Обявление за поръчка

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: Инженеринг - проектиране, строително - монтажни работи и упражняване на авторски надзор по време на строителството, във връзка с реализацията на НПЕЕМЖС на територията на община Елена

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 45000000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчка:

Строителство

II.1.4) Кратко описание:
В предмета на поръчката се включват за изпълнение следните дейности, за всяка обособена позиция:
1. Проектиране - изготвяне от избрания Изпълнител и представяне на Възложителя за одобрение на работен инвестиционен проект съгласно Техническата спецификация - Приложение № 1, придружен с КСС по приложимите части и анализи за единичните цени;
2. Изпълнение на необходимите Строителни и монтажни работи за енергоспестяващи мерки;
3. Осъществяване на авторски надзор.
Настоящата обществена поръчка се провежда на базата на изготвено обследване за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1, т. 1-5 и ал. 2 от ЗУТ, съставянe на технически паспорт и изготвянe на обследване за енергийна ефективност. (Приложение към Документацията за участие).
Поръчката е разделена на четири обособени позиции.

II.1.5) Прогнозна обща стойност ²
Стойност, без да се включва ДДС: 2035057.20 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

да

Оферти могат да бъдат подавани за:

само една обособена позиция

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Многофамилна жилищна сграда (МЖС) с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Крайбрежна“ № 37, УПИ I „За жилищно строителство“ в кв. 86 по плана на гр. Елена.

Обособена позиция номер: ² 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 45000000 Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 71315000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG321
Основно място на изпълнение:
5070 гр. Елена, ул. „Крайбрежна“ № 37, УПИ I „За жилищно строителство“ в кв. 86 по плана на гр. Елена.

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Обособена позиция № 1: МЖС с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Крайбрежна“ № 37, УПИ I „За жилищно строителство“ в кв. 86 по плана на гр. Елена:
Година на построяване: 1982 г.;
Вид на строителната система: ЕПЖС;
Обща застроена площ на сградата: 820,37 кв. м.;
Обща разгъната застроена площ: 5188,66 кв. м.;
Брой самостоятелни обекти в сградата: 48 бр.
Предметът на поръчката за обособената позиция включва:
- изготвяне на инвестиционни проекти във фаза работен проект;
- извършване на СМР по одобрен работен проект;
- упражняване на авторски надзор.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Техническо предложение Тежест: 50

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 622639.20 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Продължителност в дни: 120

Тази поръчка подлежи на подновяване:

не

Описание на подновяванията:

II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)
Очакван брой кандидати:
или Предвиден минимален брой: / Максимален брой: (²)
Обективни критерии за избор на ограничен брой кандиадти:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.12) Информация относно електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог: НЕ

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

не

II.2.14) Допълнителна информация:
Към настоящия момент не е осигурено финансиране на дейностите по обществената поръчка. Изпълнението на договора ще се възложи при условията на чл. 114 от ЗОП и договорът ще се счита сключен под условие, като изпълнението му ще започне след осигуряване на финасиране, за което Възложителят ще уведоми писмено изпълнителя.

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² МЖС с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Иван Момчилов“ № 97, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 121 по плана на гр. Елена.

Обособена позиция номер: ² 2

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG321
Основно място на изпълнение:
5070 гр. Елена, ул. „Иван Момчилов“ № 97, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 121 по плана на гр. Елена.

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Обособена позиция № 2: МЖС с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Иван Момчилов“ № 97, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 121 по плана на гр. Елена:
Година на построяване: 1987 г.;
Вид на строителната система: ЕПЖС;
Обща застроена площ на сградата: 717,10 кв. м.;
Обща разгъната застроена площ: 4288,29 кв. м.;
Брой самостоятелни обекти в сградата: 45 бр.
Предметът на поръчката за обособената позиция включва:
- изготвяне на инвестиционни проекти във фаза работен проект;
- извършване на СМР по одобрен работен проект;
- упражняване на авторски надзор.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Техническо предложение Тежест: 50

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 514594.80 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² МЖС с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Пролет“ № 2, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 121 по плана на гр. Елена.

Обособена позиция номер: ² 3

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG321
Основно място на изпълнение:
5070 гр. Елена, ул. „Пролет“ № 2, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 121 по плана на гр. Елена.

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Обособена позиция № 3: МЖС с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Пролет“ № 2, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 121 по плана на гр. Елена:
Година на построяване: 1986 г.;
Вид на строителната система: ЕПЖС;
Обща застроена площ на сградата: 627,61 кв. м.;
Обща разгъната застроена площ: 4096,57 кв. м.;
Брой самостоятелни обекти в сградата: 45 бр.
Предметът на поръчката за обособената позиция включва:
- изготвяне на инвестиционни проекти във фаза работен проект;
- извършване на СМР по одобрен работен проект;
- упражняване на авторски надзор.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Техническо предложение Тежест: 50

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 491588.40 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² МЖС с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Пролет“ № 1, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 109 по плана на гр. Елена.

Обособена позиция номер: ² 4

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG321
Основно място на изпълнение:
5070 гр. Елена, ул. „Пролет“ № 1, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 109 по плана на гр. Елена.

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Обособена позиция № 4: МЖС с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Пролет“ № 1, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 109 по плана на гр. Елена:
Година на построяване: 1980 г.;
Вид на строителната система: ЕПЖС;
Обща застроена площ на сградата: 538,90 кв. м.;
Обща разгъната застроена площ: 3385,29 кв. м.;
Брой самостоятелни обекти в сградата: 60 бр.
Предметът на поръчката за обособената позиция включва:
- изготвяне на инвестиционни проекти във фаза работен проект;
- извършване на СМР по одобрен работен проект;
- упражняване на авторски надзор.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Техническо предложение Тежест: 50

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 406234.80 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
1. Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Строителната камара:
а) За обособена позиция № 1: МЖС с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Крайбрежна“ № 37, УПИ I „За жилищно строителство“ в кв. 86 по плана на гр. Елена - за строежи първа група, четвърта категория или по-висока;
б) За обособена позиция № 2: Многофамилна жилищна сграда (МЖС) с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Иван Момчилов“ № 97, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 121 по плана на гр. Елена - за строежи първа група, четвърта категория или по-висока;
в) За обособена позиция № 3: МЖС с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Пролет“ № 2, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 121 по плана на гр. Елена - за строежи първа група, четвърта категория или по-висока;
г) За обособена позиция № 4: МЖС с административен адрес 5070 гр. Елена, ул. „Пролет“ № 1, УПИ I „За комплексно жилищно строителство“ в кв. 109 по плана на гр. Елена - за строежи първа група, четвърта категория или по-висока.
2. Участник - чуждестранно лице следва да е вписан в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата, в която е установен, за посочения обхват на дейности.
За доказване на изискването по т. 1 участниците попълват съответната информация в Част IV, буква „А“, т. 1 от ЕЕДОП.
• Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването се покрива от всеки член на обединението, който ще извършва дейности по строителство съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
• Подизпълнителите трябва да отговарят на изискването съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.
Важно! На етап сключване на договор, участникът, избран за изпълнител, следва да представи: Копие от Удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на строежите за съответната група и категория, относима към обособената позиция, респективно договор, съгласно ЗУТ, придружено с валиден талон по чл. 23, ал. 1 от Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС, или валиден аналогичен документ, издаден от компетентен орган, за чуждестранни участници.

III.1.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ в проектирането и строителството, съгласно чл. 171 от ЗУТ, със съответното покритие по Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, за трета категория строежи.
За доказване на изискването по т. 1 участниците попълват съответната информация в Част IV, буква „Б“, т. 5 от ЕЕДОП.
• Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването се покрива от всеки член на обединението, което ще изпълнява дейности по проектиране и/или строителство, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.
• Подизпълнителите трябва да отговарят на изискването съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.
Важно! На етап сключване на договор - за всяка обособена позиция, респективно договор, участникът, избран за изпълнител следва да представи: Заверено копие на валидна застрахователна полица по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ за професионална отговорност в проектирането и строителството за целия срок на договора със съответното покритие по Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, за съответната категория строежи. Чуждестранните лица представят еквивалентен документ на застраховката по чл. 171, ал. 1 ЗУТ, издаден от компетентните органи на държавата, в която са установени.
5. Участникът следва да има внедрени следните системи с предметен обхват в областта на строителството:
1. Система за управление на качеството EN ISO 9001:2008 или еквивалентна;
2. Система за управление по отношение на околната среда EN ISO 14001:2004 или еквивалентна.
За доказване на изискването по т. 5 участниците попълват съответната информация в Част IV, буква „Г“ от ЕЕДОП.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ в проектирането и строителството, съгласно чл. 171 от ЗУТ, със съответното покритие по Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, за трета категория строежи.

III.1.3) Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
1. За проектиране - важи за всяка обособена позиция - Участникът следва да е изпълнил идентично или сходно с предмета и обема на поръчката проектиране през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата.
2. За строителство - важи за всяка обособена позиция - Участникът следва да е изпълнил идентично или сходно с предмета и обема на поръчката строителство през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата.
3. За доказване на изискванията по т. 1 и 2 участниците попълват в Част IV, буква „В“, т. 1а и 1б от ЕЕДОП.
4. Важи за всяка обособена позиция: Участникът трябва да разполага с инженерно-технически персонал за изпълнение на поръчката.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
По т. 4. Важи за всяка обособена позиция: Участникът трябва да разполага с инженерно-технически персонал за изпълнение на поръчката, включващ най-малко:
4.1. Ръководител на проектантския екип:
• образователно-квалификационна степен „магистър” в областта на инженерните науки (или еквивалентна) или архитект (или еквивалентна), или еквивалентна образователна степен, придобита в чужбина, в еквивалентна на посочената област;
• минимум 5 години професионален опит по специалността;
• опит в управление/координиране на договор за проектиране на енергоефективни мерки на минимум 1 сграда.
• пълна проектантска правоспособност, съгласно чл. 230 от ЗУТ и чл. 10 от Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране.
4.2. За изпълнение на проектирането и авторския надзор всеки участник трябва да притежава екип от проектанти с пълна проектантска правоспособност, съгласно чл. 230 от ЗУТ и чл. 10 от Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, включващ на най-малко:
• Част „Архитектурна” - 1 проектант;
• Част „Конструкции” - 1 проектант;
• Част „Електро” - 1 проектант;
• Част „Енергийна ефективност” - 1 проектант;
• Част „ПБЗ” - 1 проектант;
• Част „Пожарна безопасност” - 1 проектант;
• Част „План за управление на строителните отпадъци“ - 1 проектант.
Един проектант може да бъде посочен като проектант на повече от една част, в случай че притежава съответната пълна проектантска правоспособност.
4.3. За изпълнение на строителството:
а) Ръководител на екипа за изпълнение на СМР: Висше образование с професионална квалификация "строителен инженер" или еквивалентна с минимум 5 г. професионален опит по специалността;
б) Технически ръководител: технически правоспособно лице съгл. чл. 163а, ал. 4 от ЗУТ или за чуждестранни лица - еквивалентно, съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Три години професионален опит като технически ръководител;
в) Специалист по електротехника: Минимум средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация "Електротехник" или еквивалентна. Три години опит в упражняване на професионалната си квалификация/специалност.
г) Специалист по отопление и вентилация: Минимум средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация "Топлотехника" или еквивалентна. Три години опит в упражняване на професионалната си квалификация/специалност.
д) Специалист за контрол по качеството/отговорник по качеството: Висше образование с професионална квалификация "строителен инженер" или еквивалентна. Правоспособност за контрол върху качеството на изпълнение на строителството, за съответствие на влаганите в строежите строителни продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалент.
е) Специалист по здравословни и безопасни условия на труд:
• Завършен курс на обучение за безопасност и здраве при работа съгл. Закона за здравословни и безопасни условия на труд, Наредба № 3 за функциите и задачите на длъжностните лица и на специализираните служби в предприятията за организиране изпълнението на дейностите, свързани със защитата и профилактиките на професионалните рискове и Наредба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд (обн. ДВ, бр. 102/2009 г.) и/или по Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи (обн. ДВ, бр. 37/2004 г.) или еквивалентен курс на обучение.
• Професионален опит в осигуряване на здравослoвни и безопасни условия на труд най-малко на един въведен в експлоатация строителен обект.

III.1.5) Информация относно запазени поръчки ²
Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение: НЕ
Изпълнението на поръчката е ограничено в рамките на програми за създаване на защитени работни места: НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката ²

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
Изпълненито на поръчката е ограничено до определена професия: НЕ
Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:

III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката:
Възлагането на настоящата поръчка е свързано с реализацията на Националната програма за енергийна ефективност на многофамилните жилищни сгради (приета с ПМС № 18/02.02.2015 г.) на територията на община Елена.
Участник може да бъде всяко физическо/юридическо лице или тяхно обединение, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява строителство, съгласно законодателството на държавата, в която е установено и което отговаря на условията посочени от Възложителя.
Не могат да бъдат самостоятелни участници в настоящата процедура свързани лица по смисъла на дефиницията, посочена в параграф 2, т. 45 от Допълнителните разпоредби (ДР) на ЗОП.
Към настоящия момент не е осигурено финансиране на дейностите по обществената поръчка. Изпълнението на договора ще се възложи при условията на чл. 114 от ЗОП и договорът ще се счита сключен под условие, като изпълнението му ще започне след осигуряване на финасиране, за което Възложителят ще уведоми писмено изпълнителя.

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: ДА

Раздел IV:Процедура

IV.1) Описание

IV.1.1)Вид процедура: Публично състезание

Ускорена процедура: НЕ
Обосновка за избор на ускорена процедура:

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение: НЕ

Предвиден максимален брой участници в рамковото споразумение: ²
В случай на рамкови споразумения - обосноваване на срока, чиято продължителност надвишава четири години:

Тази обществена поръчка обхваща създаването на динамична система за покупки: НЕ

Динамичната система за покупки може да бъде използвана от допълнителни купувачи: НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

Прилагане на поетапна процедура за постепенно намаляване на броя на обсъжданите решения или на договаряните оферти: НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

Възлагащият орган си запазва правото да възложи поръчката въз основа на първоначалните оферти, без да провежда преговори: НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

Ще се използва електронен търг: НЕ
Допълнителна информация относно електронния търг:

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки:

не

IV.2) Административна информация

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура ²

Номер на обявлението в ОВ на ЕС:
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)
Номер на обявлението в РОП:

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

Дата: 11/08/2017 (дд/мм/гггг) Местно време: 17:30 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати ⁴

Дата:

IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: ¹ BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

Офертата трябва да бъде валидна до:
или Продължителност в месеци: 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

Дата: 14/08/2017 (дд/мм/гггг) Местно време: 10:30 (чч:мм)
Място:
стая 211 на общинска администрация Елена
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват кандидатите или участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване, съгласно чл. 54, ал. 2 от ППЗОП, при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

Официално наименование: община Елена			Национален регистрационен номер: 000133762
Пощенски адрес: ул. Иларион Макариополски 24
Град: Елена	код NUTS: BG321	Пощенски код: 5070	Държава: България
Лице за контакт: директор на дирекция Устройство на територията и общинска собственост			Телефон: +359 61516262
Електронна поща: utab@elena.bg			Факс: +359 61516510
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.elena.bg Адрес на профила на купувача: (URL) http://zop.elena.bg/?p=1491

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Обявление за поръчка