Версия за печат

00672-2014-0021

BG-Кнежа: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Кнежа, ул. Марин Боев № 69, За: Цветелина Плевненска, България 5835, Кнежа, Тел.: 09132 7136; 09132 7255, E-mail: obstina_kneja@abv.bg, Факс: 09132 7007; 09109 3571

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: kneja.acstre.com.

Адрес на профила на купувача: http://kneja.acstre.com/section-183-profil_na_kupuvacha.html.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Предмет на поръчката Упражняване на авторски надзор на обекти: „РЕМОНТ И ПОДОБРЯВАНЕ НА КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ „БОРБА-1896”, ГР.КНЕЖА” и „ОСНОВЕН РЕМОНТ И ОБНОВЯВАНЕ НА ПРАВОСЛАВЕН ХРАМ „СВЕТИ АРХАНГЕЛ МИХАИЛ” С.ЛАЗАРОВО ОБЩИНА КНЕЖА”

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 12
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: Община Кнежа
Код NUTS: BG314
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Упражняване на авторски надзор по всички части от одобрени инвестиционни проекти, във връзка с извършване на строително-монтажни работи на обекти „РЕМОНТ И ПОДОБРЯВАНЕ НА КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ „БОРБА-1896”, ГР.КНЕЖА” и „ОСНОВЕН РЕМОНТ И ОБНОВЯВАНЕ НА ПРАВОСЛАВЕН ХРАМ „СВЕТИ АРХАНГЕЛ МИХАИЛ” С.ЛАЗАРОВО ОБЩИНА КНЕЖА”, в изпълнение на чл.162, ал. 2 от ЗУТ

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

98341100

Описание:

Услуги по администриране и надзор на сгради

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
10000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.1) Идентификационен номер на поръчката, определен от възложителя

00672-2014-0021

ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

ДА

Други предишни публикации
Номер на обявлението в ДВ 636303 от 03.12.2014 г. 

РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 253 / Обособена позиция №: / Заглавие:Упражняване на авторски надзор на обекти: „РЕМОНТ И ПОДОБРЯВАНЕ НА КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ „БОРБА-1896”, ГР.КНЕЖА” и „ОСНОВЕН РЕМОНТ И ОБНОВЯВАНЕ НА ПРАВОСЛАВЕН ХРАМ „СВЕТИ АРХАНГЕЛ МИХАИЛ” С.ЛАЗАРОВО ОБЩИНА КНЕЖА”
V.1) Дата на сключване договора
29.12.2014 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
23.12.2014 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

„ЧОБАНСКИ” ЕООД, с ЕИК 131212333, ж.к. Красно село, бл. 15, вх. В, ап. 45, България 1000, София, Тел.: 0899 152347

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 10000 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 10000 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

мярка 321 и мярка 322 от ПРСР

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

чл.120 от ЗОП

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

06.10.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

„ЧОБАНСКИ” ЕООД, гр. София


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

Във връзка с кандидатстването на Община Кнежа по мярка 321 и мярка 322 от ПРСР са сключени договори № 166/24.08.2012 г. и № 32/ 28.01.2013 г., с фирма „Чобански” ЕООД. Предмет на договорите са съответно изготвяне на технически проект за обект: „РЕМОНТ И ПОДОБРЯВАНЕ НА КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ „БОРБА-1896”, ГР.КНЕЖА” и изготвяне на работен проект за обект: „ОСНОВЕН РЕМОНТ И ОБНОВЯВАНЕ НА ПРАВОСЛАВЕН ХРАМ „СВЕТИ АРХАНГЕЛ МИХАИЛ” С.ЛАЗАРОВО ОБЩИНА КНЕЖА” в съответствие с изискванията на нормативните актове, на Закона за устройство на територията (ЗУТ) и Наредба № 4/21.05.2001 год. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти. С приемо-предавателени протоколи, подписани между Община Кнежа и „Чобански” ЕООД, гр. София са приети изработените проекти. Придобитите инвестиционни проекти във фаза „Технически проект” и „Работен проект” се явяват обекти на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права с автор „Чобански” ЕООД, гр. София. Предвид разпоредбата на чл. 162, ал. 2 и ал. 3 от Закона за устройство на територията и във връзка с чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права, авторския надзор се упражнява от проектанта, като предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното изпълнение на инвестиционния проект са задължителни за останалите участници в строителството. Поради това, възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаването на авторското право на проектанта – „Чобански” ЕООД, гр. София, което налага обществената поръчка да се възложи по реда на чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП чрез процедура на договаряне без обявление.