'Упражняване на авторски надзор по време на изпълнението на строително-монтажните работи в рамките на проект „Зелена и достъпна градска среда за жителите на Стара Загора” на обекти: 1. „Междублоково пространство ул."Цар Симеон Велики”№288 и бул.”Никола Петков”49 - УПИ Iжил.строителство, трафопост и хидрофор, кв.455 б /източна част/„ 2: „Междублоково пространство Кв.”Три чучура-юг”, между БЛ.55.102 и 103, /ДО ВЕЦ/- УПИ І За комплексно жил.стр-во, кв.519а,УПИ За комплексно жил. стр-во и подз. Гаражи кв.520а“ 3: „Междублоково пространство Кв.”Три чучура-север”- между БЛ.74,79 и 67- УПИ І КОО и гаражи, кв. 605; Междублоково пространство Кв.”Три чучура-север”- Над Партийната школа, между бл.73, 80, 60- УПИ ІІ КОО и гаражи, кв.610“ 4: „Междублоково пространство Ул.”Стефан Тошев”, северозападно от Горско управление /Пионерите/- УПИ I жилищно строителство, подземни гаражи и надземни гаражи, кв.655 и прилежаща улица; Междублоково пространство Ул."12-ти пехотен полк", южно от Бл.4- УПИ I жилищно стр-во и подзем.гаражи, кв.247“ 5: „Междублоково пространство Ул.”Хан Аспарух”- Малък Военен терен- УПИ Iжилищно строителство, кв.245 и УПИ IV жилищно строителство, кв.246; Междублоково пространство между ул.”Августа Траяна”, ул.”М-р Т.Кавалджиев”, ул.”Боруйград” и ул.”Света Троица”, - УПИ I-3001, кв.9901“ 6: „Извършване на строително ремонтни работи на обект Междублоков пространство зад комплекс „Орбита“-УПИ II, кв.10, гр. Стара Загора по част „Паркоустройство и благоустройство“. 7: „Извършване на строително ремонтни работи на обект: Облагородяване и озеленяване на разделителната ивица по бул. „Патриарх Евтимий “, в участъка от „Бисер олива “до разклона за гр. Раднево в кв. „Кольо Ганчев “-булевард „Патриарх Евтимий “в участъка от осова точка (ОТ) 84, минаващ през ОТ 86, ОТ 87, ОТ 147, ОТ 127 г, ОТ 126, ОТ 127, ОТ 127а, ОТ 129, ОТ 3010а, ОТ 212, ОТ 211, ОТ 210-ОТ 209, ОТ 208, ОТ 207, ОТ 227, ОТ 226, ОТ 247, ОТ 248, ОТ 269, ОТ 367 до ОТ 301“ 8: „Извършване на строително ремонтни работи на обект №23: Междублоково пространство кв. „Казански“, между бл.14, 17 и 22 – УПИ I жил.стр-во, КОО и ППГ, кв.329“ 9: „Извършване на строително ремонтни работи на обект: Междублоково пространство в квартал „Зора“, ул. „Волна песен“№1 и улица „Единство“№25-УПИ VIII жил. стр-во, КОО и трафопост, кв.4; Благоустрояване на междублоково пространство в УПИ V-418, кв.39 по плана на гр. Стара Загора; Благоустрояване на междублоково пространство в кв.3901 по плана на гр. Стара Загора“

'Упражняване на авторски надзор по време на изпълнението на строително-монтажните работи в рамките на проект „Зелена и достъпна градска среда за жителите на Стара Загора” на обекти: 1. „Междублоково пространство ул."Цар Симеон Велики”№288 и бул.”Никола Петков”49 - УПИ Iжил.строителство, трафопост и хидрофор, кв.455 б /източна част/„ 2: „Междублоково пространство Кв.”Три чучура-юг”, между БЛ.55.102 и 103, /ДО ВЕЦ/- УПИ І За комплексно жил.стр-во, кв.519а,УПИ За комплексно жил. стр-во и подз. Гаражи кв.520а“ 3: „Междублоково пространство Кв.”Три чучура-север”- между БЛ.74,79 и 67- УПИ І КОО и гаражи, кв. 605; Междублоково пространство Кв.”Три чучура-север”- Над Партийната школа, между бл.73, 80, 60- УПИ ІІ КОО и гаражи, кв.610“ 4: „Междублоково пространство Ул.”Стефан Тошев”, северозападно от Горско управление /Пионерите/- УПИ I жилищно строителство, подземни гаражи и надземни гаражи, кв.655 и прилежаща улица; Междублоково пространство Ул."12-ти пехотен полк", южно от Бл.4- УПИ I жилищно стр-во и подзем.гаражи, кв.247“ 5: „Междублоково пространство Ул.”Хан Аспарух”- Малък Военен терен- УПИ Iжилищно строителство, кв.245 и УПИ IV жилищно строителство, кв.246; Междублоково пространство между ул.”Августа Траяна”, ул.”М-р Т.Кавалджиев”, ул.”Боруйград” и ул.”Света Троица”, - УПИ I-3001, кв.9901“ 6: „Извършване на строително ремонтни работи на обект Междублоков пространство зад комплекс „Орбита“-УПИ II, кв.10, гр. Стара Загора по част „Паркоустройство и благоустройство“. 7: „Извършване на строително ремонтни работи на обект: Облагородяване и озеленяване на разделителната ивица по бул. „Патриарх Евтимий “, в участъка от „Бисер олива “до разклона за гр. Раднево в кв. „Кольо Ганчев “-булевард „Патриарх Евтимий “в участъка от осова точка (ОТ) 84, минаващ през ОТ 86, ОТ 87, ОТ 147, ОТ 127 г, ОТ 126, ОТ 127, ОТ 127а, ОТ 129, ОТ 3010а, ОТ 212, ОТ 211, ОТ 210-ОТ 209, ОТ 208, ОТ 207, ОТ 227, ОТ 226, ОТ 247, ОТ 248, ОТ 269, ОТ 367 до ОТ 301“ 8: „Извършване на строително ремонтни работи на обект №23: Междублоково пространство кв. „Казански“, между бл.14, 17 и 22 – УПИ I жил.стр-во, КОО и ППГ, кв.329“ 9: „Извършване на строително ремонтни работи на обект: Междублоково пространство в квартал „Зора“, ул. „Волна песен“№1 и улица „Единство“№25-УПИ VIII жил. стр-во, КОО и трафопост, кв.4; Благоустрояване на междублоково пространство в УПИ V-418, кв.39 по плана на гр. Стара Загора; Благоустрояване на междублоково пространство в кв.3901 по плана на гр. Стара Загора“

НЕ

Договаряне без обявление

НЕ

НЕ

КОНСОРЦИУМ ДИЗАЙН ПРОЕКТ, Булстат 176396628, ул. «Генерал Столетов» № 4, България 5800, Плевен, Тел.: 089 9423510, Факс: 064 929853

Схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ: BG161PO001/1.4-09/2012 „Зелена и достъпна градска среда”, Приоритетна ос 1: „Устойчиво и интегрирано градско развитие”, Операция 1.4: „Подобряване на физическата среда и превенция на риска” на ОП “Регионално развитие” 2007-2013 г.”

Според чл.2 от ЗАПСП авторското право върху произведения на литературата, изкуството и науката възниква за автора със създаването на произведението. Предвид гореизложеното инвестиционният проект, изготвен в изпълнение на Договор № 1963/02.10.2012г., несъмнено представлява обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.1, т.8, във връзка с чл.2 от ЗАПСП. Разпоредбата на чл. 162, ал.2 ЗУТ предвижда, че авторският надзор по всички части е задължителен за всички строежи от първа до пета категория включително, като условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и проектанта. С оглед на гореизложеното и на основание на чл.162, ал.2 ЗУТ и с цел закрила на правото на интелектуална собственост върху инвестиционния проект, задължението за упражняване на авторски надзор следва да бъде вменено на неговия автор, а именно: " Консорциум „Дизайн Проект“, гр. Плевен. Предвид това следва да се приеме, че е налице правното основание на чл.90, ал.1, т.3 ЗОП, което задължава Предвид гореизложеното инвестиционният проект, изготвен в изпълнение на Договор № 1963/02.10.2012г., несъмнено представлява обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.1, т.8, във връзка с чл.2 от ЗАПСП. Разпоредбата на чл. 162, ал.2 ЗУТ предвижда, че авторският надзор по всички части е задължителен за всички строежи от първа до пета категория включително, като условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и проектанта. С оглед на гореизложеното и на основание на чл.162, ал.2 ЗУТ и с цел закрила на правото на интелектуална собственост върху инвестиционния проект, задължението за упражняване на авторски надзор следва да бъде вменено на неговия автор, а именно: " Консорциум „Дизайн Проект“, гр. Плевен. Предвид това следва да се приеме, че е налице правното основание на чл.90, ал.1, т.3 ЗОП, което задължава Възложителя да проведе процедура по възлагане на обществена поръчка чрез договаряне без обявление, в случаите на опасност от нарушаване на авторски или други права на интелектуална собственост, или на изключителни права, придобити по силата на закон или на административен акт, каквото е правото върху инвестиционния проект.

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

20.11.2015 г. 

КОНСОРЦИУМ ДИЗАЙН ПРОЕКТ, гр. Плевен с членове "ДММ Дизайн" ЕООД гр. Плевен и "Герганов проект" ЕООД гр. Плевен

- свързани със защитата на изключителни права.

Предмет на настоящата обществена поръчка е 'Упражняване на авторски надзор по време на изпълнението на строително-монтажните работи в рамките на проект „Зелена и достъпна градска среда за жителите на Стара Загора” на обекти: 1. „Междублоково пространство ул."Цар Симеон Велики”№288 и бул.”Никола Петков”49 - УПИ Iжил.строителство, трафопост и хидрофор, кв.455 б /източна част/„ 2: „Междублоково пространство Кв.”Три чучура-юг”, между БЛ.55.102 и 103, /ДО ВЕЦ/- УПИ І За комплексно жил.стр-во, кв.519а,УПИ За комплексно жил. стр-во и подз. Гаражи кв.520а“ 3: „Междублоково пространство Кв.”Три чучура-север”- между БЛ.74,79 и 67- УПИ І КОО и гаражи, кв. 605; Междублоково пространство Кв.”Три чучура-север”- Над Партийната школа, между бл.73, 80, 60- УПИ ІІ КОО и гаражи, кв.610“ 4: „Междублоково пространство Ул.”Стефан Тошев”, северозападно от Горско управление /Пионерите/- УПИ I жилищно строителство, подземни гаражи и надземни гаражи, кв.655 и прилежаща улица; Междублоково пространство Ул."12-ти пехотен полк", южно от Бл.4- УПИ I жилищно стр-во и подзем.гаражи, кв.247“ 5: „Междублоково пространство Ул.”Хан Аспарух”- Малък Военен терен- УПИ Iжилищно строителство, кв.245 и УПИ IV жилищно строителство, кв.246; Междублоково пространство между ул.”Августа Траяна”, ул.”М-р Т.Кавалджиев”, ул.”Боруйград” и ул.”Света Троица”, - УПИ I-3001, кв.9901“ 6: „Извършване на строително ремонтни работи на обект Междублоков пространство зад комплекс „Орбита“-УПИ II, кв.10, гр. Стара Загора по част „Паркоустройство и благоустройство“. 7: „Извършване на строително ремонтни работи на обект: Облагородяване и озеленяване на разделителната ивица по бул. „Патриарх Евтимий “, в участъка от „Бисер олива “до разклона за гр. Раднево в кв. „Кольо Ганчев “-булевард „Патриарх Евтимий “в участъка от осова точка (ОТ) 84, минаващ през ОТ 86, ОТ 87, ОТ 147, ОТ 127 г, ОТ 126, ОТ 127, ОТ 127а, ОТ 129, ОТ 3010а, ОТ 212, ОТ 211, ОТ 210-ОТ 209, ОТ 208, ОТ 207, ОТ 227, ОТ 226, ОТ 247, ОТ 248, ОТ 269, ОТ 367 до ОТ 301“ 8: „Извършване на строително ремонтни работи на обект №23: Междублоково пространство кв. „Казански“, между бл.14, 17 и 22 – УПИ I жил.стр-во, КОО и ППГ, кв.329“ 9: „Извършване на строително ремонтни работи на обект: Междублоково пространство в квартал „Зора“, ул. „Волна песен“№1 и улица „Единство“№25-УПИ VIII жил. стр-во, КОО и трафопост, кв.4; Благоустрояване на междублоково пространство в УПИ V-418, кв.39 по плана на гр. Стара Загора; Благоустрояване на междублоково пространство в кв.3901 по плана на гр. Стара Загора“ За изготвяне на инвестиционния проект във връзка с извършването на СМР на горепосочените подобекти, Община Стара Загора е сключила с Консорциум „Дизайн Проект“, гр. Плевен, Договор № 1963/02.10.2012г. с предмет изготвяне на технически проекти за паркоустрояване, благоустроявне и подобряване на физическата среда на междублокови пространства участъци от улици и зелени площи на територията на гр. Стара Загора с цел постигане на зелена и достъпна градска среда. Инвестиционният проект е изготвен съгласно Заданието за проектиране на Възложителя. Изпълнението на договора е удостоверено с приемо-предавателен протокол, подписан от представители на всяка от страните. Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал.1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАСП), обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма, като одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката. Според чл.2 от ЗАПСП авторското право върху произведения на литературата, изкуството и науката възниква за автора със създаването на произведението. Продължава в раздел VIII Друга информация