Деловодна информация
00322
92-00-503 15/04/2020 (дд/мм/гггг)
не
00322-2020-0009 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация и обявление за изменение или допълнителна информация

Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация

(Информацията не се публикува в Официален вестник на ЕС)

393 15/04/2020 (дд/мм/гггг)

І: Възложител:

I.1) Наименование и адрес
Община Кърджали 000235920
бул. България 41
Кърджали BG425 6600 България
Беркант Барзат-ст.юрисконсулт +359 36167330
bbarzat@kardjali.bg +359 36162968

Интернет адрес/и

www.kardjali.bg

https://kardjali.bg/?pid=3,pk_3&id_op=331


II: Административна информация:
II.1) Процедурата е открита с:
327 26/03/2020 (дд/мм/гггг)
968713
00322-2020-0009

ІIІ: Правно основание:
Чл. 179, ал. 1 от ЗОП


IV: Одобрявам:

Обявлението за изменение или за допълнителна информация


VI: Допълнителна информация

С Решение № 327 от 26.03.2020г. на основание чл. 18, ал.1, т. 12 във вр. с чл. 20, ал. 2, т. 1 и чл. 22, ал. 1, т. 1 от ЗОП е открита настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка, а с Решение № 361 от 02.04.2020г. на основание чл. 179, ал. 1 от ЗОП са направени изменения в обявлението относно срока на валидност на офертите. В срока по чл. 179, ал. 1 от ЗОП не са постъпили предложения от заинтересовани лица за изменение на документацията.
На основание чл. 3, т. 2 и т. 3 от Закона за мерките и действията по време не извънредното положение, обявено с решение на Народното събрание от 13 март 2020 г. (ДВ, бр.28 от 24.03.2020г.), давностните и други срокове, предвидени в нормативни актове, с изтичането на които се погасяват или прекратяват права или се пораждат задължения за частноправните субекти спират да текат. На цитираната норма е дадено обратно действие, съгласно §52 от ПЗР на ЗМДВИП.
На основание §13, ал. 1 от Заключителните разпоредби на Закона за изменение и допълнение на ЗМДВИП (ДВ, бр. 34 от 09.04.2020г.) сроковете, които са спрени от чл. 3,т. 2 и 3 но ЗМДВИП (ДВ, бр. 28 от 24.03.2020г.) се възобновяват, считано от влизането на закона в сила и приключват с изтичане на оставащата към момента на спиране част. На основание § 13, ал. 2 от Заключителните разпоредби на ЗИДЗМДВИП действията, извършени от възложителите за времето от обявеното извънредно положение – 13.03.2020г. до влизане в сила на закона – 17.04.2020г. запазват действието си /§18 от Заключителните разпоредби на ЗИДЗМДВИП/. Т.е. моментът на възобновяването на изтеклите срокове съвпада с влизането в сила на чл. 4, ал. 2 от ЗИДЗМДВИП, която изрично посочва, че сроковете по провеждане и възлагане на обществени поръчки не се спират по време на обявеното извънредно положение.
В свое Методическо указание № МУ-4 от 09.04.2020г. АОП посочва, че „тъй като някои срокове са обявени с посочване на конкретни дати, възложителите следва да ги променят“. В настоящата поръчка такъв е срока за получаване на оферти, определен до 15.04.2020г., 17:00ч., на основание чл. 178, ал. 2 от ЗОП.
В следващо Методическо указание на АОП с № МУ-5 от 14.04.2020 г. ясно се посочва, че когато „когато процедурите са открити след 13.03.2020 г., но възложителят е извършил действия по тях, то тези действия съгласно на § 13, ал. 2 от ЗР на ЗИДЗМДВИП запазват силата си. При тях от 17.04.2020 г. ще се възобнови срокът, който следва да тече след последното извършено действие“.
Предвид действащата към датата на откриване на настоящата поръчка нормативна уредба и указанията на АОП, следва, че Решение № 327 от 26.03.2020г. за откриване на процедурата и Решение № 361 от 02.04.2020г. за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация, са породили своите правни и фактически последици. В тази хипотеза възложителят е определил срок за получаване на оферти в размер на 20 дни, считано от изпращане на обявлението за публикуване, а именно от 26.03.2020г. Съответно крайният срок за получаване на оферти е 15.04.2020г., 17:00ч. Последното валидно действие, извършено от възложителя е решението за изменение по чл. 179, ал. 1 от ЗОП, публикувано на 02.04.2020г. Следователно остатъкът от срока за подаване на оферти в размер общо на 13 календарни дни, следва да се възобнови, считано от 17.04.2020г. на основание §13, ал. 1 от Заключителните разпоредби на Закона за изменение и допълнение на ЗМДВИП (ДВ, бр. 34 от 09.04.2020г.). Въпреки, че отношенията по възлагане на обществени поръчки се уреждат от ЗОП, то по отношение на него ЗИДЗМДВИП се явява специален, тъй като урежда същите отношения в конкретен отрязък от време, а именно: за периода на обявено извънредно положение, от една страна, а от друга в ЗОП е налице празнота относно настоящата фактическа обстановка. Поради това тези норми следва да се приложат във връзка с удължаване срока за получаване на оферти, въпреки че ЗОП не предвижда правна възможност възложителят да промени този срок по свое усмотрение..../прод. в раздел VIII.2/

VI.2) Процедури по обжалване
VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.2.2) Подаване на жалби

В 10 - дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл. 197, ал, 1, т. 4 от ЗОП


15/04/2020 (дд/мм/гггг)

VII: Възложител

инж.Хaсан Азис Исмаил Кмет на Община Кърджали

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Поправка

Обявление за изменения или за допълнителна информация

Директива 2014/23/ЕС/ЗОП

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

  Бележка: Ако корекции или изменения на обявления доведат до съществена промяна на условията на процедурата, е необходимо да се удължат първоначално
 предвидените крайни срокове или да се стартира нова процедура.

не
 Раздел I: Възлагащ орган/възложител
(както е посочено в оригиналното обявление)

I.1) Наименование и адреси 1

Община Кърджали 000235920
бул.България №41
Кърджали BG425 6600 България
Беркант Барзат +359 36167330
bbarzat@kardjali.bg +359 36162968

Интернет адрес/и

www.kardjali.bg

https://kardjali.bg/?pid=3,pk_3&id_op=331

Раздел II: Предмет (както е посочено в оригиналното обявление)

II.1) Обхват на обществената поръчка

„СТРОИТЕЛСТВО НА ПЕШЕХОДЕН МОСТ В ПАРК "АРПЕЗОС - СЕВЕР", СВЪРЗВАЩ I-А И II - РА ЧАСТ” ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДПБФП BG161PO001-1.021-0003-C01 “РЕМОНТ И РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА УЛИЦИ И ТРОТОАРИ В ГРАД К
45221113      
Строителство

Настоящата поръчка има за предмет изграждане на пешеходен мост /надлез/, с цел преодоляване на различните нива на площадките, изпълнени по първи и втори етап от проекта на парк „Арпезос – СЕВЕР“ гр. Кърджали и същевременно премоствайки предвидената за реализация улица „Арпезос“. Съоръжението е ситуирано в УПИ I, кв. 90 и УПИ I, кв. 247 по ПУП-ПР на парк „Арпезос“, гр.Кърджали.
Раздел VI: Допълнителна информация
15/04/2020 (дд/мм/гггг)

VI.6) Препратка към оригиналното обявление


  
 -  (година и номер на документа)
 (напр. 2015/S 123-123456)   968713
Раздел VII: Промени

VII.1) Информация за коригиране или добавяне

Промяна в първоначалната информация, подадена от възлагащия орган
VII.1.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление 1 (моля, укажете съответния раздел и номер на параграф в оригиналното обявление
IV.2.2
Срок за получаване на оферти или на заявление за участите:
15/04/2020 (дд/мм/гггг)
17:00
29/04/2020 (дд/мм/гггг)
17:00
IV.2.7
Условия за отвряне на офертите:
16/04/2020 (дд/мм/гггг)
10:00
30/04/2020 (дд/мм/гггг)
10:00



/продължение от раздел VI.1/ ....., извън изчерпателно изброените хипотези в чл. 100, ал. 7, ал. 11, и ал. 12 от ЗОП.
С оглед гореизложеното, срокът за получаване на оферти в публичното състезание за възлагане на обществена поръчка с предмет: „СТРОИТЕЛСТВО НА ПЕШЕХОДЕН МОСТ В ПАРК "АРПЕЗОС - СЕВЕР", СВЪРЗВАЩ I-А И II - РА ЧАСТ” ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДПБФП BG161PO001-1.021-0003-C01 “РЕМОНТ И РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА УЛИЦИ И ТРОТОАРИ В ГРАД КЪРДЖАЛИ“, КОЙТО СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА С ФИНАНСОВАТА ПОДКРЕПА НА ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „РЕГИОНИ В РАСТЕЖ“ 2014-2020“, открито с Решение № 327 от 26.03.2020г. следва да се възобнови на основание §13, ал. 1 от Заключителните разпоредби на Закона за изменение и допълнение на ЗМДВИП (ДВ, бр. 34 от 09.04.2020г.) с 13 календарни дни, считано от 17.04.2020г., т.е. срокът се променя от 15.04.2020г., 17:00ч. на 29.04.2020г., 17:00ч.

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва