Версия за печат

00904-2014-0014

BG-Драгоман: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Драгоман, ул."Захари Стоянов" № 26, За: Елена Ангелова - гл.срец."Програми, прокети и инвестиции", РБългария 2210, Драгоман, Тел.: 07172 2103, E-mail: obshtina_dragoman@abv.bg, Факс: 07172 2014

Място/места за контакт: Община Драгоман

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://obshtinadragoman.com/.

Адрес на профила на купувача: http://obshtinadragoman.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1420:2014-09-25-14-34-14&catid=69:2014-09-25-14-30-03&Itemid=88.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Избор на изпълнител за упражняване на авторски надзор при изпълнение на проект 23/321/01273 „Интегриран проект за развитие на услуги за спорт и отдих на територията на община Драгоман”

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 12
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: Община Драгоман
Код NUTS: BG412
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

упражняване на авторски надзор при изпълнение на проект Избор на изпълнител за упражняване на авторски надзор при изпълнение на проект 23/321/01273 „Интегриран проект за развитие на услуги за спорт и отдих на територията на община Драгоман” в съответствие с представената оферта по проведената процедура на договаряне без обявление

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71000000

Описание:

Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
25000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № История Д-14-125 История / Обособена позиция №: / Заглавие:
V.1) Дата на сключване договора
25.11.2014 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
25.09.2014 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

"Лидер Проект"ЕООД, бул."Шипченски проход"№ 19, вх.Г, ет.8, ателие 14, РБългария 2210, София, Тел.: 0888 325165, E-mail: lpisarska@abv.bg

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 25000 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 25000 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

По договор № 23/321/01273 от 27.11.2012г с ДФ „Земеделие” мярка 321 „Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програмата за развитие на селските райони /2007-2013/.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

05.12.2014 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

"Лидер Проект "ЕООД, с управител Лидия Писарска


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

Изборът на вида процедура се обуславя от обстоятелството, че възлагането на настоящата поръчка е свързано с изпълнение на задълженията, с които община Драгоман се е ангажирала, във връзка с договор за проектиране от 16.08.2012 г.. на обект: „1.Спортен комплекс в гр.Драгоман, кв.30а, урегулиран поземлен имот (УПИ I) – реконструкция на съществуващи стадиони и помощно игрище и изграждане на нови многофункционална спортна зала, трибуни, съблекални, 1бр. малко помощно игрище и ограда; 2. Рехабилитация на извънселищния участък на общински път, свързващ с.Несла с републиканския път III – 813 Годеч- Трън; 3. Рехабилитация на водпровод в с.Габер; 4. Изграждане на 1бр. външна рампа за достъп на хора с увреждания в общинска сграда – читалище в с. Габер, кв. 12 , УПИ IV ” Авторските права върху инвестиционният проект са собственост на „Лидер проект” ЕООД, като същият е извършил проучвателно-проектантските работи, част от които е този проект. Съгласно договора, между Община Драгоман и „Лидер проект” ЕООД, авторското право върху изготвените проекти не е прехвърлено и Изпълнителят на работните проекти е запазил авторското си право върху същите, ползвайки се от разпоредбата на чл. 42, ал. 1 от ЗАПСП. В допълнение към горното е поетото задължение от „Лидер проект” ЕООД, предвидено в горецитираният договор, да извършва авторски надзор по време на строителството като конкретните условия ще се регламентират в отделен договор. Предвид горното, Община Драгоман следва да съобрази избора си, относно вида на обществената поръчка, а именно договаряне без обявление на основание чл.90, ал.1, т.3 от ЗОП, с наличието на авторско право върху този проект на „Лидер проект” ЕООД. Възлагането на настоящата поръчка на друго лице, би довело до нарушаване на авторските права, придобити по силата на чл.3, ал.1, т.8, във връзка с чл.2 от Закона за авторското право и сродните му права, във връзка с чл.162, ал.2 от ЗУТ и в съответствие на чл.90, ал.1, т.3 от ЗОП (във връзка с договор за проектиране от 21.05.2012 год.между общината Драгоман и „Лидер проект” ЕООД. Въз основа на изложената фактическа обстановка провеждането на процедура на договаряне без обявление по чл.90, ал.1, т.3 от ЗОП е единственият възможен начин за възлагане упражняването на постоянен авторски надзор при осъществяването на проект „Интегриран проект за развитие на услуги за спорт и отдих на територията на община Драгоман”.