00165-2009-0019

BG-София: 24 - Образователни услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Министерство на образованието, младежта и науката, бул. "Княз Дондуков" 2А, За: Мария Фъртунова, Република България 1000, София, Тел.: 02 9217543

Място/места за контакт: дирекция "Висше образование"
I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна/и дейност/и на възложителя

Образование

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Обучения за подобряване на чуждоезиковите умения по два езика - немски и френски на преподаватели от висшите училища в Република България по проект BG051PO001/3.1-02 ”Повишаване на квалификацията на преподавателите във висшитеучилища”, по две обособени позиции.

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 24
Публикуване на информацията: ДА
Място на изпълнение: София; Пловдив, Варна
Код NUTS: BG
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

В резултат на процедурата са сключени два договора, по силата на които общо 8 групи преподаватели ще преминат специализирано обучение по немски и френски език.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

80400000, 80000000

Описание:

Образование за възрастни и други образователни услуги
Образователни и учебно-тренировъчни услуги

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
94750 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Показател: техническа оценка; тежест: 0.5
Показател: финансова оценка; тежест: 0.5
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

Договор №: Д 01-318 / Наименование:Обучения за подобряване на чуждоезиковите умения по френски език на преподаватели от висшите училища в Република България по проект BG051PO001/3.1-02 ”Повишаване на квалификацията на преподавателите във висшитеучилища” - втора обособена позиция
V.1) Дата на сключване договора

23.04.2010 г. 

V.2) Брой на получените оферти

3

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Френски културен институт, ул. "Дякон Игнатий" 2, Република България 1000, гр. София, Тел.: 02 9811920, Факс: 02 9811936

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност: 41210 BGN без ДДС
Договор №: Д 01-319 / Наименование:Обучения за подобряване на чуждоезиковите умения по немски език на преподаватели от висшите училища в Република България по проект BG051PO001/3.1-02 ”Повишаване на квалификацията на преподавателите във висшитеучилища” - първа обособена позициия
V.1) Дата на сключване договора

23.04.2010 г. 

V.2) Брой на получените оферти

2

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Софийски университет "Св. Климент Охридски", бул. "Цар Освободител" 15, Република България 1000, София, Тел.: 02 9308382

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност: 53540 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

ОП "Развитие на човешките ресурси"

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

30.04.2010 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- открита процедура,