Деловодна информация
00497
12-00-33 27/03/2019 (дд/мм/гггг)
да
да
27/03/2019 (дд/мм/гггг)
00497-2018-0008 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Бяла 000530493
пл. Екзарх Йосиф I №1
Бяла BG323 7100 България
Ваня Минкова- Главен юрисконсулт и Денис Братанов- Началник отдел ППОКХД +359 81772020
byala.rs@byala.bg +359 81774634

Интернет адрес/и

http://byala.bg/home/

https://byala-rse.imeon.bg:4443/frmAOP.aspx?hidemenu=y

I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Доставка на хранителни продукти за заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на Община Бяла по пет обособени позиции.....
15000000      
Доставки

Предметът на настоящата обществена поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на Община Бяла по пет обособени позиции: Обособена позиция № 1 – Месо, риба и месни продукти; Обособена позиция № 2 – Мляко и млечни продукти; Обособена позиция № 3 – Пресни, консервирани и преработени плодове и зеленчуци; Обособена позиция № 4 – Хляб и хлебни изделия; Обособена позиция № 5 – Други хранителни продукти.”. Видовете хранителни продукти по обособени позиции и техните прогнозни количества за 24 месеца са посочени в Техническата спецификация. Количествата на посочените хранителни продукти по всяка обособена позиция са прогнозни, приблизително необходими за 24 месеца и са съобразени със заложените бюджетни средства. Посочените количества в Техническата спецификация могат да бъдат увеличавани или намалявани в зависимост от потребностите на заведенията.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
252328.44      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

Месо, риба и месни продукти 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15100000      
15200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

франко складовете на заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на Община Бяла

Доставка на хранителни продукти от обособена позиция "Месо, риба и месни продукти" съгласно Закона за храните. Видовете хранителни продукти от тази обособена позиция и прогнозните им количества са съгласно Техническата спецификация. Количествата на посочените хранителни продукти по всяка обособена позиция са прогнозни, приблизително необходими за 24 месеца и са съобразени със заложените бюджетни средства. Посочените количества в Техническата спецификация могат да бъдат увеличавани или намалявани в зависимост от потребностите на заведенията. Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява посочените в Техническата спецификация количества, според необходимостта на обслужваните обекти, както и да включва нови продукти в горепосочените групи хранителни продукти или да не заяви целия асортимент, според конкретните (специфични) нужди на всяка структура, както и съгласно изискванията на действащото законодателство.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
да


Прогнозната стойност на опцията е в размер на 42 000,00 лв. без ДДС. Продължава в раздел VI, поле VI.3).
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
“Осигуряване на топъл обяд в град Бяла, област Русе”, финансиран по ДБФП № BG05FMOP001-3.002-0062-C01 от 22.07.2016 г.

Само в частта „Осигуряване на топъл обяд“ се финансира със средства по проект: “Осигуряване на топъл обяд в град Бяла, област Русе”, финансиран по ДБФП № BG05FMOP001-3.002-0062-C01 от 22.07.2016 г. Останалата част от поръчката ще бъде финансирана с бюджетни средства на Община Бяла.

II.2) Описание 1

Мляко и млечни продукти 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15500000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

франко складовете на заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на Община Бяла

Доставка на хранителни продукти от обособена позиция "Мляко и млечни продукти" съгласно Закона за храните. Видовете хранителни продукти от тази обособена позиция и прогнозните им количества са съгласно Техническата спецификация. Количествата на посочените хранителни продукти по всяка обособена позиция са прогнозни, приблизително необходими за 24 месеца и са съобразени със заложените бюджетни средства. Посочените количества в Техническата спецификация могат да бъдат увеличавани или намалявани в зависимост от потребностите на заведенията. Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява посочените в Техническата спецификация количества, според необходимостта на обслужваните обекти, както и да включва нови продукти в горепосочените групи хранителни продукти или да не заяви целия асортимент, според конкретните (специфични) нужди на всяка структура, както и съгласно изискванията на действащото законодателство.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
да


Прогнозната стойност на опцията е в размер на 30 000,00 лв. без ДДС. Продължава в раздел VI, поле VI.3).
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
“Осигуряване на топъл обяд в град Бяла, област Русе”, финансиран по ДБФП № BG05FMOP001-3.002-0062-C01 от 22.07.2016 г.

Само в частта „Осигуряване на топъл обяд“ се финансира със средства по проект: “Осигуряване на топъл обяд в град Бяла, област Русе”, финансиран по ДБФП № BG05FMOP001-3.002-0062-C01 от 22.07.2016 г. Останалата част от поръчката ще бъде финансирана с бюджетни средства на Община Бяла.

II.2) Описание 1

Хляб и хлебни изделия 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15810000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

франко складовете на заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на Община Бяла

Доставка на хранителни продукти от обособена позиция "Хляб и хлебни изделия" съгласно Закона за храните. Видовете хранителни продукти от тази обособена позиция и прогнозните им количества са съгласно Техническата спецификация. Количествата на посочените хранителни продукти по всяка обособена позиция са прогнозни, приблизително необходими за 24 месеца и са съобразени със заложените бюджетни средства. Посочените количества в Техническата спецификация могат да бъдат увеличавани или намалявани в зависимост от потребностите на заведенията. Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява посочените в Техническата спецификация количества, според необходимостта на обслужваните обекти, както и да включва нови продукти в горепосочените групи хранителни продукти или да не заяви целия асортимент, според конкретните (специфични) нужди на всяка структура, както и съгласно изискванията на действащото законодателство.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
да


Прогнозната стойност на опцията е в размер на 12 000,00 лв. без ДДС. Продължава в раздел VI, поле VI.3).
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
“Осигуряване на топъл обяд в град Бяла, област Русе”, финансиран по ДБФП № BG05FMOP001-3.002-0062-C01 от 22.07.2016 г.

Само в частта „Осигуряване на топъл обяд“ се финансира със средства по проект: “Осигуряване на топъл обяд в град Бяла, област Русе”, финансиран по ДБФП № BG05FMOP001-3.002-0062-C01 от 22.07.2016 г. Останалата част от поръчката ще бъде финансирана с бюджетни средства на Община Бяла.

II.2) Описание 1

Други хранителни продукти 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15400000      
15600000      
15800000      
15900000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

франко складовете на заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на Община Бяла

Доставка на хранителни продукти от обособена позиция "Други хранителни продукти" съгласно Закона за храните. Видовете хранителни продукти от тази обособена позиция и прогнозните им количества са съгласно Техническата спецификация. Количествата на посочените хранителни продукти по всяка обособена позиция са прогнозни, приблизително необходими за 24 месеца и са съобразени със заложените бюджетни средства. Посочените количества в Техническата спецификация могат да бъдат увеличавани или намалявани в зависимост от потребностите на заведенията. Възложителят си запазва правото да увеличава или намалява посочените в Техническата спецификация количества, според необходимостта на обслужваните обекти, както и да включва нови продукти в горепосочените групи хранителни продукти или да не заяви целия асортимент, според конкретните (специфични) нужди на всяка структура, както и съгласно изискванията на действащото законодателство.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
да


Прогнозната стойност на опцията е в размер на 20 000,00 лв. без ДДС. Продължава в раздел VI, поле VI.3).
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
“Осигуряване на топъл обяд в град Бяла, област Русе”, финансиран по ДБФП № BG05FMOP001-3.002-0062-C01 от 22.07.2016 г.

Само в частта „Осигуряване на топъл обяд“ се финансира със средства по проект: “Осигуряване на топъл обяд в град Бяла, област Русе”, финансиран по ДБФП № BG05FMOP001-3.002-0062-C01 от 22.07.2016 г. Останалата част от поръчката ще бъде финансирана с бюджетни средства на Община Бяла.
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2018/S 170-386515 (напр. 2015/S 123-123456)   и  865773 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Д-60    1   Месо, риба и месни продукти
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

01/03/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
4
4 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Бороимпекс АД 117620882
бул. Патриарх Евтимий № 3a
Борово BG323 7174 България
boroimpex@abv.bg +359 81402777
+359 81402777
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

110202.60      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Д-61    2   Мляко и млечни продукти
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

01/03/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
4
4 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Бороимпекс АД 117620882
бул. Патриарх Евтимий № 3a
Борово BG323 7174 България
boroimpex@abv.bg +359 81402777
+359 81402777
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

68805.14      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Д-62    4   Хляб и хлебни изделия
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

01/03/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
2
2 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Бороимпекс АД 117620882
бул. Патриарх Евтимий № 3a
Борово BG323 7174 България
boroimpex@abv.bg +359 81402777
+359 81402777
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

26743.20      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Д-63    5   Други хранителни продукти
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

01/03/2019 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
3
3 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Нове инженеринг ЕООД 203467395
ул. 33-ти Свищовски полк № 41
Свищов BG321 5250 България
nove_1991@abv.bg +359 63160399
+359 63160399
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

46577.50      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

1. Продължение от раздел II, поле II.2.11) на всички обособени позиции: Възложителят си запазва правото на „опция за допълнителни доставки” до размера на посочената прогнозна стойност на опцията, при условия подробно описани в проекта на договор. Наличие и условие за упражняване на опцията: Под „опция за допълнителни доставки” следва да се разбира упражняване на право на възложителя (но не и задължение) да реализира допълнителни количества доставки на хранителни продукти от съответната обособена позиция до момента на сключването на нов договор с избрания за изпълнител участник в резултат на проведена следваща процедура за възлагане на обществена поръчка със същия предмет (посредством сключване на допълнително споразумение). Възможността за реализиране е ограничена до 8 месеца.
2.В посочената в раздел V, поле V.2.4) по всяка от обособените позиции обща стойност на поръчката/обособената позиция не е включена стойността на евентуалната опция.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 27/03/2019 (дд/мм/гггг)

Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ


Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва