Версия за печат

00189-2012-0016

BG-Севлиево:

РЕШЕНИЕ

Номер: 1223 от 21.11.2012 г. 

чл. 3, ал. 1 от ЗОП

А) за откриване на процедура


І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

чл. 7, т. 1-4 на ЗОП (класически)

I.1) Наименование и адрес

Община Севлиево, пл. "Свобода" № 1, За: Валентина Неделчева, Република България 5400, Севлиево, Тел.: 0675 396118, E-mail: sevlievo@sevlievo.bg, Факс: 0675 32773

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.sevlievo.bg.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна дейност на възложителя

Обществени услуги


А) ЗА ОТКРИВАНЕ НА ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА


ІI: ОТКРИВАНЕ

ОТКРИВАМ

процедура за възлагане на обществена поръчка

ІI.1) Вид на процедурата

Договаряне без обявление


IІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ

чл. 90 ал. 1, т.3 от ЗОП

IV: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

Услуги
ІV.1) Описание на предмета на поръчката/на потребностите при състезателен диалог/на конкурса за проект

Изготвяне на работен проект за рехабилитация и разширение на водопроводната и канализационна мрежа на гр. Севлиево, предмет на възлагане в настоящата поръчка като част от подготовката на Община Севлиево за финансиране от ОП „Околна среда 2007 – 2013”, съгласно Закона за устройство на територията /ЗУТ/, Наредба № 4/21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, изискванията на Оперативна програма „Околна среда 2007 – 2013”, в т.ч. Изискванията за подготовката на инвестиционни проекти по Приоритетна ос 1 на ОПОС; както и всички други нормативни и подзаконови актове, приложими по отношение на възложените дейности, описани в техническо задание, приложение към настоящата покана.

ІV.2) Зелена обществена поръчка
ІV.2.1) Поръчката е "зелена", съгласно обхвата на Националния план за действие за насърчаване на зелените обществени поръчки

НЕ

ІV.2.1.2.) "Зелените" критерии присъстват във:
ІV.2.2) Поръчката е "зелена" извън обхвата на Националния план за действие

НЕ


V: МОТИВИ

V.1) Мотиви за избора на процедура

Предвид факта, че до момента на възникване на необходимостта от изпъл. и разработ. на прединвестиционно проучване и идеен проект за рехабил. и разширение на водопроводната и канализационна мрежа на гр.Севлиево, Община Севлиево не е възлагала изпълнение на договори със сходен предмет, кратките срокове за внасяне на проектно предложение от Общината в Управляващия орган на ОП „Околна среда“, както и че към него момент /момента на възлагане/ Община Севлиево е нямала гаранция относно финансирането на проекта, е взето решение за директно възлагане.Сключеният договор за услуга е отразен в регистъра на сключените договори в Община Севлиево под № 83 от 16.05.2012 г. По силата на същия на изпълнителя -„Доми 97” ООД, ЕИК124048570, е възложено да изпълни и разработи прединвестиционно проучване и идеен проект на Община Севлиево предвид кандидатстването по ОП „Околна среда 2007-2013“. С Протокол № 4 от 25.07.2012 г. на Областния експертен съвет по устройство на територията е съгласуван изработения от „Доми 97” ООД идеен проект „Рехабилитация и разширение на водопроводната и канализационна мрежа на гр. Севлиево”, І вариант–смесена канализация за по-голямата част от гр. Севлиево,кв. Балабанца и пълна разделна канализация на южните жилищни територии. Така изготвеният идеен проект се явява обект на авторско право, съгласно нормата на чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАвПСП), която определя, че обект на авторско право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма, като одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката.Текстът на чл. 2 от ЗАвПСП регламентира, че авторските права върху разработените проекти възникват в правната сфера и принадлежат на техните автори. На основание чл.42, ал.1 от ЗАвПСП, Изпълнителят на идейния проект на обект:„Рехабилитация и разширение на водопроводната и канализац. мрежа на гр. Севлиево”– „Доми 97” ООД е запазил авторското си право върху изготв. прединвестиционно проучване и идеен проект във всичките му части, съгласно чл.24 от договор № 83/16.05.2012 г. Съгласно чл. 24, ал. 2, т. 1 от същия договор авторското право на „Доми 97” ООД върху одобрения проект включва правото да разработва следващи фази на технически и/или работен проект. В този смисъл, Възложителят е задължен да сключи договор именно с „Доми 97” ООД. Посочените по-горе обстоятелства от своя страна водят неминуемо до ограничаване на оперативната самостоятелност на Възложителя да подходи към друг вид процедура, различна от предвидената в чл. 90, ал.1, т.3 от ЗОП, защото безспорно в конкретния случай, възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване авторските права на Изпълнителя на идейния проект. Максималния финасвов ресурс на Възложителя, предвиден за изработване на работен проект за обект „Рехабилитация и разширение на водопроводната и канализационна мрежа на гр. Севлиево”е до 31000 /тредесет и една хиляди/лв. с ДДС. Съобразявайки посоченото по-горе обстоятелство за наличието на неотчуждими, гарантирани и защитени от ЗАвПСП авторски права на „Доми 97” ООД по отношене на идейния проект, както и с цел оптимално и бързо изпълнение на фаза работен проект е необходимо вменяване на Проектанта, на задълж. да извърши предвижданата услуга по изготвяне на работен проект за рехабил. и разширение на водопроводната и канализац. мрежа на гр. Севлиево. Отчитайки изложеното и с оглед кратките срокове и възможностите, които предвижда ЗОП, най-целесъобразно за Възложителя се явява възлагането на поръчката, чрез договаряне без обявление на същия изпълнител, осъществил идейното проектиране.

V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без обявление по реда на ЗОП

ДОМИ 97 ООД, ГР. ДОБРИЧ, УЛ. „БРАЦИГОВО“, № 12А

V.3) Настоящата процедура е свързана с процедура за възлагане на обществена поръчка или конкурс за проект, която е:
Публикувано в регистъра на обществените поръчки под уникален №: --

VI: ОДОБРЯВАМ

поканата за обществена поръчка и документацията


VII: ОБЖАЛВАНЕ

VII.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VII.2) Срок за подаване на жалби: съгласно чл.120 от ЗОП

VIII: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ


IX: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА НАСТОЯЩЕТО РЕШЕНИЕ

21.11.2012 г. 


Възложител

Трите имена: д-р Иван Тодоров Иванов
Длъжност: Кмет на Община Севлиево