Деловодна информация
00572
 
не
00572-2017-0016 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Сандански 000024955
бул.Свобода № 14
Сандански BG413 2800 България
Кирилка Стойчева +359 74689099
oba_sandanski@abv.bg +359 74689055

Интернет адрес/и

www.sandanskibg.com

http://oba.sandanskibg.com/proc/Zop/PublicRegisterList?UnitID=114


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://oba.sandanskibg.com/proc/Zop/PublicRegisterList?UnitID=114
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ИНЖЕНЕРИНГ - ПРОЕКТИРАНЕ, СТРОИТЕЛСТВО И АВТОРСКИ НАДЗОР НА МНОГОФУНКЦИОНАЛНА СПОРТНА ЗАЛА В ИМОТ 65334.301.9524 ПО КККР НА ГР. САНДАНСКИ
45000000      
Строителство

„ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ИНЖЕНЕРИНГ - ПРОЕКТИРАНЕ, СТРОИТЕЛСТВО И АВТОРСКИ НАДЗОР НА МНОГОФУНКЦИОНАЛНА СПОРТНА ЗАЛА В ИМОТ 65334.301.9524 ПО КККР НА ГР. САНДАНСКИ”
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
1881666.67      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45000000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG413

имот 65334.301.9524 по КККР на гр. Сандански.

1. Проектиране:
- Изработване на Подробен устройствен план - План за регулация и застрояване на имоти 301.9524 И 301.2593 по КККР на гр. Сандански. ПУП-ПРЗ да се разработи за имоти 301.9524 и 301.2593, като за втория се разработва само частта, касаеща осигуряването на достъпа до първия, обособяването на отделно УПИ за озеленяване и осигуряването на автомобилен достъп до паркинга на общежитието към техникума.
- Изработване на инвестиционен проект във фаза технически проект
Проектът да бъде разработен във фаза технически проект и да включва следните части:
1. Архитектура
2. Инженерна Геология
3. Конструкции
4. Геодезия
5. Електроинсталации
6. Водоснабдяване и канализации
7. ОВК инсталации
8. Енергийна Ефективност
9. План за управление на строителните отпадъци
10. План за безопасност и здраве
11. Пожарна безопасност
12. Паркоустройство и благоустройство
Техническият проект следва да е разработен в съответствие с нормативните изисквания на Наредба №4/2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти а така също и в съответствие със специфичните изисквания, заложени в документацията..
Продуктите трябва да имат оценено съответствие със съществените изисквания, определени в Закона за техническите изисквания към към продуктите.
Представеният на Възложителя инвестиционен проект по всички части, съгласно заданието за проектиране на строежа, следва да включва подробни количествени и стойностни сметки, подробни чертежи, детайли и спецификации, които напълно да осигурят изпълнението на СМР.
Всички документи - графични и текстови, по всички части на инвестиционния проект се подписват от проектанта на съответната част и се съгласуват с подпис от проектаните на останалите части.
2. Изпълнение на строително-монтажни дейности за обекта, предмет на обществената поръчка.
Извършват се в съответствие с част трета “Строителство” от ЗУТ и започват след издаване на разрешение за строеж.
Обстоятелствата, свързани със започване, изпълнение и въвеждане в експлоатация на СМР на обекта ще се удостоверяват със съставяне и подписване от учстниците в строителния процес на съответните актове и протоколи, съобразно Наредба №3/2003г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството, на база одобрените проекти и подробната одобрена количествено-стойностна сметка от проекта.
Техническото изпълнение на стрителствот трябва да бъде в съответствие с нормативните изисквания, с техническата спецификация на Възложителя, със спецификацията на вложените в строежа строителни продукти, материали и оборудване, както и с одобрената подробна количествено-стойностна сметка от проекта.
3. Упражняване на авторски надзор по време на строителството
Авторски надзор се упражнява, съгласно одобрените проектни документации и приложимата нормативна уредба по отделните части на техническите проекти на обекта, предмет на обяествената поръчка.
Пълният обхват и изчерпателното изброяване на дейностите са подробно описани в техническата спецификация.
Критериите по-долу
 
ДА Организация за изпълнение на поръчката    50
Цена
50
II.2.6) Прогнозна стойност
1881666.67      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
405

