Деловодна информация
05381
P-18 05/12/2019 (дд/мм/гггг)
да
да
10/12/2019 (дд/мм/гггг)
05381-2019-0004 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка - комунални услуги

Директива 2014/25/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възложител

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата)

АйСиДжиБи АД 201383265
ул. Веслец №13
София BG411 1000 България
Златина Русева +359 29263803
zlatina.ruseva@icgb.eu +359 29250392

Интернет адрес/и

www.icgb.eu

http://www.icgb.bg/profil-na-kupuvacha/proceduri-za-vuzlagane-na-op


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://www.icgb.bg/profil-na-kupuvacha/proceduri-za-vuzlagane-na-op
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.6) Основна дейност 

Производство, пренос и разпределение на газ и топлинна енергия

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

ИЗБОР НА КОНСУЛТАНТ ЗА ЕКОЛОГИЧЕН И СОЦИАЛЕН МОНИТОРИНГ НА ПРОЕКТА „МЕЖДУСИСТЕМНА ГАЗОВА ВРЪЗКА ГЪРЦИЯ – БЪЛГАРИЯ“ (IGB) ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ СЪС СТАНДАРТИТЕ НА ЕИБ
71541000      
Услуги

Предметът на поръчката обхваща извършването на екологичен и социален мониторинг на проекта „Междусистемна газова връзка Гърция – България“ (IGB) за съответствие с оценка на въздействието върху околната и социална среда и съответствие с други планове за управление.
Подробно описание на изискванията, свързани с изпълнението на обществената поръчка е представено в приложената към документацията техническа спецификация (задание).
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71541000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG

Територията на Република България и територията на Република Гърция, включително седалището на Възложителя.

Предметът на поръчката обхваща извършването на екологичен и социален мониторинг на проекта „Междусистемна газова връзка Гърция – България“ (IGB) за съответствие с оценка на въздействието върху околната и социална среда и съответствие с други планове за управление.
Подробно описание на изискванията, свързани с изпълнението на обществената поръчка е представено в приложената към документацията техническа спецификация (задание).
Критериите по-долу
 
НЕ  
Цена
II.2.6) Прогнозна стойност
500000      EUR
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
60

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

Не се изисква.
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката в размер на не по-малко от от 900 000 евро (деветстотин хиляди), за последните три приключили финансови години, или в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си съобразно изискванията на чл. 61, ал. 1 ЗОП.
За оборот в сферата, попадаща в обхвата на обществената поръчка, следва да се счита оборот от извършване на консултантски услуги за подготовка или мониторинг на изпълнението на доклади и/или планове и/или оценки за въздействието върху околната среда.
Изискуемият оборот се изчислява на база годишните обороти по смисъла на § 2, т. 67 от ДР на ЗОП.
При представяне на оферта, Участниците попълват единствено съответния раздел от ЕЕДОП, поле 2а от ЕЕДОП.


За да се удостовери спазване на критериите за оборот в сферата, Участникът попълва поле Раздел Б: Икономическо и финансово състояние в Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП. Поставените изисквания се удостоверяват с документи по чл. 62, ал. 1, т. 1 или т. 3, ЗОП- банкови удостоверения или копие от финансови отчети, които Участникът, определен за Изпълнител, представя преди сключване на договора за обществена поръчка.
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1. Участникът следва да е изпълнил през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, поне една дейност с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката във връзка с чл. 63, ал. 1, т.1, б. „б“ от ЗОП.
Под „дейност с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката”, следва да се разбира дейност по предоставяне на екологични и/или социални консултантски услуги, свързани с оценка на въздействието върху околната и социална среда или мониторинг на изпълнението на планове за намаляване въздействието върху околната и социалната среда, като тези услуги трябва да са изпълнявани за инфраструктурни проекти за изграждане на сухоземните газопроводи при спазване на екологичните стандарти на Световната банка или Европейската банка за възстановяване и развитие или Европейската инвестиционна банка.
Възложителят не поставя изискване относно обема на изпълнената услуга.
2. Участникът трябва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката във връзка с чл. 63, ал.1, т. 5 от ЗОП.
При подаване на оферта участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като посочва лицата от ръководния екип, които ще изпълняват поръчката в това число:
•Специалист/експерт (трите имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка);
•Професионална квалификация (област/специалност, година на придобиване, № на издадения документ, издател);
•Специфичен опит - (участие в съответното експертно качество в дейности, които се изискват съобразно Таблица №1 с посочване на позицията, описание на дейността и информация, от която може да се установи съответствието на конкретния експерт с изискванията на Възложителя).
Информацията за лицата, се попълва в Част IV, раздел В, т. 6) от ЕЕДОП.При условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП, Възложителят изисква документи по чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП , чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация: Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.
3. Участникът следва да прилага система за управление на качеството, съгласно стандарта БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват сходен с предмета на поръчката (дейности по упражняване на екологични и/или социални консултантски услуги и/или оценка на съответствието на проекти). При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването, чрез попълване на Част IV, раздел Г от ЕЕДОП като посочи минимум следните данни: вид и номер на сертификата, обхват на сертификация, срок на валидност, вкл. ако е приложимо уеб адрес, в случай че съответния документ е на разположение в електронен формат, издаващият го орган или служба и точното позоваване на документа.


1. Участникът следва за последните три години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил поне една дейност - услуга с предмет, идентичен или сходен с тези на поръчката във връзка с чл. 63, ал. 1, т.1, б. „б“ от ЗОП.
2. Мин. изискв. за допустимост по чл.63, ал.1, т.5 ЗОП:
1. Р-л екип, мин. „бакалавър” или екв., сп.„Екология“ или екв. „Природни/Технически“ или екв. Опит: Да е управлявал поне 1 проект за изпълнение на дейности по оценка на въздействието върху околната и социалната среда или мониторинг на изпълнението на планове за управление на околната или социалната среда и да е изпълнявал поне една дейност, свързана с проекти за изграждане на газопроводи и да е изпълнявал поне една дейност при спазване/прилагане на Ек. стандарти на МФИ
2. Експерт – еколог, мин. „бакалавър” или екв., сп. „Екология“ или екв. Опит: Да е изпълнявал поне 2 дейности по а) оценка на въздействието върху околната и социалната среда или б) мониторинг на изпълнението на планове за управление на околната или социалната среда за изграждане на газова инфраструктура, като поне една от тези дейности да е изпълнявана при спазване на Ек.стандарти на МФИ.
3. Експерт „Социална оценка“ , мин. „бакалавър” или екв., сп. „Екология“ или „Соц. науки“ или екв. Опит: Да е изпълнявал поне 2 дейности по а) оценка на въздействието върху околната и социалната среда или б) мониторинг на планове за изпълнение на мерки, свързани с намаляването на въздействието върху социалната среда при осъществяване на инфраструктурни проекти, като поне една от тези дейности да е изпълнявана при спазване на Ек. стандарти на МФИ
4. Експерт „Взаимодействие с местните власти и общности“, мин. „бакалавър” или екв., сп. в обл. на „Обществени комуникации и информационни науки“ или екв. Опит: Да притежава специфичен опит в координация и комуникация, включително провеждане на срещи, консултации, обществени обсъждания с общини, местни власти и населението, при изграждане на инфраструктурни проекти, които проекти са изпълнявани при спазване на Ек. стандарти на МФИ.
5. Експерт „управление на отпадъци“, мин. „бакалавър” или екв., сп. „Екология“ или „Управление на отпадъците“ или екв. Опит: Да е изпълнявал поне 1 дейност по а) изготвяне на Планове за управление на отпадъците или б) мониторинг или контрол по изпълнение на Планове за управление на отпадъците, при осъществяване на проекти за изграждане на газова инфраструктура, които проекти са изпълнявани при спазване на Ек. стандарти на МФИ.
6. Експерт биолог/биоразнообразие, мин. „бакалавър” или екв, в обл. на Биологическите науки“ или екв. Опит: Да е изпълнявал поне 1 дейност по а) изг. на оценка за съвместимост на планове, програми, проекти и инвестиционни предложения с територии, определени със защитени зони или б) мониторинг или контрол по изпълнение на оценка за съвместимост при осъществяване на проекти за изграждане на газова инфраструктура, които проекти са изпълнявани при спазване на Ек. стандарти на МФИ.
7. Експерт опазване на културното наследство, мин. „бакалавър” или екв., в обл. на „История и археология“ или екв. Опит: Да е изпълнявал поне 1 дейност по а) изготвяне на планове, програми, проекти за опазване на културно-историческото наследство или б) мониторинг или контрол по изпълнение на планове, програми, проекти за опазване на културно-историческото наследство или в) участие в провеждане на археологически проучвания при осъществяване на проекти за изграждане на газова инфраструктура, които проекти са изпълнявани при спазване на Ек. стандарти на МФИ.
8. Експерт „Здр. и без. условия на труд“, мин. „бакалавър” или екв., в обл. на Техн. Н. или екв. Опит: Да е изпълнявал поне 1 д. по а) изготвяне на планове или програми за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или б) мониторинг или контрол по изпълнение на планове, или програми за осигуряване на здр. и без. усл. на труд при осъществяване на проекти за изграждане на газова инфраструктура, които проекти са изпълнявани при спазване на ек.ст. на МФИ.
III.1.4) Обективни правила и критерии за участие 

Участниците в процедурата следва да отговарят на изискванията на чл. 10, ал. 1 от ЗОП. За участниците в процедурата не следва да са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и чл. 55, ал. 1, т. 3 от ЗОП.
Отстраняват се участници, които са свързани лица (чл. 107, т. 4 от ЗОП), участник, за който са налице обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество, участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в тази документация.
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ
III.1.6)
Възложителят не изисква гаранция за изпълнение.
III.1.7)
Предвиждат се схема за междинни и окончателни плащания за извършените и приети дейности по договора в съответствие с условията на чл. 7 от Договора. Плащанията ще се извършват при представена фактура от страна на Изпълнителя, доклад и приемо-предавателен протокол. Условията са подробно описани в проекта на договор за възлагане на поръчката в Образец №7.
III.1.8)
не се изисква

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Периодични индикативни обявления - комунални услуги; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

24/01/2020 (дд/мм/гггг)   17:30 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  EN  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 8

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

28/01/2020 (дд/мм/гггг)   11:30 (чч:мм)

гр. София 1000, ул. Веслец 13, ет.2

Местно време: 11:00
Място: Адрес на Възложителя: гр. София 1000, ул. Веслец 13, ет. 2.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне: Лицата по чл. 54, ал. 2 от ППЗОП, желаещи да присъстват при отварянето на офертите, следва да представят документи за самоличност и/или пълномощно. Представители на медии -
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

По отношение на т. 3 от критериите за подбор:
При условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП участникът представя заверено копие на Сертификат БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент за внедрена система за управление на качество или еквивалентна, с обхват на сертификация, сходен с предмета на поръчката, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган за акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

В 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал.3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявление за изменение или за допълнителна информация, съгласно чл. 197, ал.1, т. 1 ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша №18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 10/12/2019 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва