Поръчката се отнася до упражняване на авторски надзор при извършване на ремонт и преустройство на основната сграда и зала в нея на Драматичен театър ,,Н.О.Масалитинов” – гр. Пловдив”

Поръчката се отнася до упражняване на авторски надзор при извършване на ремонт и преустройство на основната сграда и зала в нея на Драматичен театър ,,Н.О.Масалитинов” – гр. Пловдив”

Договаряне без обявление

НЕ

НЕ

Дн Арх Студио ЕООД, ЕИК 201734102, бул. Цар Борис ІІІ Обединител № 128, етаж 1, офис № 4, България 4000, Пловдив, Тел.: 088 2651717

НЕ

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

12.12.2015 г. 

"ДН-АРХ СТУДИО" ЕООД, ЕИК 201734102

- свързани със защитата на изключителни права.

Съгласно чл.3, ал.1, т.8 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП) е посочено, че обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да с начин и в каквато и да е обективна форма, вкл. и одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията и която и да е област на науката и техниката. По смисъла на чл. 12 ЗАПСП авторското право върху произведения на архитектурата принадлежи на лицето, което е създало произведението, и в случаите, когато собствеността върху произведението принадлежи на друго лице. По смисъла на пар.2, т.9 от ПЗР на ЗАПСП под „произведения на архитектурата” следва да се разбират: проекти на сгради и съоръжения, устройствени планове и схеми, утвърдени по реда на действащото законодателство, сгради и други съоръжения и елементи от тях, трайните обекти на синтеза на архитектурата с другите изкуства. През 2014 год. е изготвен преработен технически инвестиционен проект на Драматичен театър ,,Н.О.Масалитинов от „ДН-Арх Студио” ЕООД, съгласно сключен договор № 1/ 17.04.2014 г. след проведена процедура на договаряне без обявление на основание чл.90, ал.1, т.3 от ЗОП (преписка № 01250-2014-001 в РОП). Съгласно сключения договор авторските права върху изработения по договора проект, както и всички материали и съдържащите се в тях данни са притежание на „ДН-Арх Студио” ЕООД. Препроектирането, предмет на обществената поръчка с № 01250-2014-001 в РОП, се извършва върху съществувалият до този момент инвестиционен проект, изготвен от арх. Желязко Стойков, починал на 26.08.2001 год. и който се счита за автор на проекта. Авторските му права са прехвърлени от съпругата му и единствена наследница на арх. Атанас Недевски за срок от 50 год. съгласно договор с нотариална заверка на подписите от 18.05.2007 г. С договор от 27.02.2014 год., с нотариална заверка на подписите, арх. Атанас Димитров Недевски, като носител на изключителното право да използва на територията на Република България „архитектурен проект на Драматичен театър „Н.О.Масалитинов” е преотстъпил изключителните си права за срок от 20 години на ползвателя „ДН-АРХ СТУДИО” ЕООД, представлявано от арх.Димитър Недевски. По смисъла на чл.18, ал.1 във връзка с чл.18, ал.2, т.8 от ЗАПСП авторът на произведението, в конкретния случай ползвателят на изключителни права върху архитектурния проект на театъра „ДН-АРХ СТУДИО” ЕООД, има изключителното право да изполва създадения проект, вкл. да го преработва и синхронизира по смисъла на цитираната разпоредба, да извършва преработка и приспособяване вкл. внасянето на всякакъв вид промени в произведението. Въз основа на одобрения технически инвестиционен проект от 2014 год., на театъра е издадено разрешение за строеж № 229/19.09.2014 г. Със заповед № 52/27.05.2015 г. на главния архитект на Община Пловдив разрешението за строеж е допълнено като е включено Министерството на културата. Във връзка с одобрения технически проект и разрешението за строеж, с Решение № Р-30 от 12.05.2015 г. на министъра на културата е открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: ,,Ремонт и преустройство на основната сграда и зала в нея на Драматичен театър ,,Н.О.Масалитинов” – гр. Пловдив” (преписка № 00647-2015-0012 в РОП). Възложител на обществената поръчка е Министерството на културата, като първостепенен разпоредител с бюджет. Сключен е договор № РД 11-03-49/ 25.08.2015 год. за извършване на СМР на обекта. Обектът е ІІІ категория и за него е задължител авторския надзор по време на строителството. Във връзка с проведената процедура е Министерството на културата в качеството на възложител на строителните работи и възложител по смисъла на ЗОП следва да възложи на автора проектант извършването на авторски надзор по време на строителството, предвид разпоредбата на чл.90, ал.1,т.3 от ЗОП.