Деловодна информация
00665
I-400 07/06/2021 (дд/мм/гггг)
да
да
07/06/2021 (дд/мм/гггг)
00665-2019-0005 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за изменение

Изменение на поръчка през нейния срок на изпълнение

Директива 2014/25/ЕС / ЗОП
 Раздел I: Възлагащ орган/възложител

I.1) Наименование и адреси 

Изпълнителна агенция Проучване и поддържане на река Дунав 000513106
ул. Славянска № 6
Русе BG323 7000 България
Павлин Здравков Цонев +359 82823130
director@appd-bg.org +359 82823131

Интернет адрес/и

www.appd-bg.org

http://appd-bg.org/profile?op201908_sh
Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Доставка чрез покупка на плавателни съдове за извършване на драгажна дейност“
34513000      
Доставки

II.2) Описание

Доставка на понтон 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
34514500      IA01, MA13
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

гр. Русе, "База за знаково имущество" на ИАППД при km 491 на река Дунав.

Изпълнението на поръчката включва следните дейности:
За Обособена позиция №3: „Доставка на понтон“
1) изготвяне на проектно техническа документация;
2) одобряване на техническия проект от призната класификационна организация;
3) строителство на понтона;
4) заводски изпитания;
5) приемане и сертифициране от призната класификационна организация;
6) обучение на персонал на възложителя;
7) доставка на понтона;
8) демонстриране на понтона и окончателно предаване на възложителя;
9) регистрация от компетентен български орган;
10) отстраняване на дефекти в гаранционен срок.
След изпълнението на обществената поръчка по обособената позиция, понтонът ще се включи в драгажен състав за изпълнение на драгажни работи за подобряване на условията за корабоплаване в българския участък на река Дунав.
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за закупуване
300
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
BG16M1OP001-4.001-0006 „Модернизация и оптимизация на дейностите по рехабилитация на корабоплавателния път в общия българо-румънския участък на река Дунав, чрез доставка на оборудване“.
 Раздел IV:Процедура

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка

2019/S 153-376637 (напр. 2015/S 123-123456)   и  926687 (напр. 123456)
Раздел V: Възлагане на поръчката
40    3   Доставка на понтон

V.2) Възлагане на поръчката

23/07/2020 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

С.Ц.Корабостроителница АТГ Гюргево ООД 014625034
ул. Портулуи №2
Гюргево RO314 080301 Румъния
office@shipyardatg.ro +402 46214109
http://www.shipyardatg.ro +402 46213860
не

V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС)

2345000      BGN
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

чл. 197, ал. 1 ЗОП
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 07/06/2021 (дд/мм/гггг)

Раздел VII: Изменения по поръчката

VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията

34513000      
VII.1.2) Допълнителни CPV кодове 2
34514500      IA01, MA13
VII.1.3) Място на изпълнение
BG323

гр. Русе, "База за знаково имущество" на ИАППД при km 491 на река Дунав.

Изпълнението на поръчката включва следните дейности:
За Обособена позиция №3: „Доставка на понтон“
1) изготвяне на проектно техническа документация;
2) одобряване на техническия проект от призната класификационна организация;
3) строителство на понтона;
4) заводски изпитания;
5) приемане и сертифициране от призната класификационна организация;
6) обучение на персонал на възложителя;
7) доставка на понтона;
8) демонстриране на понтона и окончателно предаване на възложителя;
9) регистрация от компетентен български орган;
10) отстраняване на дефекти в гаранционен срок.
След изпълнението на обществената поръчка по обособената позиция, понтонът ще се включи в драгажен състав за изпълнение на драгажни работи за подобряване на условията за корабоплаване в българския участък на река Дунав.
VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за закупуване
382

VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)

2345000      BGN
не

VII.1.7) Наименование и адрес на изпълнителя 1

С.Ц.Корабостроителница АТГ Гюргево ООД 014625034
ул. Портулуи №2
Гюргево RO314 080301 Румъния
office@shipyardatg.ro +402 46214109
http://www.shipyardatg.ro +402 46213860
не

VII.2) Информация относно изменения

VII.2.1) Описание на измененията

Срокът за изпълнение на Договор за обществена поръчка № 40/23.07.2020 г. се удължава на основание подписано Допълнително споразумение №1/17.05.2021 г. за период от 82 дни, посочени в Сертификат за форсмажор № 98/05.05.2021 г. от Търговска, индустриална и земеделска камара Гюргево, в който срок се включва изпълнението на всички дейности по договора.
VII.2.2) Причини за изменение
НЕ


ДА

Закъснения в доставки, които се дължат на неблагоприятното въздействие на пандемична обстановка COVID – 19, на забавени комуникации с доставчици и поддоставчици на компоненти от основното оборудване поради отсъствие на съществен технически персонал, участващи в този проект, с цел установяване и сертифициране на техническите решения, както и в забавяне в самото производство на тези доставки, което е извън волята на изпълнителя. Налице е обективна невъзможност за изпълнение на договорните задължения от страна на изпълнителя, мотивирана от настъпването на непредвидено и неизбежно събитие – появата и разпространението на COVID – 19 и на генерираната от нея ситуация.
VII.2.3) Увеличение на цената
Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената)
2345000      BGN
Обща стойност на поръчката след измененията
2345000      BGN

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва