Версия за печат

02538-2013-0263

BG-Враца: 27 - Други услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Окръжна прокуратура гр. Враца, ул. Христо Ботев, 29, За: Боряна Райчева, България 3000, Враца, Тел.: 092 625049, E-mail: op_vratsa@prb.bg, Факс: 092 629362

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна/и дейност/и на възложителя

Друг: надзор за законностДруго (моля пояснете): надзор за законност

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

„Поддръжка и актуализация на софтуера за работната заплата за нуждите на Окръжна прокуратура – Враца“

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 27
Публикуване на информацията: ДА
Място на изпълнение: Враца
Код NUTS: BG313
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Поддръжка и актуализация на софтуера за работната заплата за нуждите на Окръжна прокуратура – Враца за 12 месеца.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

48000000

Описание:

Софтуерни пакети и информационни системи


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
675 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 3 / Обособена позиция №: / Заглавие:„Поддръжка и актуализация на софтуера за работната заплата за нуждите на Окръжна прокуратура – Враца“
V.1) Дата на сключване договора
20.11.2013 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
18.10.2013 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

„Омега Тим 99” ЕООД с ЕИК 130035727, гр. София ул. Вихрен №39а, България 1000, София, Тел.: 0700 11250, E-mail: omega@omegatim.bg

URL: http://www.omegatim.com.

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 675 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 675 BGN без ДДС
В Брой години 1
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

25.11.2013 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

Програмният продукт "RZWIN" - Работна заплата е разработен от служители на фирма "Омега Тим 99" ЕООД и "Омега Тим България" ЕООД. Двете фирми, в качеството си на съсобственици притежават всички авторски права върху програмния продукт. Видно от представената декларация, двете фирми не са предоставяли права на трети лица (юридически и физически) за промяна или развитие на софтуера. Представеното Удостоверение от Патентно ведомство на Република България доказва, че същите са заявители на собствена търговска марка "РЗ УИН / RZWIN" под № 127209, като свидетелството за посочената марка е в процес на регистрация. Наличието на защитени авторски права е регламентирано в чл. 3, ал. 1, т. 1 и чл. 5 от Закона за авторското право и сродните му права. Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗАПСП, компютърните програми са обект на авторското право, а неговите носители са лицата, в резултат на чиято творческа дейност е създадена компютърна програма - чл. 5 от ЗАПСП. Програмният продукт "RZWIN" - Работна заплата е инсталиран и се ползва в Окръжна прокуратура - Враца от 2004 г. Последният договор за годишно абонаментно поддържане на програмния продукт е сключен с "Омега Тим 99" ЕООД, което е дружеството, сключващо договорите с поделенията на Прокуратурата на РБ от името на двете дружества, е в сила от 02.01.2012 г. Същият е автоматично продължен до 02.01.2014 г. През бюджетната 2014 г. е необходимо да се извърши поддръжка на софтуера на програмата. Поканеното дружество за договаряне е единствения възможен изпълнител на предмета на настоящата обществена поръчка. Възлагането, респ. отправянето на покана към друго физическо или юридическо лице би довело до нарушаването на авторските права и права на интелектуална собственост.