Деловодна информация
00299
 
да
да
18/09/2017 (дд/мм/гггг)
00299-2017-0012 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Търговище 000875920
пл. Свобода
Търговище BG334 7700 България
нж. Димо Димов - директор на дирекция УТ и ръководител на проект; Теодора Христова - гл. експерт отдел НПО +359 60168651/+359 60168751
dimov.d@targovishte.bg +359 60162212

Интернет адрес/и

http://www.targovishte.bg/

http://ezop.uslugi.io/public/obshtina_targovishte/#23


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Упражняване на строителен надзор при изпълнението на СМР по проект „Развитие, обновяване и модернизиране на градската среда в град Търговище”, осъществяван по ОПРР 2014-2020, по 5 обособени позиции”
71521000      
Услуги

Услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор на 5 обекта, включващи:
1. Изпълнение на консултантски услуги по упражняване на строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, вкл. осъществ. на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строит., съгласно Наредба №3/2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството;
2. Изготвяне на окончателен доклад до възложителя, съгласно чл. 168, ал. 6 от ЗУТ;
3. Съставяне на технически паспорт на обекта, съгласно чл. 176б, ал. 1 от ЗУТ и в обхвата, посочен в чл. 4 от НАРЕДБА № 5 от 28.12.2006 г. за технич. паспорти на строежите, издадена от МРРБ (обн., ДВ, бр. 7/2007 г.).
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
30550.00      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

„Упражняване на строителен надзор при изпълнението на СМР на обект: Цялостен ремонт и обновяване на ул. „Гладстон“ и ул. „Велико Търново““ 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71521000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG334

Поръчката ще се изпълнява в гр. Търговище. Мястото за упражняване на строителния надзор по обособената позиция е ул. „Гладстон“ и ул. „Велико Търново““.

В рамките на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор на обект: "Цялостен ремонт и обновяване на ул. „Гладстон“ и ул. „Велико Търново““, включващи:
1. Изпълнение на консултантски услуги по упражняване на строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, вкл. осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството, съгласно Наредба №3/2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството;
2. Изготвяне на окончателен доклад до възложителя, съгласно чл. 168, ал. 6 от ЗУТ;
3. Съставяне на технически паспорт на обекта, съгласно чл. 176б, ал. 1 от ЗУТ и в обхвата, посочен в чл. 4 от НАРЕДБА № 5 от 28.12.2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от МРРБ (обн., ДВ, бр. 7/2007 г.).
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Проект №BG16RFOP001-1.033-0002 „Развитие, обновяване и модернизиране на градската среда в град Търговище”, по процедура „Изпълнение на интегрирани планове за градско възстановяване и развитие“

II.2) Описание 1

„Упражняване на строителен надзор при изпълнението на СМР на обект: Цялостен ремонт и обновяване на ул. „3 март" от бул. „Трайко Китанчев” до връзката с околовръстния път” 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71521000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG334

Поръчката ще се изпълнява в гр.Търговище. Мястото за упражняване на строителния надзор по обособената позиция е ул. „3 март“ от бул. „Трайко Китанчев” до връзката с околовръстния път

В рамките на наст. обществ. поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществ. на строит. надзор на обект: "Цялостен ремонт и обновяване на ул. „3 март" от бул. „Трайко Китанчев” до връзката с околовръстния път”, включващи:
1. Изпълн. на консултантски услуги по упражн. на строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгл. изискванията на ЗУТ и съотв. подзаконови нормативни актове, вкл. осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството, съгласно Наредба №3/2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството;
2. Изготвяне на окончателен доклад до възложителя, съгласно чл. 168, ал. 6 от ЗУТ;
3. Съставяне на технически паспорт на обекта, съгласно чл. 176б, ал. 1 от ЗУТ и в обхвата, посочен в чл. 4 от НАРЕДБА № 5 от 28.12.2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от МРРБ (обн., ДВ, бр. 7/2007 г.).
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Проект №BG16RFOP001-1.033-0002 „Развитие, обновяване и модернизиране на градската среда в град Търговище”, по процедура „Изпълнение на интегрирани планове за градско възстановяване и развитие“

II.2) Описание 1

„Упражняване на строителен надзор при изпълнението на СМР на обект: Цялостен ремонт и обновяване на бул. „Сюрен““ 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71521000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG334

Поръчката ще се изпълнява в гр. Търговище. Мястото за упражн. на строит. надзор по обос. поз. е бул. „Сюрен“ в участъка от кръстовището с ул. „Трайко Китанчев“ (от изток) до магазин CBA вкл.(от запад)

В рамките на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор на обект: "Цялостен ремонт и обновяване на бул. „Сюрен““, включващи:
1. Изпълнение на консултантски услуги по упражняване на строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгласно изискванията на ЗУТ и съответните подзаконови нормативни актове, вкл. осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството, съгласно Наредба №3/2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството;
2. Изготвяне на окончателен доклад до възложителя, съгласно чл. 168, ал. 6 от ЗУТ;
3. Съставяне на технически паспорт на обекта, съгласно чл. 176б, ал. 1 от ЗУТ и в обхвата, посочен в чл. 4 от НАРЕДБА № 5 от 28.12.2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от МРРБ (обн., ДВ, бр. 7/2007 г.).
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Проект №BG16RFOP001-1.033-0002 „Развитие, обновяване и модернизиране на градската среда в град Търговище”, по процедура „Изпълнение на интегрирани планове за градско възстановяване и развитие“

II.2) Описание 1

„Упражняване на строителен надзор при изпълнението на СМР на обект: Цялостен ремонт и обновяване на кръстовище за кръгово движение на бул. „Митрополит Андрей” и ул. „Поп Сава Катрафилов““ 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71521000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG334

Поръчката ще се изпълнява в гр. Търговище. Мястото за упражняване на строителния надзор по обособената позиция е кръстовище на бул. „Митрополит Андрей” и ул. „Поп Сава Катрафилов“

В рамките на наст. обществ. поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществ. на строит. надзор на обект: "Цялостен ремонт и обновяване на на кръстовище за кръгово движение на бул. „Митрополит Андрей” и ул. „Поп Сава Катрафилов“, включващи:
1. Изпълн. на консултантски услуги по упражн. на строителен надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгл. изискванията на ЗУТ и съотв. подзаконови нормативни актове, вкл. осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството, съгласно Наредба №3/2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството;
2. Изготв. на окончателен доклад до възлож., съгласно чл. 168, ал. 6 от ЗУТ;
3. Състав. на технич. паспорт на обекта, съгл. чл. 176б, ал. 1 от ЗУТ и в обхвата, посочен в чл. 4 от НАРЕДБА № 5 от 28.12.2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от МРРБ (обн., ДВ, бр. 7/2007 г.).
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Проект №BG16RFOP001-1.033-0002 „Развитие, обновяване и модернизиране на градската среда в град Търговище”, по процедура „Изпълнение на интегрирани планове за градско възстановяване и развитие“

II.2) Описание 1

„Упражняване на строит. надзор при изпълн. на СМР на обект: Цялостен ремонт и обнов. на кв. „Запад“ – Подобект 1, вкл. кв. 307, кв. 308, кв. 309, кв. 310 и кв. 311 по плана на гр.Търговище” 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71521000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG334

Поръчката ще се изпълнява в гр. Търговище. Мястото за упражняване на строителния надзор по обособената позиция е кв. 307, кв. 308, кв. 309, кв. 310 и кв. 311 по плана на гр. Търговище

В рамките на наст. обществ. поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществ. на строит. надзор на обект: "Цялостен ремонт и обновяване на на кв. „Запад“–Подобект 1, вкл. кв.307, кв.308, кв.309, кв.310 и кв. 311 по плана на ,гр. Търговище включващи:
1. Изпълн. на консулт. услуги по упражн. на строит. надзор по време на строителството на обекта съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 168 от ЗУТ в обем и обхват съгл. изискванията на ЗУТ и съотв. подзаконови нормативни актове, вкл. осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актове и протоколи по време на строителството, съгласно Наредба №3/2003 г. за състав. на актове и протоколи по време на строителството;
2. Изготв. на окончателен доклад до възлож., съгласно чл. 168, ал. 6 от ЗУТ;
3. Състав. на технич. паспорт на обекта, съгл. чл. 176б, ал. 1 от ЗУТ и в обхвата, посочен в чл. 4 от НАРЕДБА № 5 от 28.12.2006 г. за техническите паспорти на строежите, издадена от МРРБ (обн., ДВ, бр. 7/2007 г.).
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Проект №BG16RFOP001-1.033-0002 „Развитие, обновяване и модернизиране на градската среда в град Търговище”, по процедура „Изпълнение на интегрирани планове за градско възстановяване и развитие“

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2017/S 079-152586 (напр. 2015/S 123-123456)   и  783721 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Дог-ОП-47    1   „Упражняване на строителен надзор при изпълнението на СМР на обект: Цялостен ремонт и обновяване на ул. „Гладстон“ и ул. „Велико Търново““
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

08/09/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
9
9 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Дема ЕООД 103760963
ул. Чакайка, бл. 188, ет. 5, ап. 26
Варна BG331 9005 България
dema_r@abv.bg +359 888990063
+359 52-614277
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
16200.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

5990.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Дог-ОП-48    2   „Упражняване на строителен надзор при изпълнението на СМР на обект: Цялостен ремонт и обновяване на ул. „3 март" от бул. „Трайко Китанчев” до връзката с околовръстния път”
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

08/09/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
9
9 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Дема ЕООД 103760963
ж.к. Чайка, бл.188, ет. 5, ап.26
Варна BG331 9005 България
dema_r@abv.bg +359 888990063
+359 52-614277
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
18200.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

6770.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Дог-ОП-46    3   „Упражняване на строителен надзор при изпълнението на СМР на обект: Цялостен ремонт и обновяване на бул. „Сюрен““
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

08/09/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
9
9 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Си Ви Ем - Консулт ООД 125548258
ул. Преслав №6, ет. 2, ап. 3
Търговище BG334 7700 България
cvmconsult@abv.bg +359 601-81617
+359 601-81617
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
14700.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

5450.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Дог-ОП-49    4   „Упражняване на строителен надзор при изпълнението на СМР на обект: Цялостен ремонт и обновяване на кръстовище за кръгово движение на бул. „Митрополит Андрей” и ул. „Поп Сава Катрафилов““
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

08/09/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
7 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Дема ЕООД 103760963
ж.к. Чайка, бл. 188, ет. 5, ап.26
Варна BG331 9005 България
dema_r@abv.bg +359 888990063
+359 52-614277
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
10600      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

4600      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Дог-ОП-50    5   „Упражняване на строит. надзор при изпълн. на СМР на обект: Цялостен ремонт и обнов. на кв. „Запад“ – Подобект 1, вкл. кв. 307, кв. 308, кв. 309, кв. 310 и кв. 311 по плана на гр.Търговище”
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

08/09/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
7 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Дема ЕООД 103760963
ж.к. Чайка, бл.188, ет. 5, ап.26
Варна BG334 9005 България
dema_r@abv.bg +359 888990063
+359 52-614277
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
18300.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

7740.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 Венецуела
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 18/09/2017 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва