Деловодна информация
00530
E-12-00-614#1 05/12/2016 (дд/мм/гггг)
да
да
05/12/2016 (дд/мм/гггг)
00530-2016-0136 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Национална агенция за приходите 131063188
бул. Княз Александър Дондуков № 52
София BG411 1000 България
И. Диманов +359 298593089
i.dimanov@nra.bg +359 298593099

Интернет адрес/и

http://nap.bg/

http://www.nap.bg/page?id=302


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://nap.bg/news?id=3142
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.5) Основна дейност 

Икономически и финансови дейности

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Продължаване правото на ползване на налични в НАП софтуерни лицензи" в шест обособени позиции
72267100      
Услуги

Предметът на поръчката е „Продължаване правото на ползване на налични в НАП софтуерни лицензи”, разделена в шест обособени позиции, както следва:
• Обособена позиция № 1 – „Продължаване правото на ползване на лицензи Citrix XenServer” - 48бр.;
• Обособена позиция № 2 – „Продължаване правото на ползване на лицензи PL/SQL Developer 10.0” - 1бр.;
• Обособена позиция № 3 – „Продължаване правото на ползване на лицензи InstallShield 2013 Professional” - 1бр.;
• Обособена позиция № 4 – „Продължаване правото на ползване на лицензи Adobe Photoshop CC” - 2бр.;
• Обособена позиция № 5 – „Продължаване правото на ползване на лицензи Mobatek Mobaxterm Prof. Subscription 12 months 1-10 user” - 10бр.;
• Обособена позиция № 6 – „Продължаване правото на ползване на лицензи Data Greekery JOOQ Professional Unlimited Edition New Licens Perpetual” - 2бр.
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
58430      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
максимален брой обособени позиции:
6

II.2) Описание 1

Продължаване правото на ползване на лицензи Citrix XenServer 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
72267100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

Административната сграда на Централно управление на Националната агенция за приходите (ЦУ НАП), гр. София, бул. „Княз Ал. Дондуков” №52

Предметът на поръчката по обособена позиция № 1 включва продължаване правото на ползване на 48 бр. лицензи Citrix XenServer.
Критериите по-долу
 
НЕ  
Цена
II.2.6) Прогнозна стойност
41520      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
12

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Максимално допустимата стойност по обособена позиция № 1 е в размер на 41 520 лв. без ДДС. Периодът на изпълнение по Обособена позиция №1 включва 12 месеца, считано oт датата на активиране продължаване правото на ползване на лицензите, но не по-рано от 09.02.2017 г., при срок за активиране – до 3 дни от сключване на договора.

II.2) Описание 1

Продължаване правото на ползване на лицензи PL/SQL Developer 10.0 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
72267100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

Административната сграда на ЦУ на НАП, гр. София, бул. „Княз Ал. Дондуков” №52

Предметът на обществената поръчка включва продължаване правото на ползване на 1бр. лиценз PL/SQL Developer 10.0.
Критериите по-долу
 
НЕ  
Цена
II.2.6) Прогнозна стойност
1800      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
12

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Максималната допустима стойност по Обособена позиция №2 е в размер до 1800 лв. без ДДС. Периодът на изпълнение по Обособена позиция №2 включва 12 месеца oт датата на активиране продължаване правото на ползване на лицензите, при срок за активиране - до 3 дни от сключване на договора.

II.2) Описание 1

Продължаване правото на ползване на лицензи InstallShield 2013 Professional 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
72267100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

Административната сграда на ЦУ на НАП, гр. София, бул. „Княз Ал. Дондуков” №52

Предметът на поръчката по обособена позиция № 3 включва продължаване правото на ползване на 1бр. лиценз InstallShield 2013 Professional.
Критериите по-долу
 
НЕ  
Цена
II.2.6) Прогнозна стойност
1850      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
12

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Максималната допустима стойност по Обособена позиция №3 е в размер до 1850 лв. без ДДС. Периодът на изпълнение по Обособена позиция №3 включва 12 месеца oт датата на активиране продължаване правото на ползване на лицензите, при срок за активиране - до 3 дни от сключване на договора.

II.2) Описание 1

Продължаване правото на ползване на лицензи Adobe Photoshop CC 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
72267100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

Административната сграда на ЦУ на НАП, гр. София, бул. „Княз Ал. Дондуков” №52

Предметът на поръчката по обособена позиция № 4 включва продължаване правото на ползване на 2бр. лицензи Adobe Photoshop CC.
Критериите по-долу
 
НЕ  
Цена
II.2.6) Прогнозна стойност
1660      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
12

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Максималната допустима стойност по Обособена позиция №4 е в размер до 1660 лв. без ДДС.
Периодът на изпълнение по Обособена позиция №4 включва 12 месеца oт датата на активиране продължаване правото на ползване на лицензите, при срок за активиране - до 3 дни от сключване на договора.

II.2) Описание 1

Продължаване правото на ползване на лицензи Mobatek Mobaxterm Prof. Subscription 12 months 1-10 user 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
72267100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

Aдминистративната сграда на ЦУ на НАП, гр. София, бул. „Княз Ал. Дондуков” №52.

Предметът на поръчката по обособена позиция № 5 включва продължаване правото на ползване на 10бр. лицензи Mobatek Mobaxterm Prof. Subscription 12 months 1-10 user.
Критериите по-долу
 
НЕ  
Цена
II.2.6) Прогнозна стойност
10700      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
12

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Максималната допустима стойност по Обособена позиция №5 е в размер до 10 700 лв. без ДДС.
Периодът на изпълнение по Обособена позиция №5 включва 12 месеца oт датата на активиране продължаване правото на ползване на лицензите, при срок за активиране - до 3 дни от сключване на договора.

II.2) Описание 1

Продължаване правото на ползване на лицензи Data Greekery JOOQ Professional Unlimited Edition New Licens Perpetual 6
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
72267100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

Административната сграда на ЦУ на НАП, гр. София, бул. „Княз Ал. Дондуков” №52.

Предметът на поръчката по позиция № 6 включва продължаване правото на ползване на 2 бр. лицензи Data Greekery JOOQ Professional Unlimited Edition New Licens Perpetual.
Критериите по-долу
 
НЕ  
Цена
II.2.6) Прогнозна стойност
900      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
12

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Максималната допустима стойност по Обособена позиция №6 е в размер до 900 лв. без ДДС.
Периодът на изпълнение по Обособена позиция №6 включва 12 месеца oт датата на активиране продължаване правото на ползване на лицензите, при срок за активиране - до 3 дни от сключване на договора.
 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

не

не
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

не

не
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


Определеният изпълнител представя гаранция, обезпечаваща изпълнението на договора по съответната обособена позиция, при подписването му в размер на 3 % от стойността на договора без ДДС.
Гаранцията се представя във форма по избор, съгласно чл. 111, ал. 5 от ЗОП. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение по съответната обособена позиция са уредени в проекта на договор - неразделна част от одобрената документация за обществената поръчка.
III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

09/01/2017 (дд/мм/гггг)   17:30 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 5

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

10/01/2017 (дд/мм/гггг)   15:30 (чч:мм)

Административната сграда на ЦУ на НАП, гр. София, бул. Княз Александър Дондуков № 52

При отварянето на офертите могат да присъстват участниците и/или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване, при спазване на установения режим за достъп до сградата на ЦУ на НАП.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

1. Възложителят ще отстрани от участие участник, за когото са налице освен основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, и тези по чл. 55, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 5 от ЗОП, както и обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици, както и ако не са декларирани обстоятелствата по чл. 6, ал. 2 от Закона за мерките срещу изпирането на пари.
Максимално допустимата стойност на поръчката е в размер на 58 430 лв. без ДДС /70 116 лв. с ДДС/, разпределена по обособени позиции, както следва:
- по Обособена позиция № 1 - 41 520 лв. без ДДС /49 824 лв. с ДДС/;
- по Обособена позиция № 2 – 1800 лв. без ДДС /2160 лв. с ДДС/;
- по Обособена позиция № 3 – 1850 лв. без ДДС /2220 лв. с ДДС/;
- по Обособена позиция № 4 – 1660 лв. без ДДС /1992 лв. с ДДС/;
- по Обособена позиция № 5 – 10 700 лв. без ДДС /12 840 лв. с ДДС/;
- по Обособена позиция № 6 – 900 лв. без ДДС /1080 лв. с ДДС/.
Ценовото предложение на участника не бива да надвишава посочените стойности, в противен случай участникът ще бъде отстранен на осн. чл. 107, т. 2, б. "а" от ЗОП.
2. Условия и начин на плащане:
- по договора за обособена позиция № 1 плащането ще се извърши от възложителя чрез ЦУ на НАП на 2 равни шестмесечни вноски по банкова сметка, посочена от изпълнителя, в срок до 30 (тридесет) дни от получаване на издадена от изпълнителя фактура и протокол за осигурено продължаване правото на ползване на лицензите, подписани от координатора по договора. Съгласно лицензионната политика на лицензодателя протоколът се издава в началото на периода за целия период на осигуряване право на ползване на лицензите.
- по договорите за обособени позиции №№ от 2 до 6 плащането ще се извърши от възложителя чрез ЦУ на НАП еднократно по банкова сметка, посочена от изпълнителя, в срок до 30 (тридесет) дни от получаване на издадена от изпълнителя фактура и протокол за осигурено продължаване правото на ползване на лицензите, подписани от координатора по договора.
3. Национална агенция за приходите предоставя неограничен, пълен, безплатен и пряк достъп по електронен път до документацията за обществената поръчка, която може да бъде намерена в електронната преписка на поръчката на интернет адреса на възложителя: http://www.nap.bg, раздел „За НАП”, рубрика „Профил на купувача”, от датата на публикуване на обявлението за поръчка в ОВ на ЕС (но не по-късно от публикуване на обявлението в РОП).

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Решението за откриване на процедурата подлежи на обжалване пред КЗК относно неговата законосъобразност, включително за наличие на дискриминационни икономически, финансови, технически или квалификационни изисквания в обявлението, документацията или всеки друг документ, свързан с процедурата, от всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок при условията на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 05/12/2016 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва