Деловодна информация
0652
96-00-20 09/09/2016 (дд/мм/гггг)
не
0652-2016-0015 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

община Септември 000351825
Община Септември, ул. Александър Стамболийски №37А
Септември BG423 4490 България
Даниела Малешкова +359 3561-7777
municipality@septemvri.org +359 3561-7779

Интернет адрес/и

http://www.septemvri.org

http://profil.septemvri.org/index.php/obshtestveni-porachki/8-obshtestveni-porachki/84-96-00-20-16


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://profil.septemvri.org/index.php/obshtestveni-porachki/8-obshtestveni-porachki/84-96-00-20-16
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Реконструкция и подмяна на главен канализационен колектор №: 1 и съпътстващ водопровод по ул. "Л. Каравелов" и бул. "България", гр. Септември”.
45232400      
Строителство

Целите на изградената и предстоящата за изграждане ВиК инфраструктура, чиито предмет е настоящия инвестиционен проект за реконструкция и подмяна на част от главен канализационен колектор №1, е подобряване работата на новоизградена ПСОВ, както и намаляване процента инфилтрация в канализационната мрежа на гр.Септември. Реконструкцията и подмяната на части от главните клонове на града ще спомогне за подобряване работата на градската ПСОВ, така че да функционира без значителна инфилтрация и разреждане на отпадъчния поток. Това ще доведе до намаляване на експлоатационните разходи за поддръжка и оттам ще рефлектира върху цената на 1 m3 пречистена вода. От особена важност и главен приоритет е подмяната на участък от главен канализационен колектор №1 около гаровия район, където процентът инфилтрация проникващ в канализационните тръби е най-висок.
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
878615.69      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45232400      
45232150      
II.2.3) Място на изпълнение
BG423

община Септември

„Реконструкция и подмяна на главен канализационен колектор №: 1 и съпътстващ водопровод по ул. "Л. Каравелов" и бул. "България", гр. Септември”.
Целите на изградената и предстоящата за изграждане ВиК инфраструктура, чиито предмет е настоящия инвестиционен проект за реконструкция и подмяна на част от главен канализационен колектор №1, е подобряване работата на новоизградена ПСОВ, както и намаляване процента инфилтрация в канализационната мрежа на гр.Септември.Реконструкцията и подмяната на части от главните клонове на града ще спомогне за подобряване работата на градската ПСОВ, така че да функционира без значителна инфилтрация и разреждане на отпадъчния поток. Това ще доведе до намаляване на експлоатационните разходи за поддръжка и оттам ще рефлектира върху цената на 1 m3 пречистена вода. От особена важност и главен приоритет е подмяната на участък от главен канализационен колектор №1 около гаровия район, където процентът инфилтрация проникващ в канализационните тръби е най-висок. По данни на експлоатиращото дружество количеството подпочвени и дренажни води заустващи в главния колектор са около 40 до 60 l/s, което количество е значително на фона на оразмерителното отпадъчно количество на вход ПСОВ.Като цяло разработения инвестиционен проект включва проектиране и последващо изграждане и подмяна на част от главен канализационен колектор №1, характеризиращ се с изтекъл експлоатационен срок и компрометирани участъци с голям процент инфилтрация.От изключително важно значение за община Септември е подмяната на възможно по-голям обем от главните канализационни клонове поради високия процент инфилтрация в канализационната мрежа към този момент. Както е известно ПСОВ на града е изградена през 2014-2015г. с европейски средства по програма ОПОС 2007-2013г. и въведена в експлоатация през същата година. Поради голямото разреждане на отпадъчните води режимът на работа на ПСОВ Септември е неблагоприятен, имено за което подмяната на части от канализационната мрежа на града с нови тръби и намаляването на процента инфилтрация е от съществено значение за оптималното функционирането на новоизградените мощности.Предвидения за изгражадене в настоящия работен проект участък от главния колектор се полага в асфалтови улици (ул.“Л.Каравелов и бул.“България“), което предполага разрушаване и последващо възстановяване на асфалтовото покритие и пластовете от пътното легло. Наред с подмяната на главния канализационен колектор се предвижда при разкопаване на уличните участъци да се подмени и доизгради уличния водопровод по ул.‘Л.Каравелов“ и бул.“България“. Към този момент уличните водопроводи по посочените трасета са от етернитови тръби, с изтекъл амортизационен период и даващи чести аварии с голям процент загуби на питейна вода и увеличаване на притока инфилтрация към канализационните тръби. С подмяната на уличния водпровод по ул.“Л.Каравелов“ и бул.“България“ ще се постигне максимален екологичен и социален ефект за населението и ще се намалят експлоатационните разходи за осигуряване и поддръжка на ВиК услугата на местния ВиК оператор.
Критериите по-долу
 
ДА Техническа оценка на офертата    50
Цена
50
II.2.6) Прогнозна стойност
878615.69      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
180

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Не се изисква!

Не се изисква!
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1. Списък на строителството- попълва се в ЕЕДОП, придружен с удостоверения за изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. Чуждестранните участници представят еквивалентни на посочените документи съобразно законодателството си.
Когато в държавата, в която участникът е установен, не се изискват документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен. Когато клетвената декларация няма правно значение според съответния национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен.Ако участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, „Списъка на строителството” се попълва само от онези членове в обединението, чрез които обединението доказва изпълненото строителство по изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или ремонт на водопроводни (водоснабдителни) и /или канализационни мрежи и/или съоръжения.
2. Валиден Сертификат за въведена система на управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалентен с изискуемия обхват – представя се заверено от участника копие. Сертификата трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган за акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят ще приеме и еквивалентен сертификат, издаден от орган/и, установен/и в друга/и държава/и членка/и, както и други доказателства за еквивалентни мерки за внедрена система за управление на качеството с изискуемия обхват.
3. Валиден Сертификат за въведена система за управление на околната среда ISO 14001:2004 или еквивалентен с изискуемия обхват – представя се заверено от участника копие. Сертификата трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган за акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят ще приеме и еквивалентен сертификат, издаден от орган/и, установен/и в друга/и държава/и членка/и, както и други доказателства за еквивалентни мерки за внедрена система за управление на околната среда с изискуемия обхват.Чуждестранните участници представят еквивалентни на посочените документи съобразно законодателството си.
Когато в държавата, в която участникът е установен, не се изискват документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен. Когато клетвената декларация няма правно значение според съответния национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен.Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, горепосочените валидни сертификати или еквивалентни, представят онези участници в обединението, които ще изпълняват строителството предмет на поръчката.


1. През последните 5 (пет) години назад, считано от датата на подаване на офертата (в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си), участникът да е реализирал строително-монтажни работи/дейности по изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или ремонт на водопроводни (водоснабдителни) и /или канализационни мрежи и/или съоръжения.Строителството, трябва да е завършено преди датата на подаване на офертата от участника.При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от един или повече от участниците в обединението.
2. • Участникът да има внедрена система за управление на качеството съгласно стандарта ISO 9001:2008 или еквивалентен с обхват в областта на изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или ремонт на водопроводни (водоснабдителни) и /или канализационни мрежи и/или съоръжения.
3. • Участникът да има внедрена система за управление на околната среда съгласно стандарта ISO 14001:2004 или еквивалентен с обхват в областта на изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или ремонт на водопроводни (водоснабдителни) и /или канализационни мрежи и/или съоръжения.
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


Финансирането на обекта на обществената поръчка ще се осигури въз основа на Договор с Министерството на околната среда и водите - Предприятие за управление на дейностите по опазване на околната среда (ПУДООС). Средствата се отпускат чрез трансфер от Държавния бюджет.
III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Публично състезание
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

07/10/2016 (дд/мм/гггг)   17:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 10

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

10/10/2016 (дд/мм/гггг)   09:00 (чч:мм)

Община Септември - гр. Септември, ул. “Александър Стамболийски” №37А, Заседателна зала.

Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл. 197 от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 09/09/2016 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва