След извършен преглед на изпратените материали във връзка с откриването на процедура на договаряне без обявление, с уникален номер в РОП 00165-2009-0008 се установи следното:
Правно основание – чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП
Посоченото от възложителя правно основание се прилага, когато възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторски или други права на интелектуална собственост, или на изключителни права, придобити по силата на закон или на административен акт.
Фактическа обстановка и доказателства
В решението за откриване на процедурата възложителят мотивира избора на договаряне без обявление на основание чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП като посочва, че съгласно чл. 3, ал. 1, т. 1 от Закона за авторското право и сродните му права, компютърните програми са обект на авторско право. Възложителят твърди, че поканеният в процедурата участник - “Сирма Медия” АД е единствен притежател на лиценз за разпространение, прилагане и издаване на софтуерни продукти, собственост на Young Digital Planet.
В подкрепа на твърдението са приложени копие и превод на български език на:
1. Лицензионно споразумение между Young Digital Planet S. A. и “Сирма Груп Корпорация”, за получаване на изключително право за предоставяне на лиценз за версията на български език на “Универсалната учебна програма” (УП).
2. Споразумение за прехвърляне на права между Young Digital Planet S. A., “Сирма Солюшънс” АД (същата е правоприемник на Сирма Груп Корпорация) и “Сирма Медия” АД.
От тези документи става ясно, че към момента “Сирма Медия” АД притежава изключителни права за предоставяне на лицензи за версията на български език на УП, за да може Министерството на образованието и науката да предоставя на крайните потребители на територията на България адаптирани части от споменатия софтуер. Тези права и задължения са прехвърлени на “Сирма Медия” АД от “Сирма Солюшънс” АД, която е правоприемник на “Сирма Груп Корпорация”, по силата на лицензионно споразумение.
Поканата за участие в процедурата е адресирана до “Сирма Медия” АД, носител на правата.
Изводи
От изложените обстоятелства е безспорно, че фирмата, която е поканена за участие в процедурата на договаряне без обявление е носителят на правата за разпространение, прилагане и издаване на лицензи за адаптирания софтуер, наречен “Универсална учебна програма”, собственост на Young Digital Planet.
Независимо от това възложителят не е изяснил въз основа на какви мотиви се е насочил именно към продуктите на този изпълнител и дали на пазара не се предлагат алтернативни софтуерни решения. Това е съществено от гледна точка на аргументирането избора на посочената процедура. Не е налице достатъчно информация, за да се изведе заключение за нейната законосъобразност |