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

Участникът, респективно член на обединение, който ще изпълнява СМР, в процедурата трябва да притежава валидна регистрация в Централния професионален регистър на строителя за първа група, трета категория строежи (чл.137, ал.1, т.3, буква „в“ от ЗУТ - жилищни и смесени сгради с високо застрояване; сгради и съоръжения за обществено обслужване с разгъната застроена площ над 5000 кв.м или с капацитет от 200 до 1000 места за посетители;), а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, като в този случай участникът посочва еквивалентен документ, доказващ регистрация членство в аналогична професионална организация на държавата, в която е установен, и има силата на вписване в Централния професионален регистър на строителя за обхвата на дейностите, за които е издаден. За чуждестранно лице в ЕЕДОП се посочва еквивалентен документ, допускащ съгласно законодателството на държавата, в която лицето е установено и осъществява дейността си извършване на строителните работи обект на настоящата обществена поръчка.
Обстоятелството се удостоверява в ЕЕДОП, като се посочва, информация относно вписването на участника в съответния професионален или търговски регистър в държавата членка, в която е установен като се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа.
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

1.минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, в размер на 3 700 000,00 лв.
Под “сферата, попадаща в обхвата на поръчката” следва да се разбира проектиране и СМР за изпълнение на дейности по изграждане и/или основен ремонт и/или реконструкция на сгради и съоръжения за обществено ползване
2. Участникът, респективно член на обединение, който ще изпълнява СМР в процедурата трябва да притежава валидна застраховка “Професионална отговорност в строителството” по смисъла на чл.171 от ЗУТ за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им, съгласно изискванията на Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (обн., ДВ, бр. 17 от 02.03.2004 г.), покриваща минималната застрахователна сума за строежи трета категория, съгласно чл.137, ал.1, т.3, буква „в“ от ЗУТ, определени с Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството.


1.Участниците следва да са реализирали през последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, в размер на 3 700 000,00 лв.
Под “сферата, попадаща в обхвата на поръчката” следва да се разбира проектиране и СМР за изпълнение на дейности по изграждане и/или основен ремонт и/или реконструкция на сгради и съоръжения за обществено ползване
2. Участникът, респективно член на обединение, който ще изпълнява СМР в процедурата трябва да притежава валидна застраховка “Професионална отговорност в строителството” по смисъла на чл.171 от ЗУТ за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им, съгласно изискванията на Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (обн., ДВ, бр. 17 от 02.03.2004 г.), покриваща минималната застрахователна сума за строежи трета категория, съгласно чл.137, ал.1, т.3, буква „в“ от ЗУТ, определени с Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството.
. Когато участникът е обединение, застраховката се представя от всеки член от обединението, което ще изпълнява предмета на поръчката. За чуждестранните лица изискването се прилага, съгласно чл. 171а от ЗУТ.
Участниците декларират наличието на изискуемия оборот от изпълнени дейности в сферата, попадаща в обхвата на поръчката в предвидения раздел в ЕЕДОП.
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1.Участникът следва да е изпълнил през последните 3 години проектиране /минимум едно/ и през последните 5 години строителство /минимум едно/ в сферата, попадаща в обхвата на поръчката , считано от датата посочена като краен срок за получаване на оферти.
2.2. Участникът трябва да има внедрени системи за управление на качеството, както следва:
- EN ISO 9001:2008 / EN ISO 9001:2015 „Системи за управление на качеството” или еквивалент,
- EN ISO 14001:2004 / EN ISO 14001:2015 „Системи за управление на околната среда ” или еквивалент.
Обхватът на внедрените системи трябва да е за проектиране и строителни дейности в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.
3.3. Участникът следва да разполага с необходимия екип от експерти за изпълнението на предмета на поръчката, в минимален състав, както следва:
За изпълнение на проектиране и авторски надзор:
1. Архитект:
2. Строителен инженер -
3. Електроинженер:
4. Инженер ОВК:
5. Инженер ВиK:
6. Строителен инженер - ТКК:
7. Геодезист
8. Ландшафтен архитект
За изпълнение на СМР:
Технически ръководител на обекта
Специалист по ЗБУТ
Специалист – контрол на качеството


Участникът следва да е изпълнил през последните 3 години проектиране /минимум едно/ и през последните 5 години строителство /минимум едно/ в сферата, попадаща в обхвата на поръчката , считано от датата посочена като краен срок за получаване на оферти.
Забележка: изискването за изпълнено проектиране се счита за покрито при изпълнението на инженеринг в сферата попадаща в обхвата на поръчката.
Под “сферата, попадаща в обхвата на поръчката” следва да се разбира проектиране и СМР за изпълнение на дейности по изграждане и/или основен ремонт и/или реконструкция на сгради и съоръжения за обществено ползване .
Участниците декларират наличието на изискуемия опит от изпълнени дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката в ЕЕДОП.
2. Участникът трябва да има внедрени системи за управление на качеството, както следва:
- EN ISO 9001:2008 / EN ISO 9001:2015 „Системи за управление на качеството” или еквивалент,
- EN ISO 14001:2004 / EN ISO 14001:2015 „Системи за управление на околната среда ” или еквивалент.
Обхватът на внедрените системи трябва да е за проектиране и строителни дейности в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.
Участниците посочват в ЕЕДОП уеб адрес, орган или служба, издаващи документа (сертификата), като правят точно позоваване на документа, в т.ч. номер, дата и обхват.
3. Участникът следва да разполага с необходимия екип от експерти за изпълнението на предмета на поръчката, в минимален състав, както следва:
За изпълнение на проектиране и авторски надзор:
1. Архитект: висше образование специалност Архитектура, или еквивалент; валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ или еквивалент;
2. Строителен инженер - конструкции: висше образование Строителен инженер, или еквивалент; валидно удостоверение за ППП или еквивалент;
3. Електроинженер: висше образование специалност Електроинженер, или еквивалент; валидно удостоверение за ППП или еквивалент;
4. Инженер ОВК: висше образование специалност Отопление, вентилация и климатизация, или еквивалент; валидно удостоверение за ППП или еквивалент;
5. Инженер ВиK: висше образование инженер ВиК, или еквивалент; валидно удостоверение за ППП или еквивалент;
6. Строителен инженер - ТКК: висше образование или еквивалентна образователна степен за чуждестранни лица. Строителния инженер, ще осъществява технически контрол по част Конструктивна. Валидно удостоверение за ППП; Валидно удостоверение за Технически контрол по част „Конструктивна” от КИИП или да е вписан в еквивалентен списък или регистър, поддържан от компетентен орган в държава - членка на ЕС, или в друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство;
7. Геодезист: висше образование специалност Геодезия или еквивалент; валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ или еквивалент;
8. Ландшафтен архитект: висше образование специалност Ландшафтна архитектура, или еквивалент; валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ или еквивалент.
За изпълнение на СМР:
?За Технически ръководител на обекта – изисква се да е назначен по трудов договор, съгласно чл. 163а ЗУТ, да има придобита професионална квалификация, отговаряща на изискванията на чл. 163а, ал. 2 от ЗУТ по специалност Транспортно и/или Пътно строителство или еквивалентна; Да има опит на управленска/координираща позиция на минимум 1 (един) строителен обект с предмет еднакъв или сходен с предмета на обществената поръчка.
?За Специалист – контрол на качеството – изисква се да е назначен по трудов договор, съгласно чл.15, ал.1, т.4, б.„б“ от ЗКС, да има придобита професионална квалификация, отговаряща на изискванията на чл. 163а, ал. 2 от ЗУТ или еквивалентна, да има валиден сертификат за преминат курс за контрол на качеството или еквивалентно. Да има опит при изпълнението на минимум 1 (един) строителен обект, като изпълняващ длъжността, за която е предложен.
?За Специалист по ЗБУТ -
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Публично състезание
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

21/07/2017 (дд/мм/гггг)   17:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 3

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

24/07/2017 (дд/мм/гггг)   10:00 (чч:мм)

сградата на общинска администрация Сандански, бул.Свобода № 14

На отварянето могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

допълнение В т.ІІІ.1.3?
За Специалист по ЗБУТ - изисква се да е назначен по трудов договор, съгласно чл.15, ал.1, т.4, б.„в“ от ЗКС, изисква се да има придобита професионална квалификация, отговаряща на изискванията на чл. 163а, ал. 2 от ЗУТ или еквивалентна, притежаващ валидно удостоверение (сертификат) за завършен курс за координатор по здраве и безопасност или еквивалентно. Да има опит при изпълнението на минимум 1 (един) строителен обект, като изпълняващ длъжността, за която е предложен.

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

съгласно чл.197, ал.1 ЗОП
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 22/06/2017 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва