Обявление за поръчка

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: Периодична доставка на строителни и ел. материали с четири обособени позиции

Референтен номер: ² 2020 - ОП - 19

II.1.2) Основен CPV код: 44110000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчка:

Доставки

II.1.4) Кратко описание:
Периодична доставка на строителни и ел. материали с четири обособени позиции - в рамките на обществената поръчка се предвижда доставка на различни видове строителни материали и инструменти, включително и електроматериали - цимент, вар, гипс, замазка суха смес, лепило, фугираща смес, чакъл, арматура, винкел, боя, грунд, лак, латекс, битум, ламиниран паркет, стериопор, казанче за печка, строителна количка, маркуч, метли, печка на дърва, ръкавици, светлоотразителни жилетки, чували, въже, брадви, мотики, лопати, търмък, гребла за сняг, стълби, плочки, брави, катинар, валяци, четки, клещи, ножици, отверки, чукове, бургии, болтове, винтове, гайки, дюбели, пирони, осветителни тела, паркови осветители, улични осветители, прожектори, дросели, крушки, луминисцентни тела, кабели различни видове, клеморед, кабелен канал, автоматични предпазители, стартери, ел. ключове, контакти, щепсели и електромери.

II.1.5) Прогнозна обща стойност ²
Стойност, без да се включва ДДС: 132600.74 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

да

Оферти могат да бъдат подавани за:

максимален брой обособени позиции:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Периодична доставка на строителни материали и инструменти за нуждите на Общинска администрация – Провадия

Обособена позиция номер: ² 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 44110000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 14211000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 18141000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44111200      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44921200      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44921100      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44167400      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44313000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44800000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44212240      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44511400      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44511300      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44423200      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44912400      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44114250      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44521200      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44521000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 39224200      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44512200      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44512300      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44531510      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44531600      Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG331
Основно място на изпълнение:
доставките се извършват до сгради - общинска собственост на територията на община Провадия

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
В рамките на обособената позиция се предвижда доставка на различни видове строителни материали и инструменти, включително и електроматериали - цимент, вар, гипс, замазка суха смес, лепило, фугираща смес, чакъл, арматура, винкел, боя, грунд, лак, латекс, битум, ламиниран паркет, стериопор, казанче за печка, строителна количка, маркуч, метли, печка на дърва, ръкавици, светлоотразителни жилетки, чували, въже, брадви, мотики, лопати, търмък, гребла за сняг, стълби, плочки, брави, катинар, валяци, четки, клещи, ножици, отверки, чукове, бургии, болтове, винтове, гайки, дюбели, пирони, подробно описани в документацията за възлагане на обществената поръчка. Доставката се извършва по заявка на Възложителя.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Срок за доставка Тежест: 20

Цена

Тежест: ²¹ 80

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 60864.91 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Продължителност в месеци: 12

Тази поръчка подлежи на подновяване:

не

Описание на подновяванията:

II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)
Очакван брой кандидати:
или Предвиден минимален брой: / Максимален брой: (²)
Обективни критерии за избор на ограничен брой кандиадти:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.12) Информация относно електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог: НЕ

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

не

II.2.14) Допълнителна информация:
Възложителят си запазва правото да не поръчва всички артикули от номенклатурата, посочена в документацията за обществената поръчка.

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Периодична доставка на строителни материали и инструменти за нуждите на Дом за пълнолетни лица с физически увреждания – гр. Провадия

Обособена позиция номер: ² 2

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 44110000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44111200      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44921100      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44810000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44520000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44521100      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44521210      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 39224210      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44531510      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 44531600      Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG331
Основно място на изпълнение:
доставката се извършва до Дом за пълнолетни лица с физически увреждания - Провадия

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
В обхвата на обособената позиция са включени доставки на следните артикули: лепило, цимент, фугираща смес, безир, боя, грунд, балатум, метли, чували, гребла, стълби, брави, дръжки за врати, патрони, катинари, валяци, четки, силикон, рулетка, шпатула, мистрия, бургии, болтове, винтове, гайки, дюбели, пирони, шпилки и други строителни материали и инструменти, подробно описани в документацията за възлагане на обществената поръчка. Доставката се извършва по заявка на Възложителя чрез крайния получател на доставката - ДПЛФУ - Провадия.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Срок за доставка Тежест: 20

Цена

Тежест: ²¹ 80

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 2007.50 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Периодична доставка на електроматериали за нуждите на Общинска администрация – Провадия

Обособена позиция номер: ² 3

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 31211310      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 31224100      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 31224300      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 31224400      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 31224500      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 31510000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 31520000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 34928530      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 31214500      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 38554000      Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG331
Основно място на изпълнение:
доставката се извършва до сгради - общинска собственост на територията на Община Провадия

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
В рамките на обособената позиция се предвижда доставка на следните артикули: осветителни тела, паркови осветители, улични осветители, прожектори, дросели, крушки, луминисцентни тела, кабели различни видове, клеморед, кабелен канал, автоматични предпазители, стартери, ел. ключове, контакти, щепсели, електромери и други електрически материали, подробно описани в документацията за възлагане на обществената поръчка. Доставката се извършва по заявка на Възложителя.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Срок за доставка Тежест: 20

Цена

Тежест: ²¹ 80

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 68486.73 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2.14) Допълнителна информация:
Възложителят си запазва правото да не поръчва всички артикули от номенклатурата, посочена в документацията за обществената поръчка

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Периодична доставка на електроматериали за нуждите на Дом за пълнолетни лица с физически увреждания - гр. Провадия

Обособена позиция номер: ² 4

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
В рамките на обособената позиция се предвижда доставка на следните артикули: дросели, луминисцентни тела, кабели, клеморед, автоматични предпазители, стартер, контакт, ел. ключ, фасунги, щепсел, електрически бойлер и други електроматериали, подробно описани в документацията за възлагане на обществената поръчка. Доставката се извършва по заявка на Възложителя чрез крайния получател на доставката - ДПЛФУ - Провадия.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Срок за доставка Тежест: 20

Цена

Тежест: ²¹ 80

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 1241.60 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
Възложителят не поставя подобни изисквания към участниците в процедурата за възлагане на обществената поръчка.

III.1.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Възложителят не поставя подобни изисквания към участниците в процедурата за възлагане на обществената поръчка.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
Няма

III.1.3) Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
1. Участникът трябва да е изпълнил доставки идентични или сходни с предмета на поръчката.
Участниците декларират съответствието си с посочените критерии за подбор в ЕЕДОП.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
1.Участникът през последните 3 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата да е изпълнил най-малко една доставка, идентична или сходна с предмета на поръчката.
Под „доставка, сходна с предмета на поръчката“ следва да се разбира доставки на строителни материали и/или ел. материали и/или ВиК материали и/или инструменти.
При участие на обединения, които не са ЮЛ, съответствието с критериите за подбор се доказва съгласно чл.59, ал.6 от ЗОП. Участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица съгласно чл.65 от ЗОП. В случай, че участникът е посочил в офертата си че ще ползва подизпълнители, за тях се прилага чл.66 от ЗОП.
Документи за доказване на съответствието с критериите за подбор:
- По т.1 – списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка.
Документите се представят от участника, определен за изпълнител, или при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП.
При участие на обединения, които не са ЮЛ, съответствието с критериите за подбор се доказва съгласно чл.59, ал.6 от ЗОП. Участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица съгласно чл.65 от ЗОП. В случай, че участникът е посочил в офертата си че ще ползва подизпълнители, за тях се прилага чл.66 от ЗОП.

III.1.5) Информация относно запазени поръчки ²
Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение: НЕ
Изпълнението на поръчката е ограничено в рамките на програми за създаване на защитени работни места: НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката ²

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
Изпълненито на поръчката е ограничено до определена професия: НЕ
Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:

III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката:
Изпълнението на доставките е за период от 12 месеца, считано от датата на подписване на договора за възлагане на поръчката. Доставката на артикулите се извършва след заявка на Възложителя в която са посочени конкретен брой и вида на артикулите. Срока за доставка е съгласно предложението на съответния изпълнител.
Преди сключване на договора от изпълнителя се изисква гаранция за изпълнение в размер на 5% от стойността на договора по съответната об. позиция. Участникът сам избира формата, по която представя гаранцията за изпълнение - парична сума, банкова гаранция или застраховка в полза на Възложителя, която обезпечава изпълнението чрез покритие отговорността на изпълнителя. Редът и условията за освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договора, публикуван в профила на купувача и представляващ неразделна част от документацията.

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: НЕ

Раздел IV:Процедура

IV.1) Описание

IV.1.1)Вид процедура: Публично състезание

Ускорена процедура: НЕ
Обосновка за избор на ускорена процедура:

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение: НЕ

Предвиден максимален брой участници в рамковото споразумение: ²
В случай на рамкови споразумения - обосноваване на срока, чиято продължителност надвишава четири години:

Тази обществена поръчка обхваща създаването на динамична система за покупки: НЕ

Динамичната система за покупки може да бъде използвана от допълнителни купувачи: НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

Прилагане на поетапна процедура за постепенно намаляване на броя на обсъжданите решения или на договаряните оферти: НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

Възлагащият орган си запазва правото да възложи поръчката въз основа на първоначалните оферти, без да провежда преговори: НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

Ще се използва електронен търг: НЕ
Допълнителна информация относно електронния търг:

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки:

не

IV.2) Административна информация

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура ²

Номер на обявлението в ОВ на ЕС:
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)
Номер на обявлението в РОП:

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

Дата: 07/07/2020 (дд/мм/гггг) Местно време: 17:30 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати ⁴

Дата:

IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: ¹ BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

Офертата трябва да бъде валидна до:
или Продължителност в месеци: 3

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

Дата: 08/07/2020 (дд/мм/гггг) Местно време: 10:30 (чч:мм)
Място:
гр. Провадия, ул. Дунав №39, сградата на Общинска администрация - Провадия, ззала 204
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Получените оферти и ценовите предложения към тях се отваят на публични заседания, на които могат да присъстват участнизите в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане

Това представялява периодично повтаряща се поръчка:

не

Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления: ²

VI.2) Информация относно електронното възлагане

Ще се прилага електронно поръчване: НЕ
Ще се използва електронно фактуриране: НЕ
Ще се приема електронно заплащане: НЕ

VI.3) Допълнителна информация ²

I. Опаковката на офертата на участника съдържа следните документи за участие в процедурата:
1. Заявление за участие, включващо
1.1. ЕЕДОП
1.2. Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност (ако е необходимо);
1.3. За участници - обединения, които не са юридически лиза се представя копие от документ, от който е видно правното основание за създаване на обеддинението.
2. Офертата съдържа:
2.1. Предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническата спецификация и изискванията на Възложителя по съответната обособена позиция.
2.2. Ценово предложение за всяка обособена позиция поотделно.
II. От участие в процедурата се отстранява участник, при който са налице обстоятелствата по чл. 54, ал.1 и по чл.55, ал.1 от ЗОП. Възложителят ще отстрани от участие в процедурата и:
1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка, или в документацията;
2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката или на правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудово право, прилижими колективни споразуения и/или разпоредбите на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в Приложение №10 към ЗОП;
3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3-5 от ЗОП;
4. участници, които са свързани лица;
5. участник, който след покана от Възложителя и в определения от него срок не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата си.
6. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност;
7. лице, което е нарушило забраната по чл. 101, ал.9 или 10 от ЗОП.
III. Съгласно чл. 67 ал.1 от ЗОП при поддаване на офертата участника декларира липпсата на основания за отстраняване от процедурата и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на ЕЕДОП. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, могат да бъдат изисквани допълнително при условията на чл. 67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП. Съгласно чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП преди сключване на договора а обществена поръчка, участникът определен за изпълнител, представя документи, удостоверяващи липсата на основяния за отстраняване от процедурата, както и за съответствието с критериите за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и за третите лица, ако има такива.
IV. Участниците могат да получат информация относно задължения свързани с данъци и осигуровки, спазване на мерките за опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в страната от НАП, МОСВ, Агенция по заетостта и Главна инспекция по труда.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Град: София	Пощенски код: 1000	Държава: България
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg		Телефон: +359 29884070
Интернет адрес: (URL) http://www.cpc.bg		Факс: +359 29807315

VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.4.3) Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
Жалби се подават по реда на чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл.179 от ЗОП.

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби ²

Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша №18
Град: София	Пощенски код: 1000	Държава: България
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg		Телефон: +359 29884070
Интернет адрес: (URL) http://www.cpc.bg		Факс: +359 29807315

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 12/06/2020 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

Официално наименование: Община Провадия			Национален регистрационен номер: 000093638
Пощенски адрес: ул. Дунав №39
Град: Провадия	код NUTS: BG331	Пощенски код: 9200	Държава: България
Лице за контакт: Богдана Стойчева			Телефон: +359 51842702
Електронна поща: b_stoycheva@provadia.bg			Факс: +359 51842164
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.provadia.bg Адрес на профила на купувача: (URL) http://www.provadia.bg/proc_provadia.php?id=261&dr=0

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Обявление за поръчка