Деловодна информация
01042
190 23/01/2019 (дд/мм/гггг)
не
01042-2018-0009 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Дом за стари хора 0002159460104
ул. Индустриална №1
Трявна BG322 5350 България
Боян Цачев - 0899137678 +359 67762188
dsh_tryavna@abv.bg +359 67762188

Интернет адрес/и

http://www.tryavna.bg/

http://www.tryavna.bg/profilnakupuvach/

I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Специализирана институция, упълномощена със Заповед №440/18.09.2018г. на Кмета на Община Трявна

I.5) Основна дейност 

Социални услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Доставка на хранителни продукти за нуждите на Дом за стари хора – гр. Трявна за 2019г., по 5 обособени позиции“
15000000      
Доставки

Целта на поръчката е да обезпечи доставката на хранителни продукти за нуждите на Дом за стари хора – гр. Трявна за 2019г., по 5 обособени позиции“, както следва: Обособена позиция 1 – Хляб и хлебни изделия – до 7 455,00 (седем хиляди четиристотин петдесет и пет ) лева без ДДС; Обособена позиция 2 – Яйца, мляко и млечни продукти – до 6 301,00 (шест хиляди триста и един) лева без ДДС; Обособена позиция 3 – Месо и месни продукти – до 12 474,00 (дванадесет хиляди четиристоти седемдесет и четири ) лева без ДДС; Обособена позиция 4 – Плодове и зеленчуци – до 6 879,06 (шест хиляди осемстотин и седемдесет и девет лева и 06 ст.) лева без ДДС; Обособена позиция 5 – Други храни – до 13 060,05 (тринадесет хиляди шестдесет лева и 05 ст.) лева без ДДС Подробна информация по отношение видове, количество, максимални единични цени и други на хранителните продукти се съдържа в Приложение №2-Техническа спецификация.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
45092.01      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

Хляб и хлебни изделия 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15810000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG322

град Трявна, франко обект – Дом за стари хора - гр. Трявна, ул. „Индустриална“ № 1
град Трявна, франко обект – Дом за стари хора - гр. Трявна, ул. „Индустриална“ № 1

Обособената позиция обхваща три различни вида тестени изделия на обща прогнозна стойност до 7 455,00 (седем хиляди четиристотин петдесет и пет ) лева без ДДС. Подробна информация по отношения вида, количеството, максималните единични цени и др. на хранителните продукти се съдържа в Приложение №2 - Техническа спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
да


При възникнала необходимост, срокът за изпълнение по сключения договор може да бъде удължен, в случай, че не е достигнат определения максимален финансов ресурс, до неговото достигане.
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Яйца, мляко и млечни продукти 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15500000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG322

град Трявна, франко обект – Дом за стари хора - гр. Трявна, ул. „Индустриална“ № 1

Обособената позиция обхваща шест различни вида млечни продукти и яйца на обща прогнозна стойност до 6 301,00 (шест хиляди триста и един) лева без ДДС. Подробна информация по отношения вида, количеството, максималните единични цени и др. на хранителните продукти се съдържа в Приложение №2 - Техническа спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
да


При възникнала необходимост, срокът за изпълнение по сключения договор може да бъде удължен, в случай, че не е достигнат определения максимален финансов ресурс, до неговото достигане.
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Месо и месни продукти 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15100000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG322

град Трявна, франко обект – Дом за стари хора - гр. Трявна, ул. „Индустриална“ № 1

Обособената позиция обхваща дванадесет различни вида месо и месни продукти на обща прогнозна стойност до 12 474,00 (дванадесет хиляди четиристоти седемдесет и четири ) лева без ДДС. Подробна информация по отношения вида, количеството, максималните единични цени и др. на хранителните продукти се съдържа в Приложение №2 - Техническа спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
да


При възникнала необходимост, срокът за изпълнение по сключения договор може да бъде удължен, в случай, че не е достигнат определения максимален финансов ресурс, до неговото достигане.
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Плодове и зеленчуци 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15300000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG322

град Трявна, франко обект – Дом за стари хора - гр. Трявна, ул. „Индустриална“ № 1

Обособената позиция обхваща двадесет и два различни вида пресни плодове и зеленчуци на обща прогнозна стойност до 6 879,06 (шест хиляди осемстотин и седемдесет и девет лева и 06 ст.) лева без ДДС. Подробна информация по отношения вида, количеството, максималните единични цени и др. на хранителните продукти се съдържа в Приложение №2 - Техническа спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
да


При възникнала необходимост, срокът за изпълнение по сключения договор може да бъде удължен, в случай, че не е достигнат определения максимален финансов ресурс, до неговото достигане.
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Други храни 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15800000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG322

град Трявна, франко обект – Дом за стари хора - гр. Трявна, ул. „Индустриална“ № 1

Обособената позиция обхваща четиридесет различни вида пакетирани храни, подправки, варива и др. на обща прогнозна стойност до 13 060,05 (тринадесет хиляди шестдесет лева и 05 ст.) лева без ДДС. Подробна информация по отношения вида, количеството, максималните единични цени и др. на хранителните продукти се съдържа в Приложение №2 - Техническа спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
да


При възникнала необходимост, срокът за изпълнение по сключения договор може да бъде удължен, в случай, че не е достигнат определения максимален финансов ресурс, до неговото достигане.
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Публично състезание
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

 (напр. 2015/S 123-123456)   и  871548 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
1    1   Хляб и хлебни изделия
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

02/01/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

СД КАСИЙ - АНГЕЛОВ, ЙОВЧЕВ И СИЕ 817000607
ул. Стара планина 30
Плачковци BG322 5360 България
silvanarodopova@mail.bg +359 896057889
www._ +359 00-00
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

7455.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
2    2   Яйца, мляко и млечни продукти
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

02/01/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

СД КАСИЙ - АНГЕЛОВ, ЙОВЧЕВ И СИЕ 817000607
ул. Стара планина 30
Плачковци BG322 5360 България
silvanarodopova@mail.bg +359 896057889
http://www. +359 00-00
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

6036.99      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
3    3   Месо и месни продукти
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

02/01/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

СД КАСИЙ - АНГЕЛОВ, ЙОВЧЕВ И СИЕ 817000607
ул. Стара планина 30
Плачковци BG322 5360 България
silvanarodopova@mail.bg +359 896057889
http://www. +359 00-00
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

12200.22      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
4    4   Плодове и зеленчуци
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

02/01/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

СД КАСИЙ - АНГЕЛОВ, ЙОВЧЕВ И СИЕ 817000607
ул. Стара планина 30
Плачковци BG322 5360 България
silvanarodopova@mail.bg +359 896057889
http://www. +359 00-00
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

6817.60      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
5    5   Други храни
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

02/01/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

СД КАСИЙ - АНГЕЛОВ, ЙОВЧЕВ И СИЕ 817000607
ул. Стара планина 30
Плачковци BG322 5360 България
silvanarodopova@mail.bg +359 896057889
http://www. +359 00-00
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

12582.20      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 23/01/2019 (дд/мм/гггг)

Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ


Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва