РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
I.1)
Наименование, адреси и лица за контакт
"БДЖ-Пътнически превози" ЕООД, ул. "Иван Вазов" № 3, За: инж. Павел Марков, Р България 1080, гр. София, Тел.: 02 8907305 ; 0885 249322, E-mail: bdz@bdz.bg, Факс: 02 8907315
Място/места за контакт: отдел "Обществени поръчки"
Интернет адрес/и:
Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.bdz.bg.
Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация:
На горепосочения адрес за контакти.
Адреси и лица за контакт, от които може да се получи документация за участие:
На горепосочения адрес за контакти.
Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие:
На горепосочения адрес за контакти.
I.2)
Основна/и дейност/и на възложителя, свързана/и с:
РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
II.1)
Описание
II.1.1)
Наименование на поръчката, дадено от възложителя
„Пране на спално бельо, одеала, пердета, завеси, работно облекло, килими, пътеки и стъпки, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД за едногодишен период”. Обществената поръчка е разделена на 5 обособени позиции.
II.1.2)
Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуги:
27
(относно категории услуги 1—27, моля, вижте приложения ХVІІА и ХVІІБ към Директива 2004/17/ЕО)
Място на изпълнение:
Р България
Код NUTS:
BG
ІІ.1.3)
Настоящото обявление е за:
Възлагане на обществена поръчка
ІІ.1.5)
Кратко описание на поръчката
„Пране на спално бельо, одеала, пердета, завеси, работно облекло, килими, пътеки и стъпки, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД за едногодишен период”. Обществената поръчка е разделена на 5 обособени позиции.
ІІ.1.6)
Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)
98310000
Описание:
Услуги по пране и химическо чистене
ІІ.1.7)
Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация
ІІ.1.8)
Обособени позиции
Оферти трябва да бъдат подадени:
За една или повече обособени позиции
ІІ.1.9)
Ще бъдат приемани варианти
II.2)
Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1)
Общо количество или обем
Обществената поръчка е разделена на 5 обособени позиции по региони на територията на Р България както следва:
1. регион Горна Оряховица;
2. регион Варна;
3. регион Пловдив;
4. регион Бургас;
5. регион София.
Прогнозна стойност без ДДС
320508.37 BGN
ІІ.3)
Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката
Срок на изпълнение в месеци
РАЗДЕЛ ІII ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
ІІІ.1)
Условия свързани с изпълнение на поръчката
ІІІ.1.1)
Изискуеми депозити и гаранции
1. Гаранцията за участие в процедурата в размер на 3180,00 лева за цялата поръчка или за обособени позиции както следва:
- за обособена позиция № 1 – 360,00 лева;
- за обособена позиция № 2 – 160,00 лева;
- за обособена позиция № 3 – 540,00 лева;
- за обособена позиция № 4 – 150,00 лева;
- за обособена позиция № 5 – 1970,00 лева, която се представя в една от следните форми:
Оригинал на банкова гаранция за участие - образец на банкова гаранция Приложение № 13 от документацията за участие или
Копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума, внесена по сметката на “БДЖ-Пътнически превози” ЕООД в лева в Банка ОББ, клон „Света София”, IBAN: BG 57UBBS80021052226520, BIC: UBBSBGSF, със срок на валидност не по малко от 150 (сто и петдесет) календарни дни от крайния срок определен за подаване на заявленията в деловодството на Възложителя.
Условията за задържането и освобождаването на гаранцията за участие са съгласно чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.
2. Гаранция за изпълнени на договора в размер на 5% от стойността на същия, която се представя във вид на банкова гаранция или депозит по посочена банкова сметка на Възложителя. Условията за освобождаването на гаранцията за изпълнение са регламентирани в проекта на договора и образец на банкова гаранция Приложение № 14 от документацията за участие.
ІІІ.1.2)
Условия и начини на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат
Начина на плащане е регламентиран в документацията за участие - проекта на договора и образец на оферта.
ІІІ.1.3)
Изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица
Когато определеният/те за изпълнител/и е обединение/я на физически и/или юридически лица, следва да се регистрира/т като дружество/а по Търговския закон.
ІІІ.2)
Условия за участие
ІІІ.2.1)
Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри
Изискуеми документи и информация: Заявление за участие в процедурата може да представи всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, които отговарят на изискванията на ЗОП и предварително обявените условия от Възложителя.
1. Заявлението (попълва се по образец на Приложение № 1 от документацията за участие).
2. Списък на документите съдържащи се в заявлението, подписан от законния представител на кандидата или изрично упълномощено от него лице, което се удостоверява с изрично нотариално заверено пълномощно за конкретната процедура. Списъкът се поставя най-отгоре след което се подреждат останалите документи по приложения списък.
3. Документи към заявлението:
3.1. Посочва се единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за Търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която кандидатът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата;
3.2. Декларация по чл. 47, ал. 9 по образец Приложени № 3;
3.3. Когато кандидатът е обединение – копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява кандидата в обединението – и документ, подписан от лицата в обединението, в което се посочва представляващият;
3.4. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 11 от ЗОП, че са спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда и условията на труда по Приложение № 7 от документацията за участие;
3.5. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП за приемане на условията в договора по Приложение № 9 от документацията за участие
Немогат да участват и задължително се отстраняват от процедурата кандидати, при наличието на обстоятелства по чл. 69, ал. 1 от ЗОП.
ІІІ.2.2)
Икономически и финансови възможности
Доказателства за икономическото и финансово състояние. Кандидатът следва да има минимален документално доказан оборот от дейността в размер равен или по-голям от 30% от стойността на съответната обособена позиция (сбора от позициите, за които участва) за предходната година. Доказателството да се представи от кандидата по избор съгласно чл. 50, ал. 1, т. 1 или т. 2 или чл. 50, ал. 2 от ЗОП
ІІІ.2.3)
Технически възможности
Доказателства за техническите възможности и/или квалификация по чл. 51, ал. 1, т. 1 от ЗОП по образец Приложение № 4 от документацията за участие. Обстоятелствата, декларирани в списъка се доказват с приложени минимум 3 (три) броя доказателства за извършената услуга - препоръки за добро изпълнение (референции) от част от посочените в списъка клиентите – оригинал или копие заверено от кандидата;
Видовете работи от предмета на поръчката, които ще предложат от подизпълнители и съответстващия на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка и предвидените подизпълнители по образец на Приложение № 5 от документацията за участие.
Други документи посочени в условията и указанията за подготовка на заявленията и офертите приложение към документацията за участие.
ІІІ.3)
Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1)
За изпълнението на услугата се изисква определена професия
ІІІ.3.2)
Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговорен за изпълнението на услугата
ІV.1)
Вид процедура
Има вече избрани кандидати: 0
ІV.2)
Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1)
Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2)
Ще се използва електронен търг
IV.3)
АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
ІV.3.2)
Предишни публикации относно същата поръчка
ІV.3.3)
Условия за получаване на документацията за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на ДСП) или на описателен документ (при състезателен диалог)
Срок за получаване на документация за участие
25.09.2014 г. Час: 16:00
ІV.3.4)
Срок за получаване на оферти или заявления за участие
06.10.2014 г. Час: 16:00
IV.3.5)
Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие
IV.3.6)
Срок на валидност на офертите
IV.3.7)
Условия за отваряне на офертите
Дата: 07.10.2014 г. Час: 10:00
Място
Административна сграда на "БДЖ-Пътнически превози" ЕООД
Лица, които могат да присъстват при отварянето на офертите
Кандидатите в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим на достъп до сградата, в която се извършва отварянето.
РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
VI.2)
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирани от фондове на ЕС
VI.4)
Процедури по обжалване
VI.4.1)
Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
VI.4.2)
Подаване на жалби
Информация относно крайния срок: чл. 120, ал. 5 от ЗОП.
VI.5)
Дата на изпращане на настоящото обявление
ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ
Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция „Пране на спално бельо, одеала, пердета, завеси, работно облекло, килими, пътеки и стъпки, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД за едногодишен период” – регион Горна Оряховица
1)
Кратко описание
Съгласно срецификация приложение № 2 от документация за участие.
2)
Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)
98310000
Описание:
Услуги по пране и химическо чистене
3)
Количество или обем
Съгласно срецификация приложение № 2 от документация за участие.
Прогнозна стойност, без ДДС
36853.68 валута BGN
4)
Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция „Пране на спално бельо, одеала, пердета, завеси, работно облекло, килими, пътеки и стъпки, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД за едногодишен период” – регион Варна
1)
Кратко описание
Съгласно спецификация приложение № 2 към документацията.
2)
Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)
98310000
Описание:
Услуги по пране и химическо чистене
3)
Количество или обем
Съгласно спецификация приложение № 2 към документацията.
Прогнозна стойност, без ДДС
16240.3 валута BGN
4)
Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Обособена позиция № 3 / Заглавие на обособената позиция „Пране на спално бельо, одеала, пердета, завеси, работно облекло, килими, пътеки и стъпки, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД за едногодишен период” – регион Пловдив.
1)
Кратко описание
Съгласно спецификация приложение № 2 към документацията.
2)
Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)
98310000
Описание:
Услуги по пране и химическо чистене
3)
Количество или обем
Съгласно спецификация приложение № 2 към документацията.
Прогнозна стойност, без ДДС
54158.35 валута BGN
4)
Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Обособена позиция № 4 / Заглавие на обособената позиция „Пране на спално бельо, одеала, пердета, завеси, работно облекло, килими, пътеки и стъпки, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД за едногодишен период” – регион Бургас.
1)
Кратко описание
Съгласно спецификация приложение № 2 към документацията.
2)
Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)
98310000
Описание:
Услуги по пране и химическо чистене
3)
Количество или обем
Съгласно спецификация приложение № 2 към документацията.
Прогнозна стойност, без ДДС
15472.04 валута BGN
4)
Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Обособена позиция № 5 / Заглавие на обособената позиция „Пране на спално бельо, одеала, пердета, завеси, работно облекло, килими, пътеки и стъпки, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД за едногодишен период” – регион София.
1)
Кратко описание
Съгласно спецификация приложение № 2 към документацията.
2)
Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)
98310000
Описание:
Услуги по пране и химическо чистене
3)
Количество или обем
Съгласно спецификация приложение № 2 към документацията.
Прогнозна стойност, без ДДС
197784 валута BGN
4)
Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
