Деловодна информация
00233
ЖИ - 43684 18/11/2020 (дд/мм/гггг)
да
да
18/11/2020 (дд/мм/гггг)
00233-2017-0071 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

ДП Национална компания Железопътна Инфраструктура 130823243
бул. Княгиня Мария Луиза № 110
София BG411 1233 България
Снежа Величкова +359 02932-3322
s_velitchkova@rail-infra.bg +359 02931-0663

Интернет адрес/и

www.rail-infra.bg

http://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/

I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Публичноправна организация

I.5) Основна дейност 

поддържане на железопътна инфраструктура

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Проектиране и строит. за модерн. на коловозно развитие на Центр. гара София и ж.п. участък Центр. гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W- развитие на жп възел София:ж.п. участ. София-Волуяк 00233-2019-0046
45234100      
Строителство

Проектиране и строит. за модерн. на коловозно развитие на Центр. гара София и ж.п. участък Центр. гара София – Волуяк за проект „2014-BG-TMC-0133-W- развитие на жп възел София:ж.п. участ. София-Волуяк.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
199850060.56      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45234100      
71311230      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Железопътната линия от София до Волуяк

Модернизацията на жп линия от г. София до г. Волуяк вкл. следните дейности:1. Проектиране:Изг. на раб. проект за Центр. гара София; Изг. на техн. и раб. проект за междуг. Центр. г. София – г. Волуяк, вкл. г. Обеля и г. Волуяк.2. Строителство, вкл. следните осн. дейности:Модерн. на колов. разв. и конт. мрежа в Центр. г. София; Модерн. на колов. разв. и конт. мрежа в г. Волуяк; Модерн. на жп трасе на двупътен, електриф. участ. и изгр. на нов трети електриф. коловоз от г. София до г. Волуяк; Модерн. на съществ. съоръж., изграж.нови съор.; Модерн. на съществ. конт. мрежа и изгражд. на нова такава за новите жп участъци;Строит. на нова г. Обеля с 6 б. елект.. коловози, включ.ново приемно здание, парк. и съоръж. за връзки с общ. трасп.;Строит. на нови перони с осиг. достъп до тях за г. Обеля и Волуяк и за сп. Надежда, Връбн. и Обеля;Надгр.. на с-ма SCADA;Изгр. на нова водоотвл с-ма;Пускане в експлоатация - Изг. и пред. на екзек. д-ция;Получ. на Разр. за ползв. ДНСК. Авт. надзор.
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Проектиране К1    Тежест -5
Строителство К2    Тежест-30
Дейности свързани с осигурителна техника на гара Волуяк    Тежест - 5
Цена
 60
II.2.11) Информация относно опциите
не
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Спораз. № INEA/CEF/TRAN/M2014/1048666 за отпускане на безвъзмездни средства по линия на Механизма за Свързване на Европа (МСЕ) – Сектор „Транспорт“ сключен между ДП НКЖИ и ИА за иновации и мрежи

Компл. оценка /КО/= ПТ1+ПТ2, където: ПТ1 - Цена - макс. 60 т. по форм.ПТ1=Цmin/Цiх60 и ПТ2 -Техн. оценк. - макс. 40 т. по форм.ПТ2=К1+К2+К3, където К1-Проектиране - макс. 5 т., К2 - Строителство - макс. 30 т. по форм. K2=K21+K22,където К21=(Ппр.мин/Ппр.i)x28, K22 - 2 точки и К3 - Дейности свърз. с осигур. техника на г. Волуяк - макс. 5 т.по форм.К3=(Ti/Tmax)x5, описани в раздел II.2 от докум.
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2017/S 212-439857 (напр. 2015/S 123-123456)   и  812797 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
11274       
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

30/10/2020 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
4
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
2
0
0
да

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ДЗЗД ЗГОП БЪЛГАРИЯ 177449674
ул. Леге №5, ет.3
София BG411 1000 България
zgop.bg.dzzd@gmail.com +359 28904229
www.zgop.dzzd.bg +359 28904160
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

СД ЗГОП АД 080245960
ул. Васа Стаич №2, ет.3
Нови Сад RS 21000 Сърбия
zgop@zgop.rs +381 1214890112
www.zgop.rs +381 1215287500
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ТОДИНИ БЪЛГАРИЯ ООД 204868206
ул. Леге №5, ет.2
София BG411 1000 България
todini.bg@gmail.com +359 28904229
www.todini.bg +359 28904160
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

199850060.56      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
ДА
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
3 %

Подизпълнител на участника е „ЕВРОТРАНСПРОЕКТ“ ООД, дейностите които ще изпълнява –Изготвяне на работен проект за Централна гара София;Изготвяне на технически и работен проект за междугарието Централна гара София - гара Волуяк, включително гара Обеля и гара Волуяк; Осъществяване на авторски надзор.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

С Решение № 11156/17.07.2019 г., ВАС отменя Решение № 422/04.04.2019 г., постановено по преп. № КЗК-154/177/210/2019г. на КЗК, в частта в която е отменено като незаконосъобр. във връзка със жалба на „ВДХ“ АД, решение №4/30.01.2019г., на ген. дир. на ДП НКЖИ за опред. на изпълн. на общ. пор. с предмет: "Проект. и строит. за модерн. на колов. развитие на Центр. гара София и ж. п. уч. Центр. гара София - Волуяк за проект "2014-BG-TMC-0133-W - разв. на жп възел София: жп участък София - Волуяк" и вместо това постановява: Отхнърля жалбата на „ВДХ“ АД срещу Реш. № 4/30.01.2019 г., на ген. дир. на ДП НКЖИ за опред.на изпълн. и Отменя Решение № 422/04.04.2019г. постан. по преписка № КЗК-154/177/210/2019г. на КЗК в частта, в която е върната преп. на възл. за продълж. на процедурата за възл. на ОП на етап на ново разгл. от оценит. комисия на предст. първонач. еЕЕДОПи за уч. в процед. по отн."ВДХ“ АД оставя в сила реш. № 422/04.04.2019г. на КЗК в остан. му част.Решението на ВАС е окончателно

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

10 дни след получаване на решението за определяне на изпълнител - съгласно чл.197, ал.1, т.7, буква "а" от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2
ДП Национална компания Железопътна инфраструктура: отдел Правен - старши юрисконсулт СР
бул. Княгиня Мария Лиуза №110
София 1233 България
t.arnaudova@rail-infra.bg +359 29323278
www.rail-infra.bg +359 29310663

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 18/11/2020 (дд/мм/гггг)

Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ


Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва