Деловодна информация
00110Община Тервел
27-37 13/03/2020 (дд/мм/гггг)
да
да
13/03/2020 (дд/мм/гггг)
00110-2019-0009 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Тервел 000852925
ул. Св.Св.Кирил и Методий 8
Тервел BG332 9450 България
Дияна Илиева, Петя Христова +359 57512070
tervel2000@yahoo.com +359 57512391

Интернет адрес/и

www.tervel.bg

http://www.tervel.bg/profil.php


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Доставка на хранителни продукти за звената на бюджетна издръжка в Община Тервел за период от дванадесет месеца и по осемнадесет обособени позиции, три от които се възлагат на осн.чл.21,ал.6 от ЗОП.
15000000      
Доставки

Доставка на хранителни продукти за звената на бюджетна издръжка в Община Тервел за период от дванадесет месеца - ще се доставят хранителни продукти от всички основки групи храни:мляко и млечни продукти, месо и месни продукти, риба и рибни продукти, яйца, масла и мазнини, зърнени храни, картофи и други клубеноплодни, варива, зеленчуци и продукти от тях, плодове и продукти от тях, ядки, захар и захарни изделия, чай, други храни и консерви..Обществената поръчка е разделена на 18 обособени позиции.Обхватът им е съобразен както с номенклатурата на продуктите в Закона за храните, така и с наличието на местни произвдители на отделни групи храни.Наличието на такива местни производители представлява мотив за обособяване на 3 бр.обособени позиции в обществената поръчка, които ще бъдат възложени по реда на своята индивидуална стойност (по реда на чл.20,ал.4 от ЗОП, във връзка с чл.21, ал.6 от ЗОП) и на производители от Община Тервел.Тези обособени позиции са: ОП № 16, ОП № 17 и ОП № 18.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
248961.98      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

Мляко и млечни продукти 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15500000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населените места в Община Тервел.

Ще се доставят прясно и кисело мляко и различни видове сирена.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към доставените хранителни продукти за проект "Топъл обяд"-Оперативна програма "Храни".

II.2) Описание 1

Месо и месни продукти 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15100000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел.

Ще се доставят разфасовки от пилешко, свинско, телешко, агнешко месо, както и продукти от мляно месо, шунка и пастет.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към доставката на продукти за реализиране на проект "Топъл обяд", по ОП"Храни"

II.2) Описание 1

Риба и рибни продукти 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел.

Ще се доставят скумрия, хек и пангасиус в замразен вид.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към доставката на продуктите за реалиаизиране на проект "Топъл обяд" по ОП "Храни".

II.2) Описание 1

Яйца 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15890000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел.

Ще се доставят различни по размер яйца.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към Проект "Топъл обяд", по ОП"Храни".

II.2) Описание 1

Масла и мазнини 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15410000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел.

Ще се доставят рафинирано и обикновено слънчогледово олио - общо 4868 бутилки от по 1 л.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към Проект 'Топъл обяд" , по ОП "Храни".

II.2) Описание 1

Зърнени храни и храни на зърнена основа 6
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15600000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел

Ще се доставят пшеница, грис, брашно, макаронени изделия, хляб, сухари.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към Проект "Топъл обяд" , по ОП"Храни".

II.2) Описание 1

Картофи и кореноплодни 7
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
03212000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел

Ще се доставят картофи и други клубеноплодни - цвекло, ряпа, моркови, както и сухи лук и чесън.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към проект"Топъл обяд", по ОП"Храни".

II.2) Описание 1

Варива 8
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
03212200      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел.

Щ е се доставят сух бял боб и леща.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към Проект "Топъл обяд", по ОП"Храни".

II.2) Описание 1

Зеленчуци - сурови, сготвени, консервирани, замразени, ферментирали 9
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
03220000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел.

Ще се доставят пресни и консервирани зеленчуци и маслини.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към Проект "Топъл обяд" , по ОП "Храни".

II.2) Описание 1

Плодове – пресни (без костилкови) , консервирани, конфитюри, мармалади, компоти,нектари и плодови сокове добити по конвенционални методи 10
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
03222000      
15300000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел

Ще се доставят пресни плодове, както и продукти от тях - сокове, конфитюри, мармалади и др.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към ОП"Храни".

II.2) Описание 1

Ядки и маслодайни семена 11
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15332300      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел.

Ще се доставят 30 кг. орехови ядки.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към Проект"Топъл обяд", по ОП"Храни".

II.2) Описание 1

Захар, захарни изделия, мед, шоколадови изделия 12
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15830000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел.

Ще се доставят захар, мед, локум, халва, сухи пасти, бисквити,кроасани.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към Проект "Топъл обяд", по ОП"Храни".

II.2) Описание 1

Чай 13
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15863000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел.

Ще бъдат доставени около 525 кутии билков чай - различни видове, с по 20 пакетчета в кутия.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката, относима към проект "Топъл обяд" по ОП"Храни"

II.2) Описание 1

Други храни 14
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15870000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Населени места в Община Тервел

Ще бъде доставена трапезна сол - около 700 пакета по 1 кг., винен и ябълков оцет - около 180 бутилки общо и мая за хляб - прясна и суха - над 800 дози (пакетчета и кубчета)
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
В частта на поръчката за реализиране на проект"Топъл обяд" по ОП"Храни"

II.2) Описание 1

Готови за консумация храни 15
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15894000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

Склад на Дом за стари хора в с.Полк.Савово.

Ще бъдат доставени консерви с готови ястия - мусака, боб с наденица, телешко с грах,кюфтета със сос - в кутии от по 300 грама, за едно хранене - общо 225 консерви за осигуряване на запас от храна за ползване при бедствено положение и утежнена зимна обстановка в дома.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2019/S 206-501580 (напр. 2015/S 123-123456)   и  940029 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
37    1,2,3,4,5,8,9,12,13   Доставка на хранителни продукти за звената на бюджетна издръжка в Община Тервел за период от дванадесет месеца по ОП №1,2,3,4,5,8,9,12,13
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

28/02/2020 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
2
2 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

“ТРЪСТ - 92“ ЕООД 124648280
ул. “Климент Охридски“ 31, вх. В, ет. 1, ап. 1
Добрич BG332 9300 България
trust92_eood@abv.bg +359 660927
+359 660957
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
198057.02      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

181714.39      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
27    6,7,10,14,15   Доставка на хранителни продукти за звената на бюджетна издръжка в Община Тервел за период от дванадесет месеца по ОП № 6, ОП № 7, ОП № 10, ОП № 14, ОП № 15
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

20/02/2020 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

“ТРИАДА - ГТ“ ООД 124052241
жк. “Добротица“ бл. 39, вх. А, ап. 10
Добрич BG332 9300 България
triada_gt@abv.bg +359 602058
+359 622020
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
63029.66      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

67247.59      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Жалба срещу решението за откриване на процедурата може да подава всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл.100,ал.3 от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 13/03/2020 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва