Деловодна информация
00661
15-00/296 10/11/2020 (дд/мм/гггг)
да
да
10/11/2020 (дд/мм/гггг)
00661-2020-0009 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Белене 000413579
ул. България №35, етаж последен, стая №31
Белене BG314 5930 България
Цветомир Цветанов - гл. експерт Икономическо развитие и обществени поръчки в Община Белене +359 6583-31061
obshtinabl@gmail.com +359 6583-1062

Интернет адрес/и

http://belene.bg/

www.profilnakupuvacha.com/Община%20Белене%2C13679


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Доставка на специализирана техника, машини, и оборудване за нуждите на Община Белене по 4 обособени позиции 00661-2020-0009
42900000      FB07, DA23, FF01
Доставки

Доставка чрез покупка на различна специализирана техника, машини и оборудване за нуждите на Община Белене, по 4 обособени позиции:
Об. поз.1: „Доставка на фабрично нови, неупотребявани специализирани машини, техника и оборудване: автовишка-1бр., багер-челен товарач-1бр., сметосъбираща машина-1бр., трактор с инвентар-1бр., 3 бр. дизелови електрически генератори(агрегати) - 1 мобилен и 2 стационарни, с включена инсталация и монтаж“;
Об. поз.2: „Доставка на фабрично нова, неупотребявана техника: 5 бр. моторни резачки и 5 бр. храсторези“ – възложена съгласно чл.21, ал.6 ЗОП и чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП;
Об. поз.3: „Доставка на 5бр. фабрично нови, неупотребявани ръчно водими снегорини“ – възложена съгласно чл.21, ал.6 ЗОП и чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП;
Об. поз.4:„Доставка на фабрично нова, неупотребявана техника за нуждите на Община Белене“: шредер тип "дробилка за клони", навесен за трактор– 1бр.“ – възложена съгласно чл.21, ал.6 ЗОП и чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
861600.00      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

Доставка на фабрично нови, неупотребявани специализирани машини, техника и оборудване: автовишка, багер-челен товарач, сметосъбираща машина, трактор с инвентар, 3 дизелови електрически генераторa 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
42900000      FB07, DA23, FF01
34142100      
34144511      
43200000      
43260000      
16700000      
43313000      
34223300      
42924200      
31121000      
31127000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

гр. Белене, община Белене

Доставка чрез покупка на фабрично нови, неупотребявани специализирани машини, техника и оборудване за нуждите на Община Белене, както следва: 1.Автовишка - 1 брой; 2.Багер-челен товарач - 1 брой; 3.Специализиран автомобил за сметосъбиране и сметоизвозване(сметосъбираща машина) - 1 брой; 4.Трактор с прикачен инвентар - ремарке, роторен снегорин и песъкар(машина за опесъчаване) - 1 брой;5.Трифазни електрически дизелови генератори(агрегати) - 3 броя, с включена инсталация и монтаж. Максималната прогнозна стойност на об. позиция №1 съгласно обявлението: 718954,02 лева без ДДС или 862744,82 лв. с включен ДДС(крайна цена-в приложимите случаи).
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Срок за доставка(СД) - П2(съгласно Методиката за оценка!)    40
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
“Съвместно управление на риска за ефективни реакции на местните власти в извънредни ситуации“ e-MS code: ROBG-458, съфинансиран от ЕС чрез ЕФРР в рамките на Програма INTERREG V-А Румъния – България.

Тази обособена позиция (поз.1) е възложена по общия ред, чрез открита процедура съгласно чл.21, ал.6 от ЗОП и се явява основната част от поръчката по смисъла на чл.7, ал.2 от ППЗОП. Останалите об. позиции (2, 3 и 4) на поръчката са части от нея, като те са възложени по правилото на чл.21, ал.6 от ЗОП чрез директно възлагане(по чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП).

II.2) Описание 1

„Доставка на фабрично нова, неупотребявана техника: 5 бр. моторни резачки и 5 бр. храсторези“ 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
16600000      
16310000      
16160000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

гр. Белене, община Белене

Позицията включва доставка на техника, съгласно списък, описание и изисквания съдържащи се в техническите спецификации, като обема на позицията е следния:
1.Моторна резачка (5бр.); Обща прогнозна стойност за изпълнение - 4 551,57 лв. без ДДС;
2.Моторен храсторез (5 бр.); Обща прогнозна стойност за изпълнение - 4 720,74 без ДДС;
Посочената прогнозна стойност на обособена позиция №2 без ДДС, както и по отделните бюджетни пера на тази обособена позиция не са обвързващи за Възложителя и за Изпълнителя на доставката, а са ориентировъчни и с информативен характер. При възлагане на поръчката по тази обособена позиция Възложителят спазва правилото на чл.21, ал.6 от ЗОП, като окончателно възложената стойност за изпълнение на доставките по тази позиция не надвишава прага по чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
“Съвместно управление на риска за ефективни реакции на местните власти в извънредни ситуации“ e-MS code: ROBG-458, съфинансиран от ЕС чрез ЕФРР в рамките на Програма INTERREG V-А Румъния – България.

Тази обособена позиция (поз.2) се възлага съгласно чл.21, ал.6 от ЗОП. Останалите об. позиции (1, 3 и 4) на поръчката, са част от същата процедура, като позиции 3 и 4 от нея също се възлагат по правилото на чл.21, ал.6 от ЗОП чрез директно възлагане(по чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП).

II.2) Описание 1

„Доставка на 5бр. фабрично нови, неупотребявани ръчно водими снегорини“ 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
43313100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

гр. Белене, обл. Плевен

Позицията включва доставка на фабрично нови, неупотребявани ръчно водими снегорини-5бр. за обща прогнозна стойност за изпълнение - 12594,94 лв. без ДДС. Информация и описание за вида на техниката са дадени в техническите спецификации. Посочената прогнозна стойност на обособена позиция №3 без ДДС не е обвързваща за Възложителя и за Изпълнителя на доставката, а е ориентировъчна и с информативен характер. При възлагане на поръчката по тази обособена позиция Възложителят спазва правилото на чл.21, ал.6 от ЗОП, като окончателно възложената стойност за изпълнение на доставките по тази позиция не надвишава прага по чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
„Съвместно управление на риска за ефективни реакции на местните власти в извънредни ситуации“ e-MS code: ROBG-458, съфинансиран от ЕС чрез ЕФРР в рамките на Програма INTERREG V-А Румъния – България.

Тази обособена позиция (поз.3) се възлага съгласно чл.21, ал.6 от ЗОП. Останалите об. позиции (1, 2 и 4) на поръчката, са част от същата процедура, като позиции 2 и 4 от нея също се възлагат по правилото на чл.21, ал.6 от ЗОП чрез директно възлагане(по чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП).

II.2) Описание 1

„Доставка на фабрично нова, неупотребявана техника за нуждите на Община Белене“: шредер тип "дробилка за клони", навесен за трактор– 1бр.“ 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
43414000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

гр. Белене, обл. Плевен

Обща прогнозна стойност за изпълнение -8416,67 лв. без вкл. ДДС. Посочената прогнозна стойност на обособена позиция №4 без ДДС не е обвързваща за Възложителя и за Изпълнителя на доставката, а е ориентировъчна и с информативен характер. Обособена позиция с №4 е предмет на собствено финансиране на Община Белене- за капиталови разходи за 2020г, и не се финансира от ЕСИФ. Информация и описание за вида на техниката са дадени в техническите спецификации към документацията. При възлагане на поръчката по тази обособена позиция Възложителят спазва правилото на чл.21, ал.6 от ЗОП, като окончателно възложената стойност за изпълнение на доставките по тази позиция не надвишава прага по чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Тази обособена позиция (поз.4) се възлага съгласно чл.21, ал.6 от ЗОП. Останалите об. позиции (1, 2 и 3) на поръчката, са част от същата процедура, като позиции 2 и 3 от нея също се възлагат по правилото на чл.21, ал.6 от ЗОП чрез директно възлагане(по чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП).
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2020/S 082-193015 (напр. 2015/S 123-123456)   и  973351 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
31    1   Доставка на фабрично нови, неупотребявани специализирани машини, техника и оборудване: автовишка, багер-челен товарач, сметосъбираща машина, трактор с инвентар, 3 дизелови електрически генераторa
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

26/10/2020 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
2
2 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
1
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

HELI FLT SRL (ООД), нац. рег. №29550452 000000000
Сектор 1, бул. „Букурещий Ной №32“ (бивш 26)
Букурещ RO321 011237 Румъния
office@heli-ro.com +359 8848-02351
http://www.heliromania.ro/ro/contacts/heli-rumaniya# +000 0000-00000
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
718954.02      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

861600.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
ДА
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
60312.00      BGN
7 %

Дейностите които ще изпълнява подизпълнителя Евромаркет Кънстракшън ЕАД гр. София, ЕИК 131433890, са: гаранционно (сервизно) обслужване, инсталация и монтаж, където е приложимо, регистрация на МПС и инвентар в КАТ/КТИ, където е приложимо, и обучение за употреба и ползване на машините, техниката и оборудването доставено по поръчката.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

Доставките по обособени позиции №2, №3 и №4 са възложени по реда на чл. 21, ал. 6 от ЗОП чрез директно възлагане(по чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП), тъй като общата им сумарна стойност не надхвърля 20% от стойността на поръчката, и стойността на всяка от обособените позиции - №2, №3 и №4 не надхвърля 156 464 лв. без ДДС. С оглед на така посочените индивидуални стойности на об. позиции №2, 3 и 4 същите са възложени чрез директно възлагане(по чл.20, ал.4, т.3 от ЗОП). Обособена позиция №1 е възложена при крайна цена от 861600 лв. на основание чл.138 от Директива 2006/112/ЕС за неначислен ДДС, съгласно позоваването на ценовата оферта на изпълнителя. Об. поз. №2 е въложена за окочателна стойност от 9237 лв. без вкл. ДДС, Об. поз. №3 е въложена за окончателна стойност от 12500 лв. без вкл. ДДС, Об. поз. №4 е въложена за окочателна стойност от 8415 лв. без вкл. ДДС. Предвид горното посочената стойност в поле II.1.7 е окончателно възложената стойност на об. поз. №1, във вр. с чл.7,ал.2 от ППЗОП.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29356113
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл.197, ал.1, т.7 буква "а" от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29356113
http://www.cpc.bg +359 29807315

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 10/11/2020 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва