Обявление за възложена поръчка

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: Доставка на резервни части по каталог на фирмата производител за авариен ремонт на ко-генератор Wartsila 16V25SG в ИКПТЕЕ "Топлофикация-ВТ" АД гр. Велико Търново

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 31160000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчката:

Доставки

II.1.4) Кратко описание:
При изпълнение на поръчката трябва да бъдат доставени резервни части по каталог на фирмата производител за двигател WARTSILA 16V25SG в ИКПТЕЕ, "Топлофикация-ВТ" АД, поради серия от аварии, които възпрепятстват нормалната работа на ко-генератора и съществено да затрудняват и нарушават нормалното изпълнение на нормативноустановени дейности на възложителя. Обществената поръчка е обособена на 2 /две/ обособени позиции: Позиция №1: 1. Контролна клапа/Control Valve Каталожен №1441-001 2бр. 2. Клапа PCC/ PCC - Valve Каталожен № 1526-037 2бр. 3. Модул за запалване/ IGNITION MODULE Каталожен №1469-008,2 1бр. 4. Тампони/RUBBER BLOCK за WARTSILA 16V25SG 24бр. 5. ПРЕДКАМЕРА/PRECHAMBER Каталожен № 1468-006 1бр. 6. Модул за управление на цилиндри/CCU Каталожен № 1515-001 1 бр. 7. Захранващ маркуч/Flexible Hose Каталожен № 1438-033 2бр. 8. Ротационен Енкодер/Rotary Encoder Каталожен №1477-001 1 бр. 9. Букса/Dsub Contact Каталожен №1784-022 1 бр. 10. Капак на букса/ Contact housing Каталожен №1484-023

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

да

II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)

Стойност: 97765.31 Валута: BGN (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)

или

Най-ниска оферта: / Най-висока оферта: Валута: които са взети предвид

(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)

(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)

(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Доставка на резервни части по каталог на фирмата производител за авариен ремонт на ко-генератор Wartsila 16V25SG в ИКПТЕЕ "Топлофикация-ВТ" АД гр. Велико Търново

Обособена позиция №: ² 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 31100000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG321
Основно място на изпълнение:
гр. Велико Търново, ул. Никола Габровски №71А

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
1. Контролна клапа/Control Valve Каталожен №1441-001 2бр. 2. Клапа PCC/ PCC - Valve Каталожен № 1526-037 2бр. 3. Модул за запалване/ IGNITION MODULE Каталожен №1469-008,2 1бр. 4. Тампони/RUBBER BLOCK за WARTSILA 16V25SG 24бр. 5. ПРЕДКАМЕРА/PRECHAMBER Каталожен № 1468-006 1бр. 6. Модул за управление на цилиндри/CCU Каталожен № 1515-001 1 бр. 7. Захранващ маркуч/Flexible Hose Каталожен № 1438-033 2бр. 8. Ротационен Енкодер/Rotary Encoder Каталожен №1477-001 1 бр. 9. Букса/Dsub Contact Каталожен №1784-022 1 бр. 10. Капак на букса/ Contact housing Каталожен №1484-023 1 бр. 11. Комплект болтове/Screw Set Каталожен № 1484-024 1 бр.

II.2.5) Критерии за възлагане

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ НЕ

Цена

Тежест: ²¹

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

не

II.2.14) Допълнителна информация:

II.2) Описание ¹

Обособена позиция №: ² 2

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 31100000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
1. Изпускателен клапан/Exhaust valve Каталожен № 1430-025 32бр. 2. Легло на изпускателен клапан/ Valve seat Каталожен № 1430-033 32бр. 3. Комплект бутални сегменти/Piston ring set Каталожен № 1349-700SG 16бр. 4. О-пръстени/O-ring Каталожен № 1430-040 64бр. 5. Комплект уплътнения за цилиндрова глава/CYLINDER HEAD SEALING SET Каталожен № 1430-701 16бр. 6. О-пръстени за цилиндър/cylinder liner O-ring set Каталожен № 0995-700 16 бр. 7. Биелен болт/BIG-END BEARING SCREW Каталожен № 1152-006-N 64 бр. 8. Гарнитура/Gasket Каталожен № 1445-040 4 бр. 9. Компенсатор/Expansion bellows Каталожен № 1445-017 1 бр. 10. Захранваща платка/Power supply board Каталожен №1484-025 1 бр.

II.2.5) Критерии за възлагане

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ НЕ

Цена

Тежест: ²¹

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2.14) Допълнителна информация:

Раздел IV:Процедура

IV.1) Описание

IV.1.1)Вид процедура: Пряко договаряне (моля, попълнете Приложение Г5)

Ускорена процедура: НЕ
Обосновка за избор на ускорена процедура:

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение: НЕ
Установена е динамична система за покупки: НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

Използван е електронен търг: НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA):

не

IV.2) Административна информация

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура ²

Номер на обявлението в ОВ на ЕС: (напр. 2015/S 123-123456) и Номер на обявлението в РОП: 855206 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

Обявлението обхваща прекратяването на динамичната система за покупки, публикувана с горепосоченото обявление за поръчка: НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

Възлагащият орган няма да възлага повече поръчки въз основа на горепосоченото обявление за предварителна информация: НЕ

Раздел V: Възлагане на поръчката ¹

Поръчка №: 1 Обособена позиция №: ² 1 Наименование: Доставка на резервни части по каталог на фирмата производител за авариен ремонт на ко-генератор Wartsila 16V25SG в ИКПТЕЕ "Топлофикация-ВТ" АД гр. Велико Търново.

Възложена е поръчка/обособена позиция:

да

V.1) Информация относно невъзлагане

Поръчката/обособената позиция не е възложена:

V.2) Възлагане на поръчката

V.2.1) Дата на сключване на договора: 11/12/2018 (дд/мм/гггг)

V.2.2) Информация относно оферти
Брой на получените оферти: 1
Брой на офертите, постъпили от МСП: 0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави-членки на ЕС: 1
Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени по електронен път: 0

Поръчката е възложена на група от икономически оператори:

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя ¹

Официално наименование: Wartsila Hungary KFT			Национален регистрационен номер: ² 0001309124503
Пощенски адрес: Hungary, Budaors, Gyar u, 2
Град: Budaors	код NUTS: HU	Пощенски код: 2040	Държава: Унгария
Електронна поща: dimitar.stoyanov@wartsila.com			Телефон: +36 23532127
Интернет адрес: (URL) https://www.wartsila.com/			Факс: +36 23532128

Изпълнителят е МСП: (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)

не

V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция: ² 44000 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

Обща стойност на поръчката/обособената позиция: 43574.66 Валута: BGN
или
Най-ниска оферта: / Най-висока оферта: Валута: които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)

V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и: НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители ⁴
Стойност, без да се включва ДДС: Валута:
Дял: %
Кратко описание на дела от поръчката, който ще бъде възложен на подизпълнители:

Раздел V: Възлагане на поръчката ¹

Поръчка №: 2 Обособена позиция №: ² 2 Наименование: Доставка на резервни части по каталог на фирмата производител за авариен ремонт на ко-генератор Wartsila 16V25SG в ИКПТЕЕ "Топлофикация-ВТ" АД гр. Велико Търново

Възложена е поръчка/обособена позиция:

да

V.1) Информация относно невъзлагане

Поръчката/обособената позиция не е възложена:

V.2) Възлагане на поръчката

V.2.1) Дата на сключване на договора: 10/12/2018 (дд/мм/гггг)

Поръчката е възложена на група от икономически оператори:

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя ¹

Официално наименование: Majnabbe Motor Diesel Service AB			Национален регистрационен номер: ² 0005567700645
Пощенски адрес: Signalgatan 7, Kungalv, Sweden
Град: Kungalv	код NUTS: SE	Пощенски код: 44240	Държава: Швеция
Електронна поща: johan.andersson@majnabbemotor.com			Телефон: +46 303206052
Интернет адрес: (URL) http://www.majnabbemotor.com/			Факс: +46 303941051

Изпълнителят е МСП: (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)

не

V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция: ² 54500 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

Обща стойност на поръчката/обособената позиция: 54190.65 Валута: BGN
или
Най-ниска оферта: / Най-висока оферта: Валута: които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)

Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация ²

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18, Република България 1000
Град: София	Пощенски код: 1000	Държава: България
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg		Телефон: +359 029884070
Интернет адрес: (URL) http://www.cpc.bg		Факс: +359 029807315

VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.4.3) Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 5 от ЗОП

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 27/12/2018 (дд/мм/гггг)

Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
Няма оферти или няма подходящи оферти/заявления за участие в отговор на: НЕ

За услуги/стоки за научноизследователска и развойна дейност при строгите условия, указани в директивата: (само за доставки) НЕ
Строителството, доставките или услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина: НЕ

Изключителни неотложни обстоятелства, предизвикани от непредвидими за възлагащия орган събития, и в съответствие със строгите условия, указани в директивата: НЕ
Допълнителни доставки от първоначалния доставчик, възложени при строгите условия, указани в директивата: НЕ
Ново/и строителство/услуги, които представляват повторение на съществуващи строителство/услуги и които са възложени съответствие със строгите условия, указани в директивата: НЕ
Поръчка за услуги, предхождана от конкурс за проект, възложена съгласно предвидените в конкурса за проект правила на победителя или на един от победителите в него: НЕ
Осигуряване на доставки, които са котирани и закупени на стоковата борса: НЕ
Покупка на доставки или услуги при особено изгодни условия: НЕ

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
Обществената поръчка не попада в обхвата на приложение на директивата: НЕ

3. Обяснение:
Моля, обяснете по ясен и разбираем начин защо възлагането на поръчката без предварително публикуване в Официален вестник на Европейския съюз е законосъобразно, като посочите съотносимите факти и когато е уместно, правните заключения в съответствие с директивата (максимум 500 думи)

Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
Строителството, доставките или услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина:: НЕ

За услуги/стоки за научноизследователска и развойна дейност при строгите условия, указани в ЗОП (само за доставки);: НЕ
Допълнителни доставки от първоначалния доставчик, възложени при условията, указани в ЗОП;: НЕ
Предмет на поръчката е доставка на стока, която се търгува на стокова борса, съгласно списък, одобрен с акт на Министерския съвет, по предложение на министъра на финансите;: НЕ
Покупка на доставки или услуги при особено изгодни условия:: НЕ

Поръчката е за услуги, предхождана от конкурс за проект, възложена съгласно предвидените в конкурса за проект правила, на победителя или на един от победителите в него;: НЕ
Необходимо е неотложно възлагане на поръчката поради изключителни обстоятелства, предизвикани от събития, които не могат да бъдат предвидени от възложителя и не е възможно спазване на сроковете по чл. 178, ал. 2 и 3 от ЗОП;: ДА
Процедурата за възлагане на публично състезание е прекратена, тъй като няма подадени оферти или подадените оферти са неподходящи и първоначално обявените условия не са съществено променени;: НЕ
За много кратко време възникне възможност да се получат доставки или услуги, при особено изгодни условия и на цена, значително по-ниска от обичайните пазарни цени: НЕ
Необходимо е повторение на строителство или услуги, възложени от същия възложител/и на първоначалния изпълнител, при наличие на условията, посочени в ЗОП;: НЕ
Обществената поръчка е за услуги по приложение № 2 и е на стойност по чл. 20, ал. 2, т. 2 от ЗОП: НЕ

2. Обяснение:
Моля, обяснете по ясен и разбираем начин защо възлагането на поръчката чрез пряко договаряне е законосъобразно, като посочите съотносимите факти и когато е уместно, правните заключения в съответствие със ЗОП (максимум 500 думи)
В ИКПТЕЕ на „Топлофикация-ВТ" АД е настъпила авария в ко-генератора, която е довела до преустановяване на нормалният му работен режим, документирано с протокол от комисия в състав инж. Ат. Геров, инж. Б. Михайлов, и инж. В. Иванова на 08.06.2018 г. Аварийните спирания на ко-генератора на 03.06.2018 г., 04.06.2018 г. и 08.06.2018 г. са породени от проблем в захранването: MCU – 5V. Ко-генераторът „WARTSILA 16V25SG” в ИКПТЕЕ "Топлофикация-ВТ" АД е излязъл от работен режим аварийно. На 17.06.18г. в 9,20 ч. е сработила защитата на ко-генератор „WARTSILA 16V25SG” в ИКПТЕЕ на „Топлофикация ВТ”АД, следствие на повишена температура в основен лагер №5 и същият е излязъл от работен режим аварийно. Аварийното спиране е документирано с протокол от комисия в състав инж. Ат. Геров, инж. Б. Михайлов, и инж. В. Иванова на 18.06.2018 г. Аварийни спирания са регистрирани и на 19, 22, 23, 27, 28.06.2018 г. и на 1,2,3.07.2018 г. те са обективирани в протокол от 03.07.2018 г. от комисия в състав инж. Ат. Геров, инж. Б. Михайлов, и инж. В. Иванова. В протокола от 03.07.2018 г. Комисията, посочва списък с частите, които следва да се заменят, за да се гарантира безаварийната работа на ко-генератора. Честотата на аварийните спирания създава непреодолими затруднения при изпълнение на заявеното производство на електроенергия. Въпреки усилията на Възложителя за поддръжката на ко-генератор "WARTSILA 16V25SG” е необходимо и снабдяване с резервни части във възможно най-кратки срокове. Предвид настъпилите аварии и сериозността на причинените повреди в ко-генератора, съгласно разпоредбите на ЗОП, съществува правна възможност за провеждане на процедура по чл. 182, ал. 1, т.1 от ЗОП, с която да се осигурят частите посочени в Протокол от 03.07.2018 г. от комисия в състав инж. Ат. Геров, инж. Б. Михайлов, и инж. В. Иванова. Видно от горе изложеното се налага в най-кратки срокове да бъде възстановен нормалния режим на работа на ко-генератор "WARTSILA 16V25SG”, тъй като настъпилите аварии водят до затруднение на нормалното изпълнение на нормативно установените дейности на Възложителя. Следва да бъдат предприети неотложни действия, породени от авариите, които са изключително обстоятелство по смисъла §2, т.17 от ДР на ЗОП.

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва

Официално наименование: Топлофикация-ВТ АД			Национален регистрационен номер: 104003977
Пощенски адрес: ул. Никола Габровски № 71 А
Град: Велико Търново	код NUTS: BG321	Пощенски код: 5000	Държава: България
Лице за контакт: инж. Данаил Здравков			Телефон: +359 62603173
Електронна поща: office@toplo-vt.com			Факс: +359 62640897
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.toplo-vt.com Адрес на профила на купувача: (URL) www.toplo-vt.com

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП