Обявление за възложена поръчка

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: „Доставка на хранителни продукти и нехранителни стоки за нуждите на специализираните институции и социалните услуги в общността на територията на Община Свищов за 2020 година” по обособени позиции

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 15000000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчката:

Доставки

II.1.4) Кратко описание:
Доставка на хранителни продукти и нехранителни стоки за нуждите на специализираните институции и социалните услуги в общността на територията на Община Свищов - Домашен социален патронаж – гр. Свищов, ДСХ „Мария Луиза” – гр. Свищов, ЦНСТПЛД /Център за настаняване от семеен тип за пълнолетни лица с деменция/ – 1 и 2 – с. Овча могила, община Свищов и Дневен център за деца с увреждания – гр. Свищов. Доставките ще се извършват ежедневно – до 7:00 ч., след подаване на заявка (по телефон, факс, ел. поща или куриер) за необходимите количества продукти от упълномощени лица от посочените институции, в рамките на установеното работно време на съответния обект.
Подробните видове продукти, прогнозни количества и изисквания за изпълнение на обществената поръчка са съгласно Техническата спецификация част от документацията за участие.

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

да

II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)

Стойност: 1172584.89 Валута: BGN (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)

или

Най-ниска оферта: / Най-висока оферта: Валута: които са взети предвид

(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)

(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)

(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Доставка на хранителни продукти”

Обособена позиция №: ² 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15000000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15100000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15200000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15300000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15500000      Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG321
Основно място на изпълнение:
ДСП, ДЦДУ, ДСХ „Мария Луиза” – гр. Свищов; ЦНСТПЛД – 1 и 2 – общ. Свищов, с. Овча могила

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Прогнозни количества за период от 24 месеца:
Мляко прясно 2% - 15600 л.; Мляко кисело 2% - 29000 кг.; Мляко прясно по БДС 2% - 500 л.; Мляко кисело по БДС 2% - 400 кг.; Сирене – 6400 кг.; Сирене по БДС – 100 кг.; Кашкавал – 1100 кг.; Кашкавал по БДС – 200 кг.; Извара – 40 кг.; Крема сирене – 200 бр.; Плодово мляко 2% - 6400 кг.; Плодово мляко по БДС 2% - 160 кг.; Краве масло по БДС 82% - 100 кг.; Майонеза по БДС – 10 кг.; Месо свинско трупно – 200 кг.; Месо свинско без кост – 7640 кг.; Месо телешко трупно – 40 кг.; Карантия свинска – 2000 кг.; Карантия телешка – 1600 кг.; Свинско кебапче 50 гр. – 5600 оп.; Свинско кърначе – 2300 кг.; Кайма смес-свинско и телешко месо – 8000 кг.; Кайма смес по БДС – 200 кг.; Сурова наденица – 4400 кг.; Колбаси малотрайни – 4000 кг.; Колбаси малотрайни БДС – 40 кг.; Колбаси трайни БДС – 100 кг.; Пилета БДС – 3600 кг.; Пилешки дреболии – 3900 кг.; Риба скумрия – 3200 кг.; Бяла риба - филе хек – 1500 кг.; Наденица варена – 3100 кг. и др.

II.2.5) Критерии за възлагане

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ НЕ

Цена

Тежест: ²¹

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

да

Идентификация на проекта: проект „Предоставяне на топъл обяд” по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси”

II.2.14) Допълнителна информация:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Доставка на нехранителни стоки”

Обособена позиция №: ² 2

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 39224300      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 33760000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 24455000      Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Прогнозни количества за период от 24 месеца:
Гъби дунапрен с канал – 5740 бр.; Тел кухненска – 4700 бр.; Четка за метене – 304 бр.; Метла обикновена –104 бр.; Дръжка метална за метли и бърсалки – 624 бр.; Бърсалка за под /конци/ - 880 бр.; Тоалетната хартия предназначена за обикновени диспенсъри тип "пръчка"– 4400 бр.; Лопатка за смет – 70 бр.; Четка за пране твърд косъм – 14 бр.; Четка за тоалетна с поставка – 100 бр.; Професионална кухненска ролка - 3000 бр.; Пластмасови чаши – 444 оп.; Попиватателни кърпи – 352 оп.; Бърсалка тип моп – 114 бр.; Фолио опаковъчно – 30 бр.; Ръкавици домакински – 3200 чифта, Фолио алуминиево – 10 бр. и др.

II.2.5) Критерии за възлагане

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ НЕ

Цена

Тежест: ²¹

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

да

II.2.14) Допълнителна информация:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Доставка на стоки, включени в списъка на стоките и услугите по чл.12, ал.1, т.1 от ЗОП”

Обособена позиция №: ² 3

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 39831000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 39513200      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 39525600      Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Прогнозни количества за период от 24 месеца:
Салфетки 700 бр. в оп.– 140 оп.; Кофа пластмаса 10 л. - 64 бр.; Кофа с цедка 10 л. – 104 бр.; Кофа пластмаса 5 л. – 10 бр.; Дезинф. гел за санит. помещения за проф. употреба опак.5 л. – 1000 бр.; Конц. препарат за ръчно измиване на съдове и прибори – 4100 бр. оп.; Унив. течен конц. почистващ препарат опак.5 л. – 200 бр. оп.; Активен спрей за почистване на санит. помещения опак.5 л. – 100 бр. оп.; Конц. перилен препарат с активен комплекс срещу петна без оцветители и аромат в опак.5 л. – 200 бр. оп.; Конц. течен перилен препарат с мултиензимен комплекс опак.5 л. – 100 бр. оп.; Прах за пране 1 кг.– 400 бр.; Препарат за фурни и грилове в опак.5 л. – 184 бр. оп.; Препарат за поч. на мебел - 52 бр.; Препарат за поч. и полиране на стъклени и гладки повърхности опак. 5 л.- 400 бр.оп.;Конц. препарат за килими и текстилни повърхности,мокети,дамаски и др. опак.5 л.–100 бр.оп.; Конц. почистващ препарат за ест. подови настилки опак. 5л.–150бр. оп.и др

II.2.5) Критерии за възлагане

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ НЕ

Цена

Тежест: ²¹

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

да

Идентификация на проекта: проект „Предоставяне на топъл обяд”по ОП „Развитие на човешките ресурси”

II.2.14) Допълнителна информация:

Раздел IV:Процедура

IV.1) Описание

IV.1.1)Вид процедура: Открита процедура

Ускорена процедура: НЕ
Обосновка за избор на ускорена процедура:

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение: НЕ
Установена е динамична система за покупки: НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

Използван е електронен търг: НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA):

не

IV.2) Административна информация

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура ²

Номер на обявлението в ОВ на ЕС: 2020/S 114-276189 (напр. 2015/S 123-123456) и Номер на обявлението в РОП: 982162 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

Обявлението обхваща прекратяването на динамичната система за покупки, публикувана с горепосоченото обявление за поръчка: НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

Възлагащият орган няма да възлага повече поръчки въз основа на горепосоченото обявление за предварителна информация: НЕ

Раздел V: Възлагане на поръчката ¹

Поръчка №: 94-Д-689 Обособена позиция №: ² 1 Наименование: „Доставка на хранителни продукти”

Възложена е поръчка/обособена позиция:

да

V.1) Информация относно невъзлагане

Поръчката/обособената позиция не е възложена:

V.2) Възлагане на поръчката

V.2.1) Дата на сключване на договора: 09/12/2020 (дд/мм/гггг)

V.2.2) Информация относно оферти
Брой на получените оферти: 1
Брой на офертите, постъпили от МСП: 1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави-членки на ЕС: 0
Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени по електронен път: 0

Поръчката е възложена на група от икономически оператори:

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя ¹

Официално наименование: „НОВЕ ИНЖЕНЕРИНГ” ЕООД			Национален регистрационен номер: ² 203467395
Пощенски адрес: ул. „33-ти Свищовски полк” №41
Град: Свищов	код NUTS: BG321	Пощенски код: 5250	Държава: България
Електронна поща: nove_1991@abv.bg			Телефон: +359 63160399
Интернет адрес: (URL)			Факс: +359 63142575

Изпълнителят е МСП: (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)

да

V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция: ² 1000000.00 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

Обща стойност на поръчката/обособената позиция: 999968.89 Валута: BGN
или
Най-ниска оферта: / Най-висока оферта: Валута: които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)

V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и: НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители ⁴
Стойност, без да се включва ДДС: Валута:
Дял: %
Кратко описание на дела от поръчката, който ще бъде възложен на подизпълнители:

Раздел V: Възлагане на поръчката ¹

Поръчка №: 94-Д-688 Обособена позиция №: ² 2 Наименование: „Доставка на нехранителни стоки”

Възложена е поръчка/обособена позиция:

да

V.1) Информация относно невъзлагане

Поръчката/обособената позиция не е възложена:

V.2) Възлагане на поръчката

V.2.1) Дата на сключване на договора: 09/12/2020 (дд/мм/гггг)

Поръчката е възложена на група от икономически оператори:

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя ¹

Официално наименование: „НОВЕ ИНЖЕНЕРИНГ” ЕООД			Национален регистрационен номер: ² 203467395
Пощенски адрес: ул. „33-ти Свищовски полк” №41
Град: Свищов	код NUTS: BG321	Пощенски код: 5250	Държава: България
Електронна поща: nove_1991@abv.bg			Телефон: +359 63160399
Интернет адрес: (URL)			Факс: +359 63142575

Изпълнителят е МСП: (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)

да

V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция: ² 32000.00 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

Обща стойност на поръчката/обособената позиция: 29617.14 Валута: BGN
или
Най-ниска оферта: / Най-висока оферта: Валута: които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)

Раздел V: Възлагане на поръчката ¹

Поръчка №: 94-Д-687 Обособена позиция №: ² 3 Наименование: „Доставка на стоки, включени в списъка на стоките и услугите по чл.12, ал.1, т.1 от ЗОП”

Възложена е поръчка/обособена позиция:

да

V.1) Информация относно невъзлагане

Поръчката/обособената позиция не е възложена:

V.2) Възлагане на поръчката

V.2.1) Дата на сключване на договора: 09/12/2020 (дд/мм/гггг)

Поръчката е възложена на група от икономически оператори:

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя ¹

Официално наименование: „НОВЕ ИНЖЕНЕРИНГ” ЕООД			Национален регистрационен номер: ² 203467395
Пощенски адрес: ул. „33-ти Свищовски полк” №41
Град: Свищов	код NUTS: BG321	Пощенски код: 5250	Държава: България
Електронна поща: nove_1991@abv.bg			Телефон: +359 63160399
Интернет адрес: (URL)			Факс: +359 63142575

Изпълнителят е МСП: (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)

да

V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция: ² 143000.00 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

Обща стойност на поръчката/обособената позиция: 142998.86 Валута: BGN
или
Най-ниска оферта: / Най-висока оферта: Валута: които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)

Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
Няма оферти или няма подходящи оферти/заявления за участие в отговор на: НЕ

За услуги/стоки за научноизследователска и развойна дейност при строгите условия, указани в директивата: (само за доставки) НЕ
Строителството, доставките или услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина: НЕ

Изключителни неотложни обстоятелства, предизвикани от непредвидими за възлагащия орган събития, и в съответствие със строгите условия, указани в директивата: НЕ
Допълнителни доставки от първоначалния доставчик, възложени при строгите условия, указани в директивата: НЕ
Ново/и строителство/услуги, които представляват повторение на съществуващи строителство/услуги и които са възложени съответствие със строгите условия, указани в директивата: НЕ
Поръчка за услуги, предхождана от конкурс за проект, възложена съгласно предвидените в конкурса за проект правила на победителя или на един от победителите в него: НЕ
Осигуряване на доставки, които са котирани и закупени на стоковата борса: НЕ
Покупка на доставки или услуги при особено изгодни условия: НЕ

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
Обществената поръчка не попада в обхвата на приложение на директивата: НЕ

3. Обяснение:
Моля, обяснете по ясен и разбираем начин защо възлагането на поръчката без предварително публикуване в Официален вестник на Европейския съюз е законосъобразно, като посочите съотносимите факти и когато е уместно, правните заключения в съответствие с директивата (максимум 500 думи)

Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
Строителството, доставките или услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина:: НЕ

За услуги/стоки за научноизследователска и развойна дейност при строгите условия, указани в ЗОП (само за доставки);: НЕ
Допълнителни доставки от първоначалния доставчик, възложени при условията, указани в ЗОП;: НЕ
Предмет на поръчката е доставка на стока, която се търгува на стокова борса, съгласно списък, одобрен с акт на Министерския съвет, по предложение на министъра на финансите;: НЕ
Покупка на доставки или услуги при особено изгодни условия:: НЕ

Поръчката е за услуги, предхождана от конкурс за проект, възложена съгласно предвидените в конкурса за проект правила, на победителя или на един от победителите в него;: НЕ
Необходимо е неотложно възлагане на поръчката поради изключителни обстоятелства, предизвикани от събития, които не могат да бъдат предвидени от възложителя и не е възможно спазване на сроковете по чл. 178, ал. 2 и 3 от ЗОП;: НЕ
Процедурата за възлагане на публично състезание е прекратена, тъй като няма подадени оферти или подадените оферти са неподходящи и първоначално обявените условия не са съществено променени;: НЕ
За много кратко време възникне възможност да се получат доставки или услуги, при особено изгодни условия и на цена, значително по-ниска от обичайните пазарни цени: НЕ
Необходимо е повторение на строителство или услуги, възложени от същия възложител/и на първоначалния изпълнител, при наличие на условията, посочени в ЗОП;: НЕ
Обществената поръчка е за услуги по приложение № 2 и е на стойност по чл. 20, ал. 2, т. 2 от ЗОП: НЕ

2. Обяснение:
Моля, обяснете по ясен и разбираем начин защо възлагането на поръчката чрез пряко договаряне е законосъобразно, като посочите съотносимите факти и когато е уместно, правните заключения в съответствие със ЗОП (максимум 500 думи)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва

Официално наименование: Община Свищов			Национален регистрационен номер: 000133965
Пощенски адрес: ул. Цанко Церковски №2
Град: Свищов	код NUTS: BG321	Пощенски код: 5250	Държава: България
Лице за контакт: Даниела Станкова - Н-к отдел ОП			Телефон: +359 63168111
Електронна поща: op@svishtov.bg			Факс: +359 63160504
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.svishtov.bg Адрес на профила на купувача: (URL) http://op.svishtov.bg/index.php/site/index?order=282

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП