Деловодна информация
00721
47-00-182 12/06/2020 (дд/мм/гггг)
да
да
12/06/2020 (дд/мм/гггг)
00721-2020-0003 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Тополовград 000024713
пл. Освобождение 1
Тополовград BG422 6560 България
инж.Митко Димитров +359 886422406
oba_top.grad@abv.bg +359 47054157

Интернет адрес/и

www.topolovgrad.net

www.topolovgrad.nit

I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
https://topolovgrad.nit.bg/profil-na-kupuvacha-ot-15.04.2016g/obshhestveni-porchki-po-reda-na-glava-devet/izvrshvane-na-obshhestven-prevoz-na-ptniczi-po-avtobusni-linii-ot-obshhinskata-transportna-sxe
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Извършване на обществен превоз на пътници по автобусни линии от общинската транспортна схема на община Тополовград, съгласно утвърдени маршрутни разписания”
60112000      
Услуги

При тази процедура Изпълнителят /Превозвачът/ ще изпълнява възложените мy автобусни линии и разписания в съответствие с изискванията на Закона за автомобилните превози, Закона за движение по пътищата, подзаконовите нормативни актове, издадени въз основа на тях, Наредба № 33 от 03.11.1999 г. за обществен превоз на пътници и товари на територията на Република България, издадена от министъра на транспорта. Изпълнението на поръчката цели осигуряване на нормалното функциониране на междуселищния автобусен транспорт.
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
280000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
60112000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG422

Изпълнението на поръчката ще се извършва по утвърдената общинска транспортна схема по автобусни линии, съгласно маршрутни разписания, в границите на община Тополовград.

При тази процедура Изпълнителят /Превозвачът/ ще изпълнява възложените мy автобусни линии и разписания в съответствие с изискванията на Закона за автомобилните превози, Закона за движение по пътищата, подзаконовите нормативни актове, издадени въз основа на тях, Наредба № 33 от 03.11.1999 г. за обществен превоз на пътници и товари на територията на Република България, издадена от министъра на транспорта. Изпълнението на поръчката цели осигуряване на нормалното функциониране на междуселищния автобусен транспорт.
Изпълнението на поръчката ще се извършва по утвърдена общинска транспортна схема на територията на община Тополовград по следните автобусни линии:
1.Тополовград - с.Каменна река - с.Орлов дол - с.Владимирово- (6:10 – 6:56 ч.), изпълнява се от 15септември до 30 юни.
Обща дължина: 62 км;
2.Тополовград - с.Каменна река - с.Орлов дол - с.Владимирово- (7:15 – 8:00 ч.), изпълнява се от 30 юни до 15 септември.
Обща дължина: 62 км;
3.Тополовград-с.Каменна река-с.Орлов дол-с.Владимирово- (12:00 – 12:31 ч.), изпълнява се ежедневно, целогодишно;
Обща дължина: 62 км;
4.Тополовград-с.Светлина-(7:15-7:42ч.),изпълнява се ежедневно,целогодишно; Обща дължина:28 км
5.Тополовград - с.Орешник - с.Кап.П.войвода – (6:30 – 6:46 ч.),изпълнява се ежедневно,целогодишно; Обща дължина: 18 км;
6.Тополовград – с.Орешник – с.Кап.П.Войвода – с.Мрамор – с.Устрем – с.Радовец – (14:00 – 15:00 ч.),изпълнява се в понеделник,сряда,четвъртък и събота,целогодишно; Обща дължина: 74 км;
7.Тополовград – с.Орешник – с.Кап.П.Войвода – с.Мрамор – с.Устрем – с.Радовец –с.Филипово – с.Присадец (14:00 – 15:10 ч.), изпълнява се вторник и петък,целогодишно; Обща дължина: 88 км;
8.Тополовград – с.Орешник – р-н с.Кап.П.Войвода – с.Мрамор – с.Устрем – с.Радовец –с.Филипово – с.Присадец (13:15 – 14:07 ч.), изпълнява се в неделя, целогодишно; Обща дължина: 72 км;
9. Тополовград – с.Орешник – р-н с.Кап.П.Войвода – с.Мрамор – р-н с.Устрем
– с.Устрем – с.Планиново (12:00 – 12:51 ч.),изпълнява се в понеделник,сряда и
петък ,целогодишно; Обща дължина: 60 км;
10. Тополовград – с.Орешник – р-н с.Кап.П.Войвода – с.Мрамор – с.Срем -с.Устрем – с.Радовец – (18:30 – 5:40 ч.),изпълнява се във вторник четвъртък , събота и неделя, целогодишно;
Обща дължина: 74 км;
11.Тополовград – с.Орешник – р-н с.Кап.П.Войвода – с.Мрамор – р-н с.Срем - с.Срем – с.Устрем – с.Планиново – с.Радовец – с.Филипово – с.Присадец – (18:30 – 5:00 ч.),изпълнява се в понеделник,сряда и петък ,целогодишно; Обща дължина: 124 км;
12.Тополовград - с.Синапово - с.Княжево – (6:30 – 6:56 ч.),изпълнява сеежедневно,целогодишно; Обща дължина: 34 км;
13.Тополовград - с.Синапово - с.Княжево – (14:00 – 14:26 ч.),изпълнява се ежедневно,целогодишно; Обща дължина:34 км;
14.Тополовград - с.Синапово - с.Княжево – (17:30 – 17:56 ч.),изпълнява се ежедневно,целогодишно; Обща дължина: 34 км;
15.Тополовград - с.Сакарци - с.Хлябово - с.Българска поляна – (13.30–14.04 ч), изпълнява се , целогодишно.
Обща дължина: 50 км;
16.Тополовград – р-н с.Чукарово – с.Чукарово – с.Доброселец – (6:00 – 6:31 ч),изпълнява се ежедневно,целогодишно.
Обща дължина: 38 км;
17.Тополовград – р-н с.Чукарово – с.Чукарово – с.Доброселец – (13:30 – 14:01 ч),изпълнява се в петък,целогодишно.
Обща дължина: 38 км;
18.Тополовград – р-н с.Чукарово – с.Чукарово – с.Доброселец – (18:15 – 18:46 ч),изпълнява се ежедневно,целогодишно.
Обща дължина: 38 км;
Критериите по-долу
 
ДА Екологични категории на предложените автобуси Тежест: 20    Тежест 20
Възраст на предложените автобуси    25
Цена
 Цена 55
II.2.6) Прогнозна стойност
280000.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
60

не
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

1. Участниците в процедурата следва да притежават валиден Лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или Лиценз за извършване на международен превоз на пътници /Лиценз на Общността/, издадени по реда и условията на Закона за автомобилните превози, който лиценз следва да поддържат валиден през целия срок на действие на договора.
Съответствието си с поставения критерий за подбор, участниците декларират както следва: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в Част IV: Критерии за подбор, буква А: Годност, т.2) от ЕЕДОП, с посочване на данни за притежавания лиценз: издател, номер, срок на валидност, интернет-адрес на публичен регистър, ако е приложимо и друго по преценка на участника. В случаите на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: Заверено копие на валиден Лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или Лиценз за извършване на международен превоз на пътници /Лиценз на Общността/, издадени по реда и условията на Закона за автомобилните превози, освен в случаите когато съответните документи са достъпни чрез публичен безплатен регистър. Преди сключване на договора, определеният изпълнител представя документите по предходното изречение.
В случай, че участникът е чуждестранно лице следва да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава-членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението на Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответния регистър.
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Възложителят не поставя минимални изисквания към икономическото и финансовото състояние на участниците.

Възложителят не поставя минимални изисквания към икономическото и финансовото състояние на участниците.
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1. Съответствието си с поставения критерий за подбор, участниците декларират както следва: При подаване на офертата участниците декларират в Единния европейски документ за обществени поръчки, в част IV Критерии за подбор, буква В: Технически и професионални способности, т. 9), че разполагат с конкретното техническо оборудване, което ще бъде използвано за изпълнението на дейностите, предмет на настоящата обществена поръчка, като всяко превозно средство следва да бъде индивидуализирано чрез следните данни: марка, модел, регистрационен номер, дата на първа регистрация, категория и клас на МПС, брой на местата за сядане на пътници без водача, принадлежност на автобуса към лиценз №, издаден на превозвач, предназначение на автобуса (основен/резервен), дата на преминат последен технически преглед. В случаите на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: Декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката. Преди сключване на договора, определеният изпълнител представя документите по предходното изречение.

1. Участниците следва да разполагат с необходимия общ брой автобуси (основни и резервни), за изпълнение на поръчката, за осигуряване на изпълнението на маршрутните разписания.
Минималният общ брой автобуси (основни и резервни), с които следва да разполага всеки участник за изпълнение на поръчката са общо 7 (седем) броя, разпределени както следва: най-малко 5 /пет/ броя основни автобуси и най-малко 2/два/ броя резервни автобуси, които ще се използват като такива за всички автобусни линии, с всички класове. Автобусите, които участникът има на разположение за изпълнение на обществената поръчка:
- трябва да отговарят на изискванията за техническа изправност на пътните превозни средства, посочени в наредбата по чл.147, ал.1 от Закона за движението по пътищата;
- трябва да са включени към лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или към лиценз за извършване на международен превоз на пътници – лиценз на Общността, издаден на лицето, което ще извършва услугата обществен превоз на пътници (участник, подизпълнител или член на обединение), или на трето лице, с чиито възможности участникът доказва съответствието си с изискванията за технически възможности, поставени от възложителя. В последния случай участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на трети лица;
- не трябва да са ангажирани по други договори свързани с извършване на обществен превоз на пътници.
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ

Участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на договора за възлагане на обществената поръчка в размер на 1 % (един процент) от стойността на договора за възлагане на обществената поръчка без ДДС, съгласно чл. 111, ал. 2 от ЗОП.
Гаранцията се представя в една от следните форми:
• парична сума внесена по следната сметка на Възложителя:
IBAN: BG35STSA 9300 3300 704111
BIC: STSABGSF
Банка: ДСК – ЕАД, клон Тополовград.
• банкова гаранция в оригинал, или
• застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Гаранцията под формата на банкова гаранция или парична сума, преведена по банкова сметка на Възложителя, може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице - гарант.
Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранция за изпълнение. Гаранцията за изпълнение се представя от участника, определен за изпълнител на поръчката при подписване на договора.
III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

17/07/2020 (дд/мм/гггг)   16:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

31/12/2020 (дд/мм/гггг)
или

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

20/07/2020 (дд/мм/гггг)   14:00 (чч:мм)

Заседателна зала в сградата на Общинска администрация - Тополовград, град Тополовград, пл. "Освобождение" № 1

Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не

VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

В процедурата може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, или обединения на такива лица, както и всяко друго образование, което има право да изпълнява дейностите - предмет на поръчката, съгласно законодателството на държавата, в която е установено. Участниците в процедурата трябва да отговарят на изискванията, регламентирани от Закона за обществените поръчки, обявените изисквания от Възложителя в документацията и настоящото обявление за обществената поръчка.
Възложителят отстранява от участие в процедурата:
- участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 т. 1-7 от ЗОП и чл. 55, ал. 1, т.1, т.4 и т.5 от ЗОП. Участникът се отстранява и в случаите, когато е обединение и за член на обединението е налице някое от основанията за отстраняване.
-участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията;
-участник, който е представил оферта, която не отговаря на:
а) предварително обявените условия за изпълнение на поръчката;
б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 към ЗОП;
- участник, който не е представил в срок обосновка по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3-5 от ЗОП;
- участници, които са свързани лица;
- участник, подал оферта, която не отговарят на условията за представяне, включително за форма, начин и срок;
- участник, който след покана и в определения в нея срок не удължи срока на валидност на офертата си;
- участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;
- участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество;

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
Жалба срещу решението може да подаде всяко лице от кръга на посочените в чл.198 от ЗОП, в 10-дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП пред Комисията за защита на конкуренцията с копие и до кмета на община Тополовград.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 12/06/2020 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва