Деловодна информация
00265"Мини Марица-изток" ЕАД
МТ - 04 - 4693 08/12/2017 (дд/мм/гггг)
да
да
08/12/2017 (дд/мм/гггг)
00265-2017-0178 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка - комунални услуги

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/25/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възложител

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата)

Мини Марица изток ЕАД 833017552
ул.Георги Димитров - №13
Раднево BG34 6260 България
Ирена Видева - експерт-търговия, отдел Търговски +359 41783305-3130
i_videva@marica-iztok.com +359 41783363

Интернет адрес/и

www.marica-iztok.com

http://www.marica-iztok.com/offers2/dostavka-na-masla-za-tmo-i-tehnologichna-mehanizatciia-1220.html


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.6) Основна дейност 

Проучване и добив на въглища или други твърди горива

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Доставка на масла за ТМО и технологична механизация“ 175/2017
09211000      
Доставки

Предмет на поръчката е доставка чрез покупка на масла за ТМО и технологична механизация по следните обособени позиции:
Обособена позиция №1 –„Доставка на хидравлично масло с вискозитетен клас по ISO 32"- 25400 кг.
Обособена позиция №2 – „Доставка на масло хидравлично Komatsu Н046- НМ или еквивалент“ - 18000 л.
Обособена позиция №3 - „Доставка на масло трансмисионно Komatsu ТО 30 или еквивалент“ - 13104 л.
Обособена позиция №4 – „ Доставка на трансмисионно масло с вискозитетен клас по SAE 90" - 29000кг.
Обособена позиция №5 - „Доставка на трансмисионно масло SAE 80W90LS." - 300 л.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
492380.12      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да

II.2) Описание 1

„Доставка на хидравлично масло с вискозитетен клас по ISO 32; 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
09211000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG344

DDP склад на Възложителя - отдел "Логистика и контрол", гр. Раднево съгласно Инкотермс 2010.

Предмет на обособената позиция е доставка чрез покупка на хидравлично масло с вискозитетен клас по ISO 32 - 25400 кг. Доставките се извършват по заявка от Възложителя.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

„Доставка на масло хидравлично Komatsu Н046- НМ или еквивалент“; 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
09211000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG344

DDPсклад на Възложителя - отдел "Логистика и контрол", гр. Раднево, съгласно Инкотермс 2010.

Предмет на обособената позиция е доставка чрез покупка на масло хидравлично Komatsu Н046- НМ или еквивалент - 18 000 л. Доставките се извършват по заявка на Възложителя.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

„Доставка на масло трансмисионно Komatsu ТО 30 или еквивалент“; 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
09211000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG344

DDP склад на Възложителя - отдел "Логистика и контрол", гр. Раднево, съгласно Инкотермс 2010.

предмет на обособената позиция е доставка чрез покупка на масло трансмисионно Komatsu ТО 30 или еквивалент - 13 104 л. Доставките се извършват по заявка на Възложителя.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

„ Доставка на трансмисионно масло с вискозитетен клас по SAE 90" 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
09211000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG344

DDPсклад на Възложителя - отдел "Логистика и контрол", гр. Раднево, съгласно Инкотермс 2010.

Предмет на обособената позиция е доставка на трансмисионно масло с вискозитетен клас по SAE 90 - 29 000 кг. Доставките се извършват по заявка на възложителя.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

„Доставка на трансмисионно масло SAE 80W90LS." 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
09211000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG344

DDP склад на Възложителя - отдел "Логистика и контрол", гр. Раднево, съгласно "Инкотермс" 2010.

Предмет на обособената позиция е доставка на трансмисионно масло SAE 80W90LS - 300 л. Доставките се извършват по заявка на Възложителя.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз, в случаите, изброени подолу (моля, попълнете Приложение Г2)

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

 (напр. 2015/S 123-123456)   и   (напр. 123456)
(Едно от следните: Периодични индикативни обявления - комунални услуги, използвани като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка - комунални услуги; Система за квалифициране - комунални услуги, използвана като покана за участие в съзтезателна процедура; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация за прекратяване на обявена процедура за конкурентно възлагане на поръчка под формата на периодично индикативно обявление

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Технически редакции
Дата Стара стойност Вид на редакцията
28.08.2018 13:21 ч. :  МТ -431 служебно вписване
затвори
 История МТ-431    1   Доставка на хидравлично масло с вискозитетен клас по ISO 32
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

07/12/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

„Ди ЕЛ ЕС”ЕООД 123527660
ул. Солун № 53
София BG411 1000 България
kzdravkov@dis-bg.bg +359 888002286
+000 0000000
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
100076      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

100076      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Технически редакции
Дата Стара стойност Вид на редакцията
02.08.2018 12:59 ч. :  МТ - 430 служебно вписване
затвори
 История МТ-430    2   „Доставка на масло хидравлично Komatsu Н046- НМ"
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

07/12/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Ди Ел Ес ЕООД 123527660
ул. Солун № 53
София BG411 1000 България
kzdravkov@dis-bg.bg +359 888002286
+000 000000
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
143460      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

143460      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Технически редакции
Дата Стара стойност Вид на редакцията
03.05.2018 11:14 ч. :  МТ - 429 служебно вписване
затвори
 История МТ-429    3   „Доставка на масло трансмисионно Komatsu ТО 30 "
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

07/12/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Ди Ел ЕС ЕООД 123527660
ул. Солун № 53
София BG411 1000 България
kzdravkov@dis-bg.bg +359 888002286
+000 000000
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
101950      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

101949.12      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Технически редакции
Дата Стара стойност Вид на редакцията
28.08.2018 13:22 ч. :  МТ - 428 служебно вписване
затвори
 История МТ-428    4   Доставка на трансмисионно масло с вискозитетен клас по SAE 90
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

07/12/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Ди Ел Ес ЕООД 123527660
ул. Солун № 53
София BG411 1000 България
kzdravkov@dis-bg.bg +359 888002286
+000 000000
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
143550      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

143550      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Технически редакции
Дата Стара стойност Вид на редакцията
23.04.2018 14:33 ч. :  МТ - 427 служебно вписване
затвори
 История МТ-427    5   Доставка на трансмисионно масло SAE 80W90LS.
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

07/12/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Ди Ел Ес ЕООД 123527660
ул. Солун № 53
София BG411 1000 България
kzdravkov@dis-bg.bg +359 888002286
+000 000000
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
5000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

3345      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

На обжалване подлежат актовете, действията и бездействията на възложителя, посочени в чл.196 от ЗОП, като подаването на жалба е обвързано със сроковете по чл.197, ал.1, т.7 от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2
Мини Марица Изток ЕАД
ул.Георги Димитров - №13
Раднево 6260 България
marya.chanova@marica-iztok.com +359 417833054664
www.marica-iztok.com +359 41783363

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 08/12/2017 (дд/мм/гггг)


Приложение Г2 - комунални услуги

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/25/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в съответствие с член 50 от Директива 2014/25/EC
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
ДА
НЕ
 
НЕ
2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ


Мотиви за избора на процедура, съгласно чл.138, ал.4 от ЗОП: предмет на поръчката е доставка на стока, която се търгува на стоковата борса, съгласно списък , одобрен с акт на Министерски съвет по предложение на министъра на финансите.

Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва