Деловодна информация
00322
92-00-465 08/04/2020 (дд/мм/гггг)
да
да
08/04/2020 (дд/мм/гггг)
00322-2020-0007 (nnnnn-yyyy-xxxx)
Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация и обявление за изменение или допълнителна информация

Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация

(Информацията не се публикува в Официален вестник на ЕС)

372 08/04/2020 (дд/мм/гггг)

І: Възложител:

I.1) Наименование и адрес
Община Кърджали 000235920
бул. България 41
Кърджали BG425 6600 България
Беркант Барзат-ст.юрисконсулт +359 36167330
bbarzat@kardjali.bg +359 36162968

Интернет адрес/и

www.kardjali.bg

https://kardjali.bg/?pid=3,pk_3&id_op=329

II: Административна информация:
II.1) Процедурата е открита с:
299 20/03/2020 (дд/мм/гггг)
967064
00322-2020-0007

ІIІ: Правно основание:
Чл. 100, ал. 1 от ЗОП

IV: Одобрявам:

Обявлението за изменение или за допълнителна информация


VI: Допълнителна информация

VI.2) Процедури по обжалване
VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.2.2) Подаване на жалби

В 10 - дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл. 197, ал, 1, т. 4 от ЗОП


08/04/2020 (дд/мм/гггг)

VII: Възложител

д-р инж.Хасан Азис Исмаил Кмет на Община Кърджали

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Поправка

Обявление за изменения или за допълнителна информация

Директива 2014/23/ЕС/ЗОП

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

  Бележка: Ако корекции или изменения на обявления доведат до съществена промяна на условията на процедурата, е необходимо да се удължат първоначално
 предвидените крайни срокове или да се стартира нова процедура.

не
 Раздел I: Възлагащ орган/възложител
(както е посочено в оригиналното обявление)

I.1) Наименование и адреси 1

Община Кърджали 000235920
бул.България №41
Кърджали BG425 6600 България
Беркант Барзат +359 36167330
bbarzat@kardjali.bg +359 36162968

Интернет адрес/и

www.kardjali.bg

https://kardjali.bg/?pid=3,pk_3&id_op=329
Раздел II: Предмет (както е посочено в оригиналното обявление)

II.1) Обхват на обществената поръчка

„ИНЖЕНЕРИНГ (ПРОЕКТИРАНЕ, СТРОИТЕЛСТВО И АВТОРСКИ НАДЗОР) НА КЛЕТКИ 2 И 3 НА РЕГИОНАЛЕН ЦЕНТЪР ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ОТПАДЪЦИ-КЪРДЖАЛИ И ОБСЛУЖВАЩА ИНФРАСТРУКТУРА НА КЛЕТКИ 2 И 3“
45222110      
Строителство

Обществената поръчка е с обект строителство, по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1, буква „б" отЗОП за проектиране и изпълнение на строежи втора категория, съгласно чл. 137, ал. 1, т. 2, буква „г" от ЗУТ.
Техническите проекти следва да са разработени в съответствие с нормативните изисквания на Наредба № 4/2001 за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, Наредба № 6 за условията и изискванията за изграждане и експлоатация на депа и на други съоръжения и инсталации за оползотворяване и обезвреждане на отпадъци (обн., ДВ, бр. 80 от 13.09.2013 г., в сила от 13.09.2013 г., изм. и доп., бр. 13 от 7.02.2017 г. )
Избраният изпълнител следва да изготви Технически проект за следните подобекти:
- Клетка №2, Клетка № 3, втори ретензионен басейн за инфилтратни води РБ2,
- обслужваща инфраструктура на Клетка 2, обслужваща инфраструктура за Клетка 3,
- система за видеонаблюдение на цялата площадка на РЦУО Кърджали и 1 брой мониторингов кладенец за подземни води.
· да съгласува от
Раздел VI: Допълнителна информация
08/04/2020 (дд/мм/гггг)

VI.6) Препратка към оригиналното обявление

TED eSender

TED14  
2020 - 142956 (година и номер на документа)
2020/S 060-142956 (напр. 2015/S 123-123456)   967064
20/03/2020 (дд/мм/гггг)
Раздел VII: Промени

VII.1) Информация за коригиране или добавяне

Публикувани в TED данни, които не съответстват на първоначалните, подадени от възлагащия орган
VII.1.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление 1 (моля, укажете съответния раздел и номер на параграф в оригиналното обявление
III.1.3
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Участникът, през последните 5(пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил успешно минимум 1/една/ услуга по инвестиционно проектиране с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката.
Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум една дейност по строителство и/или инженеринг - проектиране и строителство, идентично или сходно с предмета на поръчката, за който е издадено разрешение за ползване.
Участникът, през последните 5(пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил успешно минимум 1/една/ услуга по инвестиционно проектиране с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката.
Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум една дейност по строителство и/или инженеринг - проектиране и строителство, идентично или сходно с предмета на поръчката, за който е издадено разрешение за ползване.
Участникът следва да разполага със собствен или нает правоспособен персонал от квалифицирани експерти с определена професионална компетентност, свързана с предмета на поръчката, в това число минимум:
1. Участникът следва да разполага със следните ключови експерти за проектирането – проектанти за изпълнение на дейностите по проектиране в предмета на обществената поръчка, които притежават необходимата квалификация и правоспособност съгласно чл.229 , чл. 230 от ЗУТ /продължава..../
III.1.3
Списък и кратко описание на критериите за подбор:

/продължение../ и чл. 10 от ЗКИИП и следния специфичен опит: •Главен проектант
Специфичен опит: да е бил главен /водещ/ проектант или ръководител проект на поне 1 проект в работна и/или техническа фаза, сходен с предмета на обществената поръчка, за който да е издадено разрешение за строеж.
•Проектант част Технологична
Специфичен опит да е бил проектант по част Технологична на поне 1 проект в работна и/или техническа фаза, сходен с предмета на обществената поръчка
•Проектант част Конструктивна
Изисква се специфичен опит да е бил проектант по част Конструктивна на поне 1 проект в работна и/или техническа фаза, сходен с предмета на обществената поръчка
•Проектант част биологична рекултивация
Специфичен опит - да е бил проектант по част Биологична рекултивация на поне 1 проект в работна и/или техническа фаза, сходен с предмета на обществената поръчка през последните 5 години или проект за биологична рекултивацияза биологична рекултивация на проект за закриване на старо депо.
III.1.3
Списък и кратко описание на критериите за подбор:

......2 Освен горепосочените проектанти с необходимия специфичен опит, Участникът следва да разполага с персонал - екип от проектанти, притежаващи необходимата квалификация и правоспособност съгласно чл.229 , чл. 230 от ЗУТ и чл. 10 от Закона за камарата на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране, като същите да изработят съответните части на техническите проекти съгласно Техническата спецификация.
Участникът следва да разполага с минимум с по един от следните експерти - проектанти по всяка една от частите, посочени по-долу, съобразно конкретно изброените в Техническата спецификация части: 1)Част Технологична;2)Част Архитектура;3)Част Конструктивна;
4)Част Геодезическа;5)Част Геология; 6)Част Паркоустройство и благоустрйство;7)Част ВиК и пречистване на водите;8)Част Електрическа;9)Част Пътна;10)Част Пожарна безопасност;11) План за управление на строителните отпадъци - разработва се след одобрение на инвестиционния проект (ПУСО) и издаване на разрешение за строеж......
III.1.3
Списък и кратко описание на критериите за подбор:

.........12) План за безопасност и здраве - разработва се след одобрение на инвестиционния проект (ПБЗ) и издаване на разрешение за строеж;
13) Част "Контрол и мониторинг";
14) Част "Техническа рекултивация";
15) Част "Биологична рекултивация";
16) Част Сметна документация.
III.1.3
Списък и кратко описание на критериите за подбор:

Участникът следва да разполага с персонал и/или ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на строителството, както следва:
Ръководител обект
Професионална квалификация: висше образование в област „Технически науки“ професионално направление „Архитектура, строителство и геодезия“ или еквивалент, съгласно Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г. за утвърждаване на Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления, а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените;
- Специфичен опит: опит като ръководител обект на минимум 1 обект с обхват, сходен на предмета на поръчката, за който е издадено разрешение за ползване.
Технически ръководител - технически правоспособно лице с квалификация „строителен инженер“, „архитект“ или „строителен техник“ съгласно чл. 163а, ал. 2 и 3 от ЗУТ или еквивалент. Изисква се специфичен опит: да има изпълнен договор като технически ръководител на обект IV-та група......
III.1.3
Списък и кратко описание на критериите за подбор:

....... минимум II-ра /втора/ категория.
Отговорник по контрола върху качеството - правоспособност за контрол върху качеството на изпълнение на строителството, за съответствие на влаганите в строежите строителни продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалент за чуждестранни участници, изисква се специфичен опит - да е бил отговорник по контрола върху качеството на минимум един обект за IV-та група, минимум II-ра /втора/ категория.
Координатор по безопасност и здраве - да притежава валидно удостоверение за Координатор по безопасност и здраве в строителството, съгласно Наредба №2/22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи или еквивалент за чуждестранни участници. Да има изпълнен договор като Координатор по безопасност и здраве на обект IV-та група, минимум II-ра /втора/ категория.
IV.2.2
Срок за получаване на оферти или на заявления за участие:
 24/04/2020 (дд/мм/гггг)
17:00		 13/05/2020 (дд/мм/гггг)
17:00
IV.2.7
Условия за отваряне на офертите
 27/04/2020 (дд/мм/гггг)
10:00		 14/05/2020 (дд/мм/гггг)
10:00



Промяната се налага поради допусната фактическа грешка в Обявлението за поръчка.

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва