Версия за печат

00571-2013-0047

BG-Бургас: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА - СПЕЦИАЛНИ СЕКТОРИ
Директива 2004/17/EO

Доставки

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 812115210

"Водоснабдяване и канализация" ЕАД, гр. Бургас, гр. Бургас, кв. Победа, ул. "Генерал Владимир Вазов" №3, За: юк. Йорданка Керанкова, Република България 8000, Бургас, Тел.: 056 871442, E-mail: jkerankova@vik-burgas.com, Факс: 056 842979

Място/места за контакт: юк. Йорданка Керанкова

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възложителя: www.vik-burgas.com.

Адрес на профила на купувача: http://www.vik-burgas.com/pages/index.aspx?id=46&catid=799&ex=1.

Адреси и места за контакт, от които може да бъде получена допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, от които могат да бъдат получени спецификации и допълнителни документи: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Основна дейност

Вода

I.3) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възложителя

„Доставка на резервни части и консумативи за водомери битови и сградни за топла и студена вода - българско производство, за срок от 3 (три) години”

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Доставки
Покупка 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
Бургас
Код NUTS: BG341
ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

„Доставка на резервни части и консумативи за водомери битови и сградни за топла и студена вода - българско производство, за срок от 3 (три) години” Обособена позиция 1 • Резервни части и консумативи за ремонт на битови водомери за студена вода късо тяло 130мм. - 5м3/ч ; • Резервни части и консумативи за ремонт на битови водомери за топла вода късо тяло 130мм. - 5м3/ч ; • Резервни части и консумативи за ремонт на битови водомери студена вода – дълго тяло -160 мм -3 и 5м3ч и дълго тяло - 190 мм – 3 и 5м3ч; Обособена позиция 2 – Резервни части и консумативи за битови водомери студена и топла вода 3 и 5м3/ч – 110 мм и 130 мм - СРБ: Обособена позиция 3 - Резервни части и консумативи за ремонт на водомери сградни ВС 10м3/ч -МСБ. Обособена позиция 4 - Резервни части и консумативи за водомери сградни ВС 10м3/ч и ВС 12м3/ч СРБ; Обособена позиция 5 - Резервни части и консумативи за водомери сградни ВС 20 м3/ч, водомери волтманови ВВ – 50, ВВ – 100 и ВВ 50 СРБ.

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

34913000

Описание:

Различни видове резервни части

ІІ.1.7) Поръчката попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

II.1.8) Обособени позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции

ДА

Оферти могат да бъдат подадавани:
За една или повече обособени позиции
II.1.9) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти

НЕ

II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Частични доставки след заявка, според необходимостта на Възложителя. Количествата на резервните части посочени в таблицата към документацията за участие в процедурата са прогнозни (ориентировъчни) и служат за образуване на цената, по която ще се извърши оценката и класирането на участниците. В договора за изпълнение на Обществената поръчка няма да бъдат заложени количества, а единични цени.

Стойност, без да се включва ДДС
800000 BGN
II.2.2) Информация относно опциите
Опции

НЕ

II.2.3) Информация относно подновяванията
Тази поръчка подлежи на подновяване

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или краен срок за изпълнение
Продължителност в месеци

36

РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Парична сума или банкова гаранция, издадена от банка, имаща офис в България, по избор на участника. Сумите се превеждат по сметка в ЦКБ - клон Бургас, IBAN - BG53 CECB 9790 1006 155300; BIC CECBBGSF. Гаранция за участие: 1000 (хиляда) лева за съответната обособена позиция. Гаранция за изпълнение: 2 % от прогнозната стойност на договора за съответната обособена позиция.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Собствено финансиране от Възложителя. Разплащането ще се извършва в български лева по банков път, след всяка доставка, срещу представена фактура и двустранно подписан приемателно-предавателен протокол, по сметка на Изпълнителя, в срок предложен от Изпълнителя и съобразен с чл.303а от Търговския закон.

ІІІ.1.4) Други особени условия
Изпълнението на поръчката е предмет на особени условия

НЕ

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

1. Образец Оферта – попълва се Образец № 1, с приложен списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника; 2. Административни сведения - попълва се Образец № 2; 3. Копие от документ за рагистрация (Удостоверение за актуално състояние - от фирмено отделение на съответния съд по регистрацията на Участника или от Агенцията по вписванията, което да е актуално към датата на подаване на офертата) или единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл.23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; документ за регистрация на чуждестранно лице съобразно националното му законодателство, като документът се представя в официален превод, а когато е физическо лице – копие от документ за самоличност. При участници обединения – документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият. Когато Участникът е обединение, което не се е регистрирало като юридическо лице преди подаването на Предложението, то следва да представи договор за създаването си и регистрация съгласно чл.3, ал.1, т.6 от Закона за регистър Булстат (ЗРБ) Документите следва да бъдат издадени/ заверени не по-рано от 3 (три) месеца преди датата на представяне на офертата или да са в срока на тяхната валидност, когато такава е изрично записана в тях. * Когато документите са ксерокопия, следва да бъдат заверени от участника - за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участникът е записал текста „Вярно с оригинала”. Задължително следва да има собственоръчен подпис на представляващия участника и положен печат (ако има такъв). * Всички листи и документи съдържащи се в частите на офертата да са надлежно номерирани, подписани и подпечатани от упълномощеното лице представляващо фирмата участник. 4. Декларации за липсата на обстоятелствата по чл. 47 от ЗОП – Образец №4 и Образец №5. 5. Декларация, че участникът е запознат с всички обстоятелства, свързани с обществената поръчка – Образец №3. 6. Доказателства за икономическото и финансово състояние по чл.50 от ЗОП. 7. Доказателства за техническите възможности и/ или квалификация по чл.51 от ЗОП. 8. Документ за закупена документация за участие – копие. 9. Документ за внесена гаранция за участие – копие на вносната бележка или оригинал на банковата гаранция, покриваща срока на валидност на офертата от 120 календарни дни. 10. Декларация за участие на подизпълнители – Образец № 6 и Образец №6.1. 11. Проект на договор Образец №10 - не се прилага - попълва се и се прилага декларация за приемане клаузите по договора -Образец № 9 12. Друга допълнителна информация, по преценка на Участника. Комисията предлага за отстраняване от участие в процедурата на участник, който: 1. Не е представил някой от документите, съгласно чл.56 от ЗОП и изискванията на настоящата документация; 2. За когото са налице обстоятелства по чл.47, ал.1 и 5 3. Който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия на Възложителя. 4. Който е представил оферта в нарушение на изискванията на чл.57, ал.2 от ЗОП. 5. За когото по реда на чл.68, ал.11 е установено, че е представил невярна информация за доказване на съответствието му с обявените от възложителя критерии за подбор. 6. Не е представил документ за закупуване на документация (когато е приложимо).

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

6.1. Копие от годишния баланс и отчет за приходите и разходите за последните три (2010; 2011; 2012г.) финансови години, с изключение на новорегистрираните фирми и участниците, упражняващи свободна професия. Участникът, за когото съгласно законодателството не се изисква публикуване на годишния финансов отчет или на някоя от съставните му части, следва да представи справка за баланса и отчета за приходите и разходите за посочените години. В случай, че участникът е физическо лице, същият представя заверени копия от подадените годишни данъчни декларации за доходите си за последните три години – 2010, 2011, 2012 г. 6.2.Информация за общия оборот и за оборота на стоките, предмет на поръчката за последните три (2010; 2011; 2012 г.) години, в зависимост от датата, на която участникът учpеден или е започнал дейността си - попълва се Образец №14 Минималните изисквания за всеки участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка, изпълнението на които се явява и необходима предпоставка за оценяването им, са както следва: Годишният оперативен резултат на участника трябва да бъде положителен сумарно за последните три (2010; 2011; 2012 г.) финансови години. Забележка: Когато по обективни причини участникът не може да представи изискваните от възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

ІІІ.2.3) Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

7.1. Декларация, съдържаща списък на основните договори за доставки, свързани с предмета на поръчката за последните три години назад (считано от датата на крайния срок за подаване на офертите), включително стойностите, датите и Възложителите – попълва се Образец №13. Към посочените договори участникът следва да представи и препоръки за добро изпълнение с посочени лица за контакти, телефон и адрес, от които Възложителят може да получи допълнителна информация. 7.2. Доказателства/ документи, издадени от акредитирани институции или агенции за управление на качеството, удостоверяващи съответствието на стоката със съответните спецификации или алтернативни практики доказващи качеството на доставяните изделия. 7.3. Списък с техническите лица, отговарящи за изпълнение на поръчката, включително на тези, отговарящи за контрола на качеството. 7.4. Доказателства (оторизационно писмо, договор и др.) за представителство и/ или дистрибуция със срок на валидност, не по-малък от срока на действие на договора за изпълнение на обществената поръчка. Не е необходимо документът да е издаден конкретно за „ВиК” ЕАД, гр. Бургас. Минималните изисквания за всеки участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка, изпълнението на които се явява и необходима предпоставка за оценяването им, са както следва: Участникът в процедурата трябва да е изпълнил или да е участвувал в изпълнението на минимум 3 (три) поръчки от подобен характер, сходен с предмета на поръчката, през последните три години назад считано от датата на крайния срок за подаване на офертите. Предлаганите резервни части следва да съответстват на следните Национални стандарти: БДС 5461-67; 5461-75; 5461-81; БДС ISO 4064; БДС EN 14154. Участникът в процедурата да докаже, че разполага с необходимия персонал за предоставяне на доставките, нужен за качественото изпълнение поръчката. Участникът в процедурата да докаже, че е производител, официален дистрибутор или търговски представител на съответния производител.

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) Информация относно определена професия
ІІІ.3.2) Персонал, който отговаря за изпълнението на услугата

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Ще се използва електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

ДА

Периодично индикативно обявление

Номер на обявлението в ОВ на ЕС: 2013/S 42 - 067392 от 28.02.2013 г. 
ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
04.11.2013 г.  Час: 16:30
Платими документи

ДА

Цена: 60 BGN
Условия и начин на плащане

Документация за участие в размер на 60 лв. с ДДС. Сумата е платима по банков път по вече обявената банкова сметка или в касата на Дружеството и е невъзстановима.

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти и на заявления за участие
14.11.2013 г.  Час: 16:30
IV.3.5) Език/езици, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Официален/ни език/езици на ЕС:

BG
български език

IV.3.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Продължителност в дни

120

IV.3.7) Условия за отваряне на офертите
Дата: 15.11.2013 г.  Час: 10:00
Място

гр. Бургас, кв. "Победа", ул. "Генерал Владимир Вазов" № 3, ет.4, Конферентна зала.

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел. Когато участникът лично присъства на действията на комисията, следва да се представи лична карта и документ, удостоверяващ, че е законен представител на съответния участник, ако присъства упълномощен представител следва да се представи заверено пълномощно.

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно периодичното възлагане
Това представлява периодично пвтаряща се поръчка

НЕ

VI.2) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

Документацията може да бъде изтеглена от интернет адреса на Възложителя - www.vik-burgas.com.

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120 от ЗОП.

VI.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

24.10.2013 г. 

ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция Резервни части и консумативи за ремонт на битови водомери за студена вода късо тяло 130мм. - 5м3/ч ; • Резервни части и консумативи за ремонт на битови водомери за топла вода късо тяло 130мм. - 5м3/ч ; • Резервни части и консумативи за ремонт на битови водомери студена вода – дълго тяло -160 мм -3 и 5м3ч и дълго тяло - 190 мм – 3 и 5м3ч.
1) Кратко описание

Изработваните резервни части да бъдат качествени и изработени от високоустойчиви и високотермични (за топла вода) материали. Да са взаимозаменяеми с останалите детайли и възли. Същите да не променят техническите и метрологични характеристики на СИ след ремота им. Металните резервни части да бъдат изработени от некорозионни материали или сплави. Лагерните втулки на основите да бъдат подсилени с устойчиви на дълговременен контакт вложки. Стъклата да бъдат с идеални форма, яснота и бистрота. Да бъдат термично и ударно устойчиви без вътрешни (мехурчета въздух, замазана бистрота) и външни дефекти (грапавини, овални форми). Турбините да бъдат добре балансирани, а контактуващите им повърхности изработени от високо износоустойчиви материали. Зъбните колела с ос – задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана. Винт М3х8 - задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана или месинг. Винт М2,5х8 - задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана или месинг.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

34913000

Описание:

Различни видове резервни части

3) Количество или обем

Частични доставки след заявка, според необходимостта на Възложителя.

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
350000 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 36



Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция Резервни части и консумативи за битови водомери студена и топла вода 3 и 5м3/ч – 110 мм и 130 мм - СРБ.
1) Кратко описание

Изработваните резервни части да бъдат качествени и изработени от високоустойчиви и високотермични (за топла вода) материали. Да са взаимозаменяеми с останалите детайли и възли. Същите да не променят техническите и метрологични характеристики на СИ след ремота им. Металните резервни части да бъдат изработени от некорозионни материали или сплави. Лагерните втулки на основите да бъдат подсилени с устойчиви на дълговременен контакт вложки. Стъклата да бъдат с идеални форма, яснота и бистрота. Да бъдат термично и ударно устойчиви без вътрешни (мехурчета въздух, замазана бистрота) и външни дефекти (грапавини, овални форми). Турбините да бъдат добре балансирани, а контактуващите им повърхности изработени от високо износоустойчиви материали. Зъбните колела с ос – задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана. Винт М3х8 - задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана или месинг. Винт М2,5х8 - задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана или месинг.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

34913000

Описание:

Различни видове резервни части

3) Количество или обем

Частични доставки след заявка, според необходимостта на Възложителя.

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
100000 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 36



Обособена позиция № 3 / Заглавие на обособената позиция Резервни части и консумативи за ремонт на водомери сградни ВС 10м3/ч -МСБ.
1) Кратко описание

Изработваните резервни части да бъдат качествени и изработени от високоустойчиви и високотермични (за топла вода) материали. Да са взаимозаменяеми с останалите детайли и възли. Същите да не променят техническите и метрологични характеристики на СИ след ремота им. Металните резервни части да бъдат изработени от некорозионни материали или сплави. Лагерните втулки на основите да бъдат подсилени с устойчиви на дълговременен контакт вложки. Стъклата да бъдат с идеални форма, яснота и бистрота. Да бъдат термично и ударно устойчиви без вътрешни (мехурчета въздух, замазана бистрота) и външни дефекти (грапавини, овални форми). Турбините да бъдат добре балансирани, а контактуващите им повърхности изработени от високо износоустойчиви материали. Зъбните колела с ос – задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана. Винт М3х8 - задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана или месинг. Винт М2,5х8 - задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана или месинг.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

34913000

Описание:

Различни видове резервни части

3) Количество или обем

Частични доставки след заявка, според необходимостта на Възложителя.

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
150000 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 36



Обособена позиция № 4 / Заглавие на обособената позиция Резервни части и консумативи за водомери сградни ВС 10м3/ч и ВС 12м3/ч СРБ.
1) Кратко описание

Изработваните резервни части да бъдат качествени и изработени от високоустойчиви и високотермични (за топла вода) материали. Да са взаимозаменяеми с останалите детайли и възли. Същите да не променят техническите и метрологични характеристики на СИ след ремота им. Металните резервни части да бъдат изработени от некорозионни материали или сплави. Лагерните втулки на основите да бъдат подсилени с устойчиви на дълговременен контакт вложки. Стъклата да бъдат с идеални форма, яснота и бистрота. Да бъдат термично и ударно устойчиви без вътрешни (мехурчета въздух, замазана бистрота) и външни дефекти (грапавини, овални форми). Турбините да бъдат добре балансирани, а контактуващите им повърхности изработени от високо износоустойчиви материали. Зъбните колела с ос – задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана. Винт М3х8 - задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана или месинг. Винт М2,5х8 - задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана или месинг.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

34913000

Описание:

Различни видове резервни части

3) Количество или обем

Частични доставки след заявка, според необходимостта на Възложителя

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
100000 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 36



Обособена позиция № 5 / Заглавие на обособената позиция Резервни части и консумативи за водомери сградни ВС 20 м3/ч, водомери волтманови ВВ – 50, ВВ – 100 и ВВ 50 СРБ.
1) Кратко описание

Изработваните резервни части да бъдат качествени и изработени от високоустойчиви и високотермични (за топла вода) материали. Да са взаимозаменяеми с останалите детайли и възли. Същите да не променят техническите и метрологични характеристики на СИ след ремота им. Металните резервни части да бъдат изработени от некорозионни материали или сплави. Лагерните втулки на основите да бъдат подсилени с устойчиви на дълговременен контакт вложки. Стъклата да бъдат с идеални форма, яснота и бистрота. Да бъдат термично и ударно устойчиви без вътрешни (мехурчета въздух, замазана бистрота) и външни дефекти (грапавини, овални форми). Турбините да бъдат добре балансирани, а контактуващите им повърхности изработени от високо износоустойчиви материали. Зъбните колела с ос – задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана. Винт М3х8 - задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана или месинг. Винт М2,5х8 - задължително да се доставят с ос от неръждаема стомана или месинг.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

34913000

Описание:

Различни видове резервни части

3) Количество или обем

Частични доставки след заявка, според необходимостта на Възложителя

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
100000 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 36