Версия за печат

00530-2008-0016


Обявление за поръчка (ЕС)

BG-Банкя: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА

Доставки

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

Учебен център "Банкя" на Националната агенция за приходите, ул. Св. Св. Кирил и Методий" № 31, За: Велина Владкова, България 1320, Банкя, Тел.: 02 9977092, E-mail: g.sazdov@nra.bg, Факс: 02 9977395

Място/места за контакт: гр. Банкя, ул. Св. Св. Кирил и Методий" № 31, УЦ "Банкя" на НАП

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.nap.bg.

Адреси и места за контакти, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакти, от които може да се получат спецификациите и допълнителни документи: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакти, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна дейност на възложителя

Обществени услуги
Икономическа и финансова дейност

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

“Доставка на течно гориво за отопление – газьол с 0,2% S за изгаряне в стационарни горивни инсталации: 50000 /петдесет хиляди/ литра за нуждите на Учебен център „Банкя” на НАП”. Изпълнението е чрез периодични доставки по заявка на възложителя”

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Доставки
Покупка 
Основно място на изпълнение: гр. Банкя, ул. Св. Св. Кирил и Методий" № 31
Код NUTS: BG
ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките

Обект: “Доставка на течно гориво за отопление – газьол с 0,2% S за изгаряне в стационарни горивни инсталации: 50000 /петдесет хиляди/ литра за нуждите на Учебен център „Банкя” на НАП. Изпълнението е чрез периодични доставки по заявка на възложителя.” Изисквания и срок за изпълнение: Изпълнението на поръчката се осъществява чрез периодични доставки по заявка на възложителя на адреса на НАП - УЦ “Банкя” – гр. Банкя, ул. “Св. Св. Кирил и Методий” 31. Доставката се извършва до три работни дни от подаване на заявката от страна на възложителя, до изчерпване на цялото количество. Място на изпълнение: Доставките се извършват в сградата на Учебен център “Банкя”, гр. Банкя, ул. “Св. св. Кирил и Методий” № 31.

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

23122100

Описание:

Гориво за отопление

ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

ІІ.1.8) Разделяне на обособени позиции

НЕ

ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ


II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Съвкупно количество или обем

50000/петдесет хиляди/ литра газьол с 0,2% S за изгаряне в стационарни горивни инсталации

Прогнозна стойност без ДДС
90000 BGN
ІІ.2.2) Опции

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или срок за изпълнението
Продължителност в месеци

12


РАЗДЕЛ ІII ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Офертата трябва да бъде представена заедно с документ за внесена гаранция за участие в обществена поръчка чрез открита процедура, с обект: “Доставка на течно гориво за отопление – газьол с 0,2% S за изгаряне в стационарни горивни инсталации: 50000 /петдесет хиляди/ литра за нуждите на Учебен център „Банкя” на НАП. Изпълнението е чрез периодични доставки по заявка на възложителя” на стойност 900лв. /деветстотин лева/, съответно 460.16 евро (четиристотин и шестдесет евро и шестнадесет евроцента), за участниците от чужбина в една от двете форми: банкова гаранция-оригинал или парична сума, като гаранцията следва да покрива срока на валидност на офертата - 90 (деветдесет) дни от крайния срок за получаване на офертите. Паричната сума се превежда по IBAN с/ка № BG59 STSA 9300 3301 4558 17, BIC - STSABGSF, при Банка ДСК, клон Банкя. Гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % от прогнозната стойност за поръчката, като гаранцията за изпълнение е предпоставка за сключване на договор.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

По банков път до 60 дни от получаване на : 1. оригинална фактура; 2. Приемо-предавателен протокол; 3. Декларация за съответствие на качеството на течните горива съгласно Приложение № 7 към чл. 10, ал. 2 от Наредбата за изискванията за качеството на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол; 4. Официални документи за базовата цена на основния производител /вносител/ за всяка доставка.

ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката

Изисква се създаване на ЮЛ, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние към икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1. Документ за регистрация на участника, а когато е физическо лице - документ за самоличност; Документите следва да бъдат издадени от компетентния орган в страната на участника. Когато участникът е регистриран в България търговец – съдебно решение за регистрация на Търговското дружество или на едноличния търговец. Чуждестранните юридически лица или обединения на чуждестранни юридически лица представят документа и в легализиран превод. Физическите лица, участници в процедурата или включени в състава на обединения, представят документ за самоличност. Ако тези физически лица са чуждестранни граждани документът се представя и в легализиран превод. 2. Удостоверение за актуално състояние, издадено не по-рано от 2 месеца преди датата на представяне на офертата, съответно удостоверение по чл.111, ал.1, ал.1, т.1 от Наредба №1/14.02.2007г. за водене, съхраняване и достъп до Търговския регистър, за документи, издадени след 01.01.2008г.;Чуждестранните юридически лица представят съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която са установени и в легализиран превод. 3. Заверено копие от документ за регистрация по БУЛСТАТ. 4. Документ за регистрация по Закона за данък върху добавената стойност, ако има такава – заверено копие; 5. Декларация за липса на обстоятелства по чл. 47, ал.1, ал. 2 и ал. 5 от ЗОП. 6. Декларация/ии за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1 и ал. 2, т. 2 и т. 3 от ЗОП. Наличието на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2 от ЗОП води до отстраняването на участника от процедурата. 7. Оригинален документ за внесена гаранция /банкова гаранция или парична сума внесена по банков път/ за участие в процедурата. 8. Заверено копие от документа за закупена документация.
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: Заверено копие от годишния баланс и отчета за приходите и разходите на участника за предходната година, заверено с гриф “Вярно с оригинала”, подпис и печат на участника.
Изисквано/и минимално/и ниво/а: Изискване: Участникът представя заверено копие от годишния баланс и отчет за приходите и разходите когато публикуването им се изисква от законодателството, а за участник, за който не се изисква публикуване – декларация, съдържаща информация за общия им оборот, приход и разход от предходната финансова година.
ІІІ.2.3) Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1. Списък на основните договори за доставка на гориво, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите./съгласно чл. 51, ал. 1, т.1 от ЗОП/. 2. Декларация съдържаща описание на транспортните средства, снабдени с необходимите измервателни уреди, необходими за изпълнението на поръчката;
Изисквано/и минимално/и ниво/а: Изискване по т. 1 : Участникът да има сключени договори за 2005, 2006, 2007г. с предмет доставка на гориво, да посочи стойности на договорите, датите на сключване и получателите на доставката. Изискване по т. 2: Участникът следва да декларира наличните си транспортни средства, оборудвани за превоз на течно гориво съгласно изискванията на законовите разпоредби – средства за измерване.
ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги


РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита


ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Ще се използва електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

НЕ

ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи (с изключение на ДСП) или на описателен документ (в случая на състезателен диалог)
Платими документи

ДА

Цена: 50 BGN
Условия и начин на плащане

Закупуване на документацията до 07.04.2008г., по банков път: Цена на документацията без ДДС - 50лв., 20% ДДС, цена с включен ДДС - 60лв.,а за преводи от чужбина - 30, 68 евро. Документацията се получава всеки делничен ден от 9.00 до 17.30 часа в деловодството на УЦ "Банкя", гр. Банкя, ул. "Св. Св. Кирил и Методий" № 31 срещу преведена сума по IBAN с/ка № BG38 STSA 9300 3100 5981 01, BIC - STSABGSF при Банка ДСК, клон Банкя.

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на искания за участие
07/04/2008 00:00 Час: 17:30
IV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.7) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Продължителност в дни

90

IV.3.8) Условия за отваряне на офертите
Дата: 08/04/2008 00:00 Час: 11:00
Място

гр. Банкя, ул. "Св. Св. Кирил и Методий" № 31, сградата на УЦ "Банкя" на НАП

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

ДА

Участниците в процедурата, или техни упълномощени представители могат да присъстват при действията на комисията по отваряне на офертите, проверката за съответствието им със списъка на документите, съдържащи се в съответната оферта и подписването на пликовете с предлаганата цена. Присъстващите представители на участниците представят на комисията писмено пълномощно в случай, че са лица различни от представителяващите участника по актуална съдебна регистрация. Пълномощното се представя преди отваряне на офертите.


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Tова е периодично повтаряща се поръчка

НЕ

VI.2) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

За участие в процедурата не се допускат подизпълнители. Общата прогнозна стойност за възлагане на поръчката в системата на възложителя НАП е 707 000 лв. без ДДС, т.е. над прага посочен в Регламент 1422/2007 на Европейската Комисия, в сила от 01.01.2008г., което налага публикуване в ОВ на ЕС, въпреки, че стойността по конкретната поръчка е под тази по чл. 2, ал. 1, б. "а" от Регламент 1422/2007.

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. "Витоша" № 18, България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120, ал.2 от ЗОП жалба може да подава всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от уведомяването му за съответното решение или действие, а ако не е уведомено - от датата на узнаването или от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

15.02.2008 г. 



ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