Версия за печат

00051-2015-0008

BG-Видин: 27 - Други услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Видин, пл. Бдинци №2, За: Силвана Сюлейман, Р. България 3700, Видин, Тел.: 094 609416, E-mail: kmet@vidin.bg, Факс: 094 601132

Място/места за контакт: Община Видин

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://www.vidin.bg.

Адрес на профила на купувача: http://www.vidin.bg.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

„АКТУАЛИЗАЦИЯ И ПРЕРАБОТКА НА ТЕХНИЧЕСКИ ПРОЕКТ ЗА ОБЕКТ: РЕСТАВРАЦИЯ, КОНСЕРВАЦИЯ, ЕКСПОНИРАНЕ И СОЦИАЛИЗАЦИЯ НА „КРЕПОСТНА СИСТЕМА „КАЛЕТО””, ГР. ВИДИН“ ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ НА ОБЩИНА ВИДИН ПО ПРОГРАМА INTERREG V-A РУМЪНИЯ – БЪЛГАРИЯ 2014 -2020 С ПРОЕКТ „ПЪТЯТ НА НЕЗАВИСИМОСТТА 1877 – 1878”

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 27
Публикуване на информацията: НЕ
Място на изпълнение: гр. Видин
Код NUTS: BG311
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

„АКТУАЛИЗАЦИЯ И ПРЕРАБОТКА НА ТЕХНИЧЕСКИ ПРОЕКТ ЗА ОБЕКТ: РЕСТАВРАЦИЯ, КОНСЕРВАЦИЯ, ЕКСПОНИРАНЕ И СОЦИАЛИЗАЦИЯ НА „КРЕПОСТНА СИСТЕМА „КАЛЕТО””, ГР. ВИДИН“ ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ НА ОБЩИНА ВИДИН ПО ПРОГРАМА INTERREG V-A РУМЪНИЯ – БЪЛГАРИЯ 2014 -2020 С ПРОЕКТ „ПЪТЯТ НА НЕЗАВИСИМОСТТА 1877 – 1878”

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71320000

Описание:

Инженерни услуги по проектиране и конструиране


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
64500 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № АО-02-15-164/03.09.2015г. / Обособена позиция №: / Заглавие:Актуализация и преработка на проект за реставрация, консервация, експониране и социализация на обект "Крепостна система "Калето", гр. Видин за кандидатстване на Община Видин по програма Interreg V-A Румъния-България 2014-2020 с проект "Пътят на независимостта 1877-1878"
V.1) Дата на сключване договора
03.09.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
17.08.2015 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Конкурент-90 ООД, ж.к. Овча купел 2, бл.30, вх. Г, Р. България 1300, София, Тел.: 02 23132

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност 64500 BGN без ДДС
В Брой месеци 1
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

ПРОГРАМА INTERREG V-A РУМЪНИЯ – БЪЛГАРИЯ 2014 -2020 С ПРОЕКТ „ПЪТЯТ НА НЕЗАВИСИМОСТТА 1877 – 1878

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

05.10.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

„Конкурент-90“ ООД


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 8 и ал.3, във връзка с чл. 2 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП) проектите, картите, схемите, плановете и други, отнасящи се до териториалното устройство са обект на авторско право, което възниква за автора със създаването на произведението. Позовавайки се на чл.42, ал.1 от ЗАПСП, авторското право за създадения технически инвестиционен проект по Договор № АО-01-15-58 от 09.04.2010 г. между Община Видин и „Конкурент-90“ ООД, гр. София, принадлежи на проектанта му. Община Видин се нуждае от актуализиране и преработка на техническия проект (чертежи и детайли), придружен от подробна количествено–стойностна сметка във връзка с кандидатстването на Общината за финансиране по програма Interreg V-A Румъния - България 2014 -2020 с проектно предложение „Пътят на независимостта 1877-1878”. Посочените по-горе обстоятелства обуславят избора на процедурата, а именно предвидената по чл. 90, ал. 1, т. 3 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) процедура на договаряне без обявление, тъй като възлагането на настоящата поръчка на лице, различно от проектанта, който е изготвил инвестиционния проект, би довело до нарушаване на авторски права, придобити по силата на закон.