - 720 кг.
3. Покривка - 120 кг.
4. Перде - 360 кг.
5. Хавлия/Халат - 1200 кг.
6. Килим - 360 кв.м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 9
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Военен клуб – Казанлък

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора във Военен клуб – Казанлък, както следва:
1. Постелъчно спално бельо - 3240 кг.
2. Олекотена завивка - 240 кг.
3. Одеало - 480 кг.
4. Покривка - 120 кг.
5. Перде - 360 кг.
6. Хавлия/Халат - 1200 кг.
7. Килим - 360 кв. м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 10
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG344

Военен клуб – Стара Загора

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора във Военен клуб – Стара Загора, както следва:
1. Постелъчно спално бельо - 3240 кг.
2. Олекотена завивка - 720 кг.
3. Покривка - 120 кг.
4. Перде - 360 кг.
5. Хавлия/Халат - 1200 кг.
6. Килим - 360 кв. м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 11
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

Хотел „Военен клуб – Плевен“; Дом за ветерани „Орешак”, с. Орешак; Военен клуб – Троян

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора по обекти, както следва:
I. Хотел „Военен клуб – Плевен“
1. Постелъчно спално бельо - 9200 кг.
2. Олекотена завивка - 500 кг.
3. Покривка - 260 кг.
4. Перде - 260 кг.
5. Хавлия/Халат - 4200 кг.
6. Килим - 500 Кв.м.
II. Дом за ветерани „Орешак”, с. Орешак
1. Постелъчно спално бельо - 3800 кг.
2. Олекотена завивка - 900 кг.
3. Одеало - 600 кг.
4. Покривка - 200 кг.
5. Хавлия/Халат - 1800 кг.
III. Военен клуб – Троян
1. Постелъчно спално бельо - 8200 кг.
2. Олекотена завивка - 500 кг.
3. Покривка - 60 кг.
4. Хавлия/Халат - 3000 кг.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 12
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG413

Хотел „Военен клуб – Гоце Делчев“; Хотел „Военен клуб – Благоевград“

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора по обекти, както следва:
I. Хотел „Военен клуб – Гоце Делчев“
1. Постелъчно спално бельо - 5600 кг.
2. Олекотена завивка - 240 кг.
3. Перде - 240 кг.
4. Хавлия/Халат - 3600 кг.
II. Хотел „Военен клуб – Благоевград“
1. Постелъчно спално бельо - 5800 кг.
2. Олекотена завивка - 240 кг.
3. Одеало - 480 кг.
4. Покривка - 300 кг.
5. Перде - 350 кг.
6. Хавлия/Халат - 3400 кг.
7. Килим - 480 кв.м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 13
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG412

хотел „Олимп”, к.к. Боровец; ПС „Боровец”, к.к. Боровец

I. хотел „Олимп”
1. Постелъчно спално бельо - 16 600 кг.
2. Олекотена завивка - 3 500 кг.
3. Одеало - 2 600 кг.
4. Покривка - 3900 кг.
5. Каре - 2000 кг.
6. Перде - 2400 кг.
7. Хавлия/Халат - 5 800 кг.
II. ПС „Боровец”
1. Постелъчно спално бельо -6 000 кг.
2. Олекотена завивка - 400 кг.
3. Одеало - 640 кг.
4. Покривка - 500 кг.
5. Каре - 280 кг.
6. Перде - 260 кг.
7. Хавлия/Халат -1800 кг.
8. Килим - 670 кв.м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Събиране, пране, дезинфекция, сушене, гладене, опаковане и транспортиране на спално бельо, хавлии, хавлиени кърпи, одеала, покривки, килими и др. в обектите на ИА “ВКВПД" по обособени позиции 14
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
98310000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

Централен военен клуб, гр. София; резиденция „Лозенец“, гр. София

Прогнозни количества, кг./кв.м.(за килимите) за целия срок на договора по обекти, както следва:
I. Централен военен клуб
1. Покривка - 150 кг.
2. Перде - 240 кг.
3. Килим - 840 кв.м.
II. Резиденция „Лозенец“
1. Постелъчно спално бельо - 360 кг.
2. Олекотена завивка -120 кг.
3. Одеало - 120 кг.
4. Покривка - 840 кг.
5. Каре - 120 кг.
6. Перде - 240 кг.
7. Хавлия/халат - 600 кг.
8. Килим - 480 кв.м.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2018/S 218-499220 (напр. 2015/S 123-123456)   и  877405 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-16    13   хотел "Олимп" и ПС "Боровец"
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

15/03/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
2
2 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕВРО ЖОЛИ ООД 200161767
ж.к. Гоце Делчев, бл. 37, вх. А, ет. 1, ап. 1
София BG411 1680 България
eurolaundry@abv.bg +359 888448460
www.aaa.bg +359 29554043
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
140800      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

56498.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-20    6   хотел "Хармония" -к.к. Пампорово
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

20/03/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Рефреш ООД 115941327
ул. Хан Кубрат № 1, партер
Пловдив BG421 4000 България
refresh_ood@abv.bg +359 32643990
www.1111.com +359 2643990
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
46000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

41992      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Не подлежи на обжалване.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 03/04/2019 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва