Деловодна информация
00601община Долна Митрополия
4858 18/07/2018 (дд/мм/гггг)
не
00601-2018-0004 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Долна Митрополия 000413725
ул. Св. Св. Кирил и Методий №39
Долна Митрополия BG314 5855 България
Инж. Пепа Герашка - Директор Дирекция ООСИКИ +359 64680704
dolnamitropolia@el-soft.com +359 64680704

Интернет адрес/и

http://dolnamitropolia.bg

http://op.dolnamitropolia.bg/?q=page&idd=index&porachkaid=20180718bmPL1292370


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://op.dolnamitropolia.bg/?q=page&idd=index&porachkaid=20180718bmPL1292370
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Инженеринг – проектиране и строителство на обект: „Рехабилитация на общинска пътна мрежа на PVN 1041, PVN2046 и PVN 1042 по три обособени позиции"
45000000      
Строителство

Кметът на Община Долна Митрополия в качеството си на Възложител по чл. 5, ал. 2, т. 9 от ЗОП ще проведе процедура за възлагане на обществена поръчка по реда на публичното състезание с предмет: Инженеринг – проектиране и строителство на обект: „Рехабилитация на общинска пътна мрежа на PVN1041 /ІІІ – 118, Комарево – Долна Митрополия / Подем – Рибен – ДЗС „1 май“, PVN2046 /ІІІ – 118, Подем – Долна Митрополия/ - Биволаре /PVN 1042/, PVN3044 /ІІІ – 118, Подем – Долна Митрополия/ - Божурица /PVN 1042 по три обособени позиции“, финансиран по проект15.1.1.037 „The streamline of the traffic in the cross border Danubian area” („Рационализиране на трафика в трансграничната дунавска зона“), e-MS code: ROBG-138, финансиран по Програма „INTERREG V-A Румъния-България 2014-2020“ чрез Европейския фонд за регионално развитие”
Поръчката е разделена на три обособени позиции като в обхвата на всяка позиция се включват:
А. Проектиране
Б. Изпълнение на СМР
В. Упражняване на авторски надзор по ЗУТ
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
4289144.40      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
всички обособени позиции

II.2) Описание 1

Инженеринг на обект: „Рехабилитация на общинска пътна мрежа на PVN1041 /ІІІ – 118, Комарево – Долна Митрополия / Подем – Рибен–ДЗС „1 май“ PVN3044 /ІІІ–118, Подем–Долна Митрополия/-Божурица/PVN 1042" 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45000000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

Предвидените строително-монтажни работи ще се изпълняват на територията на община Долна Митрополия, област Плевен, Република България.

В обхвата на всяка обособена позиция се включват:
А. Проектиране
• Изготвяне на работен проект за съответният подобект, включен в обособената позиция съгласно Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, ЗУТ и подзаконовите нормативни актове по прилагането му;
• Получаване на всички необходими становища и разрешения съгласно българското законодателство;
• Получаване на разрешение за строеж и законосъобразно започване на строителството.
Б. Изпълнение на СМР
• Изпълнение на предвидените СМР за съответния подобект, включен в обособената позиция в съответствие с предвижданията на одобрения инвестиционен проект.
В. Упражняване на авторски надзор по ЗУТ, технически решения, технологичен контрол и съдействие при въвеждане на обекта в експлоатация.
Критериите по-долу
 
ДА Срок за изготвяне на инвестиционния проект    10
Срок за изпълнение на СМР    30
Цена
60
II.2.6) Прогнозна стойност
1665550.17      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
300

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Проект 15.1.1.037 „Рационализиране на трафика в трансграничната дунавска зона“,e-MS code:RROBG-138, финансиран по Програма „INTERREG V-A Румъния-България 2014-2020“ .

II.2) Описание 1

Инженеринг на обект:„Рехабилитация на общинска пътна мрежа на PVN2046 /ІІІ – 118, Подем –Долна Митрополия/ - Биволаре/PVN 1042/PVN3044/ІІІ–118, Подем–Долна Митрополия/-Божурица/PVN 1042" 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45000000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

Предвидените строително-монтажни работи ще се изпълняват на територията на община Долна Митрополия, област Плевен, Република България.

В обхвата на всяка обособена позиция се включват:
А. Проектиране
• Изготвяне на работен проект за съответният подобект, включен в обособената позиция съгласно Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, ЗУТ и подзаконовите нормативни актове по прилагането му;
• Получаване на всички необходими становища и разрешения съгласно българското законодателство;
• Получаване на разрешение за строеж и законосъобразно започване на строителството.
Б. Изпълнение на СМР
• Изпълнение на предвидените СМР за съответния подобект, включен в обособената позиция в съответствие с предвижданията на одобрения инвестиционен проект.
В. Упражняване на авторски надзор по ЗУТ, технически решения, технологичен контрол и съдействие при въвеждане на обекта в експлоатация.
Критериите по-долу
 
ДА Срок за изготвяне на инвестиционния проект    10
Срок за изпълнение на СМР    30
Цена
60
II.2.6) Прогнозна стойност
1179598.33      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
300

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Проект 15.1.1.037 „Рационализиране на трафика в трансграничната дунавска зона“,e-MS code:RROBG-138, финансиран по Програма „INTERREG V-A Румъния-България 2014-2020“ .

II.2) Описание 1

Инженеринг на обект: „Рехабилитация на общинска пътна мрежа на PVN3044 /ІІІ – 118, Подем – Долна Митрополия/ -Божурица /PVN 1042" 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45000000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

Предвидените строително-монтажни работи ще се изпълняват на територията на община Долна Митрополия, област Плевен, Република България.

В обхвата на всяка обособена позиция се включват:
А. Проектиране
• Изготвяне на работен проект за съответният подобект, включен в обособената позиция съгласно Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, ЗУТ и подзаконовите нормативни актове по прилагането му;
• Получаване на всички необходими становища и разрешения съгласно българското законодателство;
• Получаване на разрешение за строеж и законосъобразно започване на строителството.
Б. Изпълнение на СМР
• Изпълнение на предвидените СМР за съответния подобект, включен в обособената позиция в съответствие с предвижданията на одобрения инвестиционен проект.
В. Упражняване на авторски надзор по ЗУТ, технически решения, технологичен контрол и съдействие при въвеждане на обекта в експлоатация.
Критериите по-долу
 
ДА Срок за изготвяне на инвестиционния проект    10
Срок за изпълнение на СМР    30
Цена
60
II.2.6) Прогнозна стойност
1443995.90      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
300

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Проект 15.1.1.037 „Рационализиране на трафика в трансграничната дунавска зона“,e-MS code:RROBG-138, финансиран по Програма „INTERREG V-A Румъния-България 2014-2020“ .

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

Участникът трябва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката ІI-ра група, минимум III-та /трета/ категория.
Забележка: Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването за регистрация се доказва от всеки участник в обединението, който ще извършва строителство съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.
1. Деклариране. Участникът попълва раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (ЕЕДОП) (Приложение № 1), Раздел А:„Годност“;
2. Доказване: Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, копие на Удостоверение за вписване в ЦПРС към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката, в случай, че данните не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни.
- за повече информация: http://register.ksb.bg/).
В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава.
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Възложителят не поставя изисквания към икономическото и финансовото състояние на участнииците.

III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1. Възложителят поставя критерий за подбор по чл. 63, ал. 1, т.1, б. "а" от ЗОП.
Деклариране: Участникът попълва поле 1а) от раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: „Критерии за подбор“ ЕЕДОП – Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката на минимум 1 (един) обект с минимален общ обем на строително монтажни дейности, чрез посочване от страна на участниците в процедурата на линейността на всяка от дейностите, на които участникът се позовава за покриване на този критерий за подбор в ЕЕДОП за всяка от обособените позиции, за които участва.
Доказване: Съгласно чл. 64, ал. 1, т.1 от ЗОП
2. Възложителят поставя критерий за подбор по чл. 63, ал. 1, т.1, б. "б" от ЗОП.
Деклариране: Участникът попълва поле 1б) от раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: „Критерии за подбор“ ЕЕДОП – Списък на услуги (респ. посочване на услугата), идентични или сходни с предмета на поръчката.
Доказване: Съгласно чл. 64, ал. 1, т.2 от ЗОП
3. Възложителят поставя критерий за подбор по чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП.
Деклариране: Участникът попълва поле -6) „Следната образователна и професионална квалификация се притежава от:...“ от раздел В: Технически и професионални способности, Част IV: „Критерии за подбор“ на ЕЕДОП, където прави описание на експертите, които ще участват в изпълнение на строително-монтажните работи, като под формата на списък, се декларира информация, която съдържа - трите имена на експертите, които ще участват в изпълнение на строително-монтажните работи, правоотношението им с участника, завършеното образование, посочване на степен на образование и квалификация, а за експертите Координатор по безопасност и здраве – посочване и на номер и дата на завършен курс на обучение, съгласно Наредба №2 за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строително монтажни работи или еквивалент при чуждестранни лица и Специалист – контрол на качеството – посочване и на номер на Удостоверение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството или еквивалентно.
Участникът попълва поле -6) „Следната образователна и професионална квалификация се притежава от:...“ от раздел В: Технически и професионални способности, Част IV: „Критерии за подбор“ на ЕЕДОП, където прави описание на експертите-проектанти, които ще бъдат ангажирани с изпълнение на проектирането, като под формата на списък се декларира информация, която съдържа - трите имена на експертите, които ще изработват съответните части на работните проекти, правоотношението им с участника, завършеното образование, степен, специалност/квалификация, номер на удостоверението за проектанска правоспособност съгласно чл. 229, чл. 230 от ЗУТ и чл. 10 от Закона за камарата на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране.
Доказване: Съгласно чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП


1. Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 /една/ дейност за строителство, идентично или сходно с предмета на поръчката с общ обем на строително монтажни дейности - минимална дължина в линейни метри на пътните участъци за всяка обособена позиция, както следва: За Обособена позиция №1: дължина на пътни участъци не по-малко от 3800.00 л.м. /три хиляди и осемстотин/ л.м.;Обособена позиция №2: дължина на пътни участъци от не по-малко от 2700.00 л.м. /две хиляди и седемстотин линейни метра/; Обособена позиция №3: дължина на пътни участъци от не по-малко от 3200.00 л.м. /три хиляди и двеста линейни метра/.
Забележка : Под „дейности, сходни с предмета и обема на настоящата обществена поръчка“ следва да се разбира: извършване на строителни дейности по изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация на пътна и/или улична мрежа с асфалтова настилка с линейност не по-малко от тази, посочена по-горе за съответната обособена позиция; Участникът трябва да е реализирал посочената минимална дължина за всяка обособена позиция.Важно! При участие в повече от една обособена позиция, изискването за дължина на пътните участъци се прилага сумарно и може да се докаже с един или няколко изпълнени обекти. Изпълнен е обект, за който е съставен Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (Приложение №15 към чл. 7, ал. 3, т. 15 от Наредба № 3 от 31 юли 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството).
2. Участникът, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 /една/ услуга по инвестиционно проектиране с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката.
Под „предмет, идентичен или сходен с предмета на настоящата обществена поръчка“ следва да се разбира: Изготвяне на инвестиционни проекти във фаза технически и/или работен проект за изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация на пътна и/или улична мрежа с асфалтова настилка. Критерият за подбор важи и за трите обособени позиции, като при участие в повече от една обособена позиция участникът може да докаже съответствие с изисквания критерий за подбор и с посочване на един обект (независимо от броя позиции, за които участва).
3.Участникът следва да разполага със собствен или нает правоспособен персонал и/или ръководен състав с определена професионална компетентност , както следва:Ръководител на проекта - строителен инженер. Участие като ръководител проект на минимум един обект за инженеринг – проектиране и строителство и/или строителство. Пътен инженер с квалификация и образование в областта на Пътното строителство или еквивалентни и участие като пътен инженер в минимум един обект, идентичен или сходен с предмета на поръчката.Инженер геодезист с квалификация и образование в областта на Геодезията или еквивалентни и участие като инженер геодезист в минимум един строителен обект.Координатор по безопасност и здраве с успешно завършен курс на обучение за координатор по ЗБУТ и удостоверение за Координатор по безопастност и здраве в строителството или еквивалент. Специалист – контрол на качеството, притежаващ удостоверение за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството и съответствие на влаганите в строежите строителни продукти или еквивалент.; Продължава в Поле III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката.
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


4. Участникът следва да разполага със собствен или нает правоспособен персонал от квалифицирани експерти - проектанти с определена професионална компетентност, свързана с предмета на поръчката, притежаващи необходимата квалификация и правоспособност съгласно чл.229 , чл. 230 от ЗУТ и чл. 10 от Закона за камарата на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, в това число минимум по един експерт-проектант по всяка от частите, посочени в Техническата спецификация.
Посочените от участника експерти могат да съчетават повече от една експертна позиция в предложения екип за изпълнение на дейностите, ако отговарят на поставените от Възложителя минимални изисквания или еквивалентни такива. При участие в повече от една обособена позиция, участникът може да предложи едно и също лице за изпълнение дейността на определен експерт по различните обособени позиции.Това не важи само за експерта-Ръководител на проекта.Участникът може да предложи и други допълнителни експерти.
III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Публично състезание
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

16/08/2018 (дд/мм/гггг)   17:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

17/08/2018 (дд/мм/гггг)   11:00 (чч:мм)

Заседателна зала находяща се в община Долна Митрополия, ул. Св. Св. Кирил и Методий №39

Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

Уточнение: При използването на експерти - чуждестранни лица, доказването на съответствие с поставените изисквания за образователно – квалификационна степен се удостоверява и с посочване на еквивалентни на изброените по-горе специалности.
Под „еквивалентно образование” или „еквивалентна специалност” следва да се разбира, придобито образование или специалност, приравнени към посочените. Когато Участникът е установен и регистриран извън Република България, се представя списък на експертите, като притежаваните от тях специалности и правоспособност следва да съответстват на изискуемите или да са еквивалентни, съобразно законодателството на държавата, в която е придобил образователно-квалификационната си степен и специалност конкретния експерт – този списък се представя чрез попълване на съответното поле на ЕЕДОП.
При участие по повече от една обособена позиция, участникът следва да представи отделен е-ЕЕДОП и отделно Техническо предложение, заедно с приложенията му за всяка позиция, както и отделен непрозрачен запечатан плик с надпис „Предлагани ценови параметри”, съдържащ Ценово предложение заедно с приложенията за всяка обособена позиция, за която участва.Важно! Съгласно чл.67, ал.4 от ЗОП във връзка с § 29, т.5, б.„а” от Преходните и заключителни разпоредби на ЗОП, в сила от 01.04.2018г. ЕЕДОП се представя задължително в електронен вид.
Преди сключване на договора за обществена поръчка изпълнителят следва да представи Валидни застраховки „Професионална отговорност”, чиято стойност покрива, както следва: минималната застрахователна сума за проектант за строежи трета категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 3 ЗУТ в размер на 100 000 лв, съгласно чл. 5, ал. 1, т. 3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството и минималната застрахователна сума за строител за строежи трета категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 3 ЗУТ в размер на 200 000 лв, съгласно чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. Съгласно чл. 171а. от ЗУТ изискването за застраховка за професионална отговорност на лицата по чл. 171, ал. 1 не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство.
Предвидени са гаранция за изпълнение на договора в размер на 3% (три процента) от стойността на договора без ДДС и гаранция, която обезпечава авансово предоставените средства по този договор - до размера на тези средства.
Схема на плащане:Авансово плащане в размер до 30 % от договорената стойност с ДДС; Междинни плащания за действително завършени дейности в размер до 80% от стойността на договора, дължими в срок до 30 дни след датата на последното по време действие;Окончателно плащане на остатъка от договорената сума, но не повече от одобрената от финансиращия орган сума за изпълнение на дейностите по настоящия договор,дължима в срок до 30 дни след датата на последното по време действие.
В настоящата процедура се прилагат специфични основания за изключване, описани в документацията за процедурата.

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Жалбата може да се подава от всяко заинтересовано лице пред Комисията за защита на конкуренцията в 10-дневен срок от изтичане на 14-дневния срок от публикуване в РОП на обявлението, с което се оповестява откриването на процедурата, съгласно чл. 197 ал. 1 т. 1 ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 18/07/2018 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва