Извършване на авторски надзор по време на доизграждането и реконструкцията на ВиК мрежата на град Троян при реализирането на проект № DIR-51011116-32-87 „Изпълнение на II-ри етап на интегриран проект за водния цикъл на гр. Троян“, за който между Община Троян и Министерство на околната среда и водите е подписан договор № DIR-51011116-С061 за безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Околна среда 2007-2013г.“, съ-финансирана от Европейския фонд за регионално развитие и от Кохезионния фонд на Европейската общност, по процедура BG161PO005/10/1.11/02/16 „Подобряване и развитие на инфраструктурата за питейни и отпадъчни води в агломерации с над 10 000 е.ж.“. Обществената поръчка включва следните обособени позиции: Обособена позиция 1: „Извършване на авторски надзор по време на доизграждането и реконструкцията на канализационната мрежа на град Троян; Обособена позиция 2: „Извършване на авторски надзор по време на реконструкцията на водопроводната мрежа на град Троян“.

Извършване на авторски надзор по време на доизграждането и реконструкцията на ВиК мрежата на град Троян при реализирането на проект № DIR-51011116-32-87 „Изпълнение на II-ри етап на интегриран проект за водния цикъл на гр. Троян“, за който между Община Троян и Министерство на околната среда и водите е подписан договор № DIR-51011116-С061 за безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Околна среда 2007-2013г.“, съ-финансирана от Европейския фонд за регионално развитие и от Кохезионния фонд на Европейската общност, по процедура BG161PO005/10/1.11/02/16 „Подобряване и развитие на инфраструктурата за питейни и отпадъчни води в агломерации с над 10 000 е.ж.“. Обществената поръчка включва следните обособени позиции: Обособена позиция 1: „Извършване на авторски надзор по време на доизграждането и реконструкцията на канализационната мрежа на град Троян; Обособена позиция 2: „Извършване на авторски надзор по време на реконструкцията на водопроводната мрежа на град Троян“.

НЕ

Договаряне без обявление

НЕ

НЕ

"Сиат" ЕООД, гр. София, ЕИК 040755804, ж.к. "Красно село", бл.205, вх.Б, ет.2, Република България 1000, София, Тел.: 02 9815279, E-mail: siat_eood@mail.bg, Факс: 02 9871528

"Водоканалпроект - чисти води" ООД, гр. София, ЕИК 130929039, ж.к. "Бъкстон", бл.29, вх.Б, ет.5, ап.25, Република България 1618, София, Тел.: 02 8558621, E-mail: wodokanal@abv.bg, Факс: 02 8558621

Обществената поръчка се финансира в рамките на проект "Изпълнение на втори етап на интегриран проект за водния цикъл на град Троян", Договор за БФП №DIR-51011116-C061 от 11.12.2012 г., за инвестиционен проект №DIR-51011116-32-87, финансиран по Оперативна програма "Окълна среда 2007-2013 г.

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

04.11.2013 г. 

- свързани със защитата на изключителни права.

Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 8, във връзка с чл. 2 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП) проектите, картите, схемите, плановете и други, отнасящи се до териториалното устройство са обект на авторско право, което възниква за автора със създаването на произведението. Позовавайки се на чл.42, ал.1 от ЗАПСП, авторското право за създадените работни проекти по Договор за проектиране №ПП-06 от 13.05.2009 г. между Община Троян и Гражданско Дружество „АКВА БГ ТРОЯН”, гр.София, принадлежи на проектантите им. Съобразно изискванията на чл. 162, ал.2 от Закон за устройство на територията (ЗУТ) и предвид обстоятелството, че обекта на строителство спада към II-ра категория строежи, съгласно чл.137, ал.1, т.2 от ЗУТ, авторският надзор по всички части е задължителен. Посочените по-горе обстоятелства обуславят избора на процедурата, а именно предвидената по чл. 90, ал. 1, т. 3 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) процедура на договаряне без обявление, тъй като възлагането на настоящата поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторски права, придобити по силата на закон. Гражданско дружество „АКВА БГ ТРОЯН”, гр.София представлява консорциум, в който съдружните са обединили усилията си за организиране и осъществяване на съвместна дейност за проект: „Техническа помощ за подготовка на проект „Интегриран проект за водния цикъл на гр.Троян”. Съгласно подписаното на 16.02.2009 г. Споразумение за консорциум, съдружниците и разпределението на дейностите между тях е както следва: 1. „СИАТ” ЕООД, гр.София отговаря за част: „Строителство и реконструкция на канализационна мрежа” – изготвяне на работен проект за строителство и реконструкция на канализационната мрежа; 2. „ВОДОКАНАЛПРОЕКТ-ЧИСТИ ВОДИ” ООД, гр.София отговаря за част: „Подмяна на водоснабдителна мрежа” – изготвяне на работен проект за реконструкция на водопроводната мрежа; 3. „НИРАС А/С – общо управление на проекта, административно управление; 4. „НИРАС БЪЛГАРИЯ” ЕООД, гр.София отговаря за регистрацията на Консорциума и за финансово-икономическата част. Според чл.15 от Споразумението за консорциум срока на договора между съдружниците е до приключване на задачата, която съгласно чл. 3 от Споразумението е организиране и осъществяване на съвместна дейност за проект: Техническа помощ за подготовка на проект „Интегриран проект за водния цикъл на гр.Троян“. В този смисъл дружеството вече не осъществява дейност и не съществува като такова, следователно за извършване на авторски надзор следва да се поканят „СИАТ” ЕООД, гр.София и „ВОДОКАНАЛПРОЕКТ-ЧИСТИ ВОДИ” ООД, гр.София, носители на авторското право съответно за част „Строителство и реконструкция на канализационна мрежа” и за част „Подмяна на водоснабдителна мрежа”. На основание на горепосочените данни настоящата обществена поръчка е разделена на следните обособени позиции: Обособена позиция 1: „Извършване на авторски надзор по време на доизграждането и реконструкцията на канализационната мрежа на град Троян“; Обособена позиция 2: „Извършване на авторски надзор по време на реконструкцията на водопроводната мрежа на град Троян”.