Деловодна информация
00233
ЖИ-43307 16/11/2020 (дд/мм/гггг)
да
да
16/11/2020 (дд/мм/гггг)
00233-2020-0038 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Държавно предприятие Национална компания железопътна инфраструктура 130823243
бул. Княгиня Мария Луиза № 110
София BG411 1233 България
Силвия Тодорова +359 2932-3715
s_todorova@rail-infra.bg +359 2931-0663

Интернет адрес/и

http://www.rail-infra.bg

https://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/текущи-процедури


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Публичноправна организация

I.5) Основна дейност 

поддържане на жп инфраструктурата

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

"Оценка на съответствието с основните изисквания към строежите съгласно ЗУТ, извършване на стр. надзор по време на строителството и управление на изпълнението на договори за проект. и строит., по ОП
71521000      
Услуги

ОП1:Оценка на съответствието(ОС) с основ. изискв.към строежите съгласно ЗУТ, извършване на строителен надзор (СН) по време на строителст. и управ. на изпълн. на д-ра за проект.и строит. с предмет: Модерниз. на Тягова подстанция(ТП) Перник,прилежащия и секционен пост(СП) Гълъбник с изграж.и включв. им в с-ма за телеуправление и телесигнализация/СТТ/SCADA,както и гаранц. поддърж. и сервизно обслужване(СО) за период от 10 г.
ОП2:ОС с осн.изискв.към строеж. съгласно ЗУТ,извършв.на СН по време на строит. и управл.на изпълнен. на д-ра за проект.и строит.с предм.: Модерн. на ТП Враца,прилеж. и СП Моравица и Криводол,подм. гарови разединители на сп. Моравица в гари Руска Бяла,Враца,Бели Извор и Криводол и изграж. на СТТ SCADA,както и гаранц. поддърж.и СО за период от 10г.
ОП3:ОС с осн.изискв.към строеж. съглас. ЗУТ,изв. на СН по време на строит.и уп-е.на изпълнен.на д-ра за проект. и ст-во с предм.:Проектиране,модернизация,гаранц. обслуж. и серв. поддръжка на ТП Чирпан и интегр. към SCADA
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
391959      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

"Оценка на съответствието с основните изисквания към строежите съгласно ЗУТ, извършване на строителен надзор по време на строителството и управление на, продължава в поле II.2.4.) 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71521000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

Тягова подстанция Перник(ТПС)е разполож.в близост до град Перник,общ.Перник,кв.„Варош“и „Табана“в границите на имот собственост на ДП НКЖИ.
Секц. пост Гълъбник е разполож. в близост до гара Гълъбник.

продължава от поле II.2.1.) изпълнението на договора за проектиране и строителство“ с предмет: „Модернизация на Тягова подстанция Перник, прилежащия и секционен пост Гълъбник с изграждане и включването им в система за телеуправление и телесигнализация SCADA, както и гаранционно поддържане и сервизно обслужване за период от 10 години".
Съгласно ЗУТ, договорът за строителство попада в първа категория строежи.
Основните дейности предвидени за изпълнение са както следва:
•[Дейност 1] Подготвителни дейности;
•[Дейност 2] Координиране и контрол по изпълнението на договора за проектиране и строителство;
•[Дейност 3] Оценка за съответствие на инвестиционния проект с основните изисквания към строежите;
•[Дейност 4] Надзор по време на строителството; продължава в поле II. 2.14)
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА K1-Процедура за извършване на дейностите по оценка на съответствието на инвестиционния проект с основните изисквания към строежите съгласно ЗУТ    10
K2-Процедура за осъществяване на дейностите по строителен надзор    20
K3-Процедура за извършване на дейностите по координиране и контрол на договора за проектиране и строителство    10
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Механизъм за свързване на Европа (МСЕ)

продължава от поле II. 2.4)
•[Дейност 5] Проверка и контрол на доставените и влагани в строежа строителни продукти;
•[Дейност 6] Координатор по безопасност и здраве;
•[Дейност 7] Координиране на договора за проектиране и строителство с взаимодействащи си договори по други проекти;
•[Дейност 8] Актуализация на Технически паспорти;
•[Дейност 9] Заключителни дейности.

II.2) Описание 1

"Оценка на съответствието с основните изисквания към строежите съгласно ЗУТ, извършване на строителен надзор по време на строителството и управление на, продължава в поле II.2.4.) 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71521000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG313

ТПС Враца е разположена в близост до гара Враца,град Враца,в границите на имот собственост на ДП НКЖИ с GPS координати N: 43.205952,E:23.571861.Мястото на изпъл. е подробно описано в документацията

продължава от поле II 2.1.) изпълнението на договора за проектиране и строителство“ с предмет:„Модернизация на тягова подстанция Враца, прилежащите и секционни постове Моравица и Криводол, подмяна гарови разединители на спирка Моравица, в гари Руска Бяла, Враца, Бели Извор и Криводол и изграждане на системата за телеуправление и телесигнализация SCADA, както и гаранционно поддържане и сервизно обслужване за период от 10 години“.
Съгласно ЗУТ, договорът за строителство попада в първа категория строежи.
Основните дейности предвидени за изпълнение са както следва:
•[Дейност 1] Подготвителни дейности
•[Дейност 2] Координиране и контрол по изпълнението на договора за проектиране и строителство;
•[Дейност 3] Оценка за съответствие на инвестиционния проект с основните изисквания към строежите;
•[Дейност 4] Надзор по време на строителството; продължава в поле II .2.14)
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА K1-Процедура за извършване на дейностите по оценка на съответствието на инвестиционния проект с основните изисквания към строежите съгласно ЗУТ    10
K2-Процедура за осъществяване на дейностите по строителен надзор    20
K3-Процедура за извършване на дейностите по координиране и контрол на договора за проектиране и строителство    10
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Механизъм за свързване на Европа (МСЕ)

продължава от поле II. 2.4) •[Дейност 5] Проверка и контрол на доставените и влагани в строежа строителни продукти;
•[Дейност 6] Координатор по безопасност и здраве;
•[Дейност 7] Координиране на договора за проектиране и строителство с взаимодействащи си договори по други проекти;
•[Дейност 8] Актуализация на Технически паспорти;
•[Дейност 9] Заключителни дейности.

II.2) Описание 1

"Оценка на съответствието с основните изисквания към строежите съгласно ЗУТ, извършване на строителен надзор по време на строителството и управление на, продължава в поле II.2.4.) 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71521000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG344

Тягова подстанция Чирпан е разположена на железопътната линия Пловдив-Бургас, в гр. Чирпан, кв. 108, парцел І.

продължава от поле II.2.1.) изпълнението на договора за проектиране и строителство“ с предмет: „Проектиране, модернизация, гаранционно обслужване и сервизна поддръжка на тягова подстанция Чирпан и интегриране към SCADA“.
Съгласно ЗУТ, договорът за строителство попада в първа категория строежи.
Основните дейности предвидени за изпълнение са както следва:
•[Дейност 1] Подготвителни дейности
•[Дейност 2] Координиране и контрол по изпълнението на договора за проектиране и строителство;
•[Дейност 3] Оценка за съответствие на инвестиционния проект с основните изисквания към строежите;
•[Дейност 4] Надзор по време на строителството; продължава в поле II. 2.14)
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА K1-Процедура за извършване на дейностите по оценка на съответствието на инвестиционния проект с основните изисквания към строежите съгласно ЗУТ    10
K2-Процедура за осъществяване на дейностите по строителен надзор    20
K3-Процедура за извършване на дейностите по координиране и контрол на договора за проектиране и строителство    10
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Оперативна програма „Транспорт и транспортна инфраструктура“.

продължава от поле II. 2.4)
•[Дейност 5] Проверка и контрол на доставените и влагани в строежа строителни продукти;
•[Дейност 6] Координатор по безопасност и здраве;
•[Дейност 7] Координиране на договора за проектиране и строителство с взаимодействащи си договори по други проекти;
•[Дейност 8] Актуализация на Технически паспорти;
•[Дейност 9] Заключителни дейности.
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2020/S 111-269952 (напр. 2015/S 123-123456)   и  981041 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
11260    2   "Оценка на съответствието с основн. изисквания към строежите съгласно ЗУТ, извършване на стр. надзор по време на строителството и управление на, продължава в поле VI.3.)
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

28/10/2020 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

СДРУЖЕНИЕ ЕТЕ ИНФРАСТРУКТУРА ДЗЗД 177043855
р-н Сердика, ул. „Братя Миладинови” № 100, ет. 1, ап.1, офис 1
София BG411 1202 България
office@ete.bg +359 29322878
www.ete.bg +359 29310156
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕТ ЕЛ ТРАНС ИНЖЕНЕРИНГ – ВАЛЕНТИН МАЧИКОВ 130085349
р-н Сердика, ул. „Братя Миладинови” № 100, ет. 1, ап.1, офис 1
София BG411 1202 България
office@ete.bg +359 29322878
www.ete.bg +359 29310156
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕТЕ ИНЖЕНЕРИНГ АД 203602455
р-н Сердика, ул. „Братя Миладинови” № 100, ет. 1, ап.1, офис 1
София BG411 1202 България
office@ete.bg +359 29322878
www.ete.bg +359 29310156
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
393877.25      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

391959      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
ДА
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

подизпълнител “ХЕС Проект“ ООД с 0,10 % дял на участие за извършване на оценка на съответствието на част „Енергийна ефективност” на Техническия проект, съгласно чл. 142, ал. 11 от ЗУТ, с лица които отговарят на изискванията на чл.43, ал.1 от Закона за енергийната ефективност и е вписан в регистъра по чл.44, ал.1 от ЗЕЕ
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

продължава от раздел V.) изпълнението на договора за проектиране и строителство“ с предмет:„Модернизация на тягова подстанция Враца, прилежащите и секционни постове Моравица и Криводол, подмяна гарови разединители на спирка Моравица, в гари Руска Бяла, Враца, Бели Извор и Криводол и изграждане на системата за телеуправление и телесигнализация SCADA, както и гаранционно поддържане и сервизно обслужване за период от 10 години“.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
ДП Национална компания Железопътна инфрраструктура-отдел Правен
Княгиня Мария Луиза 110
София 1233 България
s_todorova@rail-infra.bg +359 02932-3028
http://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/ +359 02931-0663
VI.4.3) Подаване на жалби

Глава двадесет и седма от ЗОП
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 16/11/2020 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва