Обявление за поръчка

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: Изпълнение на Инженеринг- проектиране, упражняване на авторски надзор и изпълнение на СМР на обект „Реконструкция вътрешна водопроводна мрежа на град Хасково“ по пет обособени позиции

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 45232150 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчка:

Строителство

II.1.4) Кратко описание:
Избор на изпълнител на общесвтена поръка с предмет: Инженеринг- проектиране, упражняване на авторски надзор и изпълнение на СМР на обект „Реконструкция вътрешна водопроводна мрежа на град Хасково“ по пет обособени позиции.

II.1.5) Прогнозна обща стойност ²
Стойност, без да се включва ДДС: 1228900 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

да

Оферти могат да бъдат подавани за:

всички обособени позиции

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Обособена позиция №1

Обособена позиция номер: ² 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 45232150 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG422
Основно място на изпълнение:
град Хасково

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Организация за изпълнение на поръчката Тежест: 45
Име: Срок за изпълнение Тежест: 5

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 292550 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Продължителност в дни: 105

Тази поръчка подлежи на подновяване:

не

Описание на подновяванията:

II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)
Очакван брой кандидати:
или Предвиден минимален брой: / Максимален брой: (²)
Обективни критерии за избор на ограничен брой кандиадти:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.12) Информация относно електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог: НЕ

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

не

II.2.14) Допълнителна информация:
* Към момента на откриване на процедурата не е осигурено финансиране. В съответствие с чл. 114 от ЗОП изпълнението на поръчката ще се счита за възложено под отлагателното условие след осигурено финансиране. В случай, че не бъде осигурено финансира, всяка от страните може да поиска прекратяване на договора без предизвестие след изтичане на 3 месечен срок от сключването му.

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Обособена позиция №2

Обособена позиция номер: ² 2

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 45232150 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG422
Основно място на изпълнение:
гр.Хасково

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
„Изпълнение на Инженеринг - проектиране, упражняване на авторски надзор и изпълнение на СМР на обект „Реконструкция вътрешна водопроводна мрежа на град Хасково“ по пет обособени позиции:
Обособена позиция №2, включваща следните строежи:
1. Реконструкция вътрешна водопроводна мрежа в участък по бул. “Освобождение“, от бул. “Илинден“ до ул. “Македония“.
Реконструкция на участък по бул. „Освобождение“, от бул. „Илинден“ до ул. “Македония“, изграден с тръби ф 350-етернит, дължина около 400м , замяна с тръби РЕ 100, с еквивалентен диаметър и подмяна на едно съществуващо СВО до ТСК, включително.
Подмяната на водопровода в посочения участък да стане с тръби РЕ 100, с еквивалентен диаметър.
На скицата са отбелязани местата за връзка към съществуващата водопроводна мрежа - Връзка_1 и Връзка_2 .
Спирателен кран да се предвиди само на Връзка_1.
2. Реконструкция вътрешна водопроводна мрежа в участък по ул. “Стефан Стамболов“ от ул. “Бобов дол“ до ул. „Мургаш“.
Реконструкция на участък по бул. „Стефан Стамболов“, от ул. „Бобов дол“ до ул. “Мургаш“, изграден с тръби ф 100-етернит, дължина около 350м, замяна с тръби РЕ 100, DN 110 и подмяна на около 15 бр. СВО до ТСК, включително.
На скицата са отбелязани местата за връзка към съществуващата водопроводна мрежа - Връзка_1 и Връзка_2 .
Спирателен кран да се предвиди само на Връзка_1.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Организазия за изпълнение на поръчката Тежест: 45
Име: Срок за изпълнение Тежест: 5

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 250940 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Обособена позиция №3

Обособена позиция номер: ² 3

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 45232150 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG422
Основно място на изпълнение:
гр.Хасково

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Обособена позиция №3, включваща следните строежи:
1. Реконструкция вътрешна водопроводна мрежа в участък по бул. „Съединение“, от Областно пътно управление до шахта намираща се зад читалище „Заря“.
Реконструкция на участък по бул. „Съединение“, от Областно пътно управление до шахта намираща се зад читалище „Заря“- хранителен водопровод , изграден с тръби ф 200-етернит, дължина около 500м, замяна с тръби РЕ 100, DN 160 и подмяна на около15 бр. СВО до ТСК, включително.
На скицата са отбелязани местата за връзка към съществуващата водопроводна мрежа - Връзка_1 и Връзка_2, като в случая не е необходимо да се предвиждат спирателни кранове към връзките.
2. Изместване на хранителен водопровод от ул. „Панорама“ за кв.“Младежки хълм“, в района на стадион „Хасково“.
Изместване на водопровод ф 150-етернит, с дължина 350м., преминаващ през стадион „Хасково“, като се положи водопровод РЕ 100, DN 160 и се изгради СВО за единствения потребител – стадиона.
На скицата са отбелязани местата за връзка към съществуващата водопроводна мрежа - Връзка_1 и Връзка_2, като в случая не е необходимо да се предвиждат спирателни кранове към връзките..

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Организация за изпълнение на поръчката Тежест: 45
Име: Срок за изпълнение Тежест: 5

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 234060 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Обособена позиция №4

Обособена позиция номер: ² 4

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 45232150 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG422
Основно място на изпълнение:
гр.Хасково

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Обособена позиция №4, включваща следния строеж:
1. Изместване на хранителен водопровод от водонапорна кула „Юг“ в частта от „Стария басейн“ до ул. „Панорама“.
Изместване на водопровод ф 250-етернит, с дължина 850м., преминаващ през частни имоти, по трасе, което следва улица и се положи водопровод РЕ 100, DN 250. Съществуващите СВО да се свържат с изместения водопровод, като всяка връзка да се уточни и обсъди с оператора.
На скицата са отбелязани местата за връзка към съществуващата водопроводна мрежа - Връзка_1 и Връзка_2 .
Спирателен кран да се предвиди само на Връзка_1.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Организация за изпълнение на поръчката Тежест: 45
Име: Срок за изпълнение Тежест: 5

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 250750 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Обособена позиция №5

Обособена позиция номер: ² 5

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 45232150 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG422
Основно място на изпълнение:
гр.Хасково

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Организация за изпълнение на поръчката Тежест: 45
Име: Срок за изпънение Тежест: 5

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 200600 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
1.Участникът трябва да е вписан в централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в България за строежи от четвърта група (строежи от благоустройствената инфраструктура, хидротехническото строителство и опазването на околната среда-трета или по висока категория или еквивалентен документ за вписване в съответен регистър на държава – членка на Европейския съюз, или на друга държава-страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство, в което е установен чуждестранния участник или съдружника в обединението/консорциума или да представи декларация или удостоверение за наличието на такава регистрация в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване единствено чрез попълване на съответния раздел на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).
Преди сключване на договора Възложителят изисква от участника определен за изпълнител да представи документи, удостоверяващи съответствието с поставения критерий за подбор - копие на валидно Удостоверение за вписване в ЦПРС към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката (или се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа). В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава. Съгласно чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП, преди подписване на договор участника определен за изпълнител, когато е чуждестранно лице, следва да извърши съответна регистрация в ЦПРС.
На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП Възложителят може по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите да изисква представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

III.1.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Участниците следва да имат:
1.Валидна застраховка „Професионална отговорност“, произтичаща съгласно чл. 171 от ЗУТ във връзка с чл. 5, ал. 2 от НАРЕДБА за условията и реда за задължително застраховане в строителството (или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството, в които е установен).
2. Участниците следва да имат валидна застраховка „Професионална отговорност“, произтичаща съгласно чл. 171 от ЗУТ във връзка с чл. 5, ал. 2 от НАРЕДБА за условията и реда за задължително застраховане в проектирането (или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството, в които е установен).
При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване единствено чрез попълване на съответния раздел на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).
Преди сключване на договора Възложителят изисква от участника определен за изпълнител да представи документи, удостоверяващи съответствието с поставения критерий за подбор - доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“.
На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП Възложителят може по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите да изисква представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
1.Участниците следва да имат валидна застраховка „Професионална отговорност“ за строител с покритие за строежи от трета или по-висока категория.
2.Участниците следва да имат валидна застраховка „Професионална отговорност“ в проектирането за лицата, които ще осъществяват проектирането с покритие за строежи от трета или по-висока категория

III.1.3) Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
1. Участниците следва да са изпълнили услуга с предмет и обем, идентичен или сходен* с тези на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата.
2. Участниците следва да са изпълнили строителство с предмет и обем, идентичен или сходен** с тези на поръчката за последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата.
*Забележка. Под услуга „сходна“ с предмета на поръчката следва да се разбира: Услуги по изработване на инвестиционни проекти за улични водопроводи с категория трета или по –висока категория с дължина 750 метра. Услугата следва да е предоставена в посочения период и да е приключило изпълнението.
**Забележка. Под строителство „сходно“ с предмета на поръчката следва да се разбира: СМР по изграждане на улични водопроводи с категория трета, съгласно чл137, ал.1, т.3, буква „б“ от ЗУТ или по-висока категория от Закона за устройство на територията с обща дължина 750 метра. Услугата следва да е предоставена в посочения период и да е приключило изпълнението.
3.Участникът трябва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката общо 10 лица.
4.Участникът трябва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката.
5.Участниците трябва да са сертифицирани за дейности свързани с изграждане и/или реконструкция, и/или ремонт на водопроводи по стандарт EN ISO 9001:2015 Системи за управление на качеството за дейностите или еквивалентен.
6.Участниците трябва да са сертифицирани за дейности свързани с изграждане и/или реконструкция, и/или ремонт на водопроводи по стандарт: EN ISO 14001:2015 Системи за управление на околната среда за дейностите или еквивалентен.
Документите, с които се доказват са сертификати, издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини.
При подаване на офертата участниците декларират съответствие с поставените изисквания единствено чрез попълване на съответния раздел на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).
Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи Списък на услугите и списък на строителството, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга; Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата; Копие на изисканите сертификати;
На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП Възложителят може по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите да изисква представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
1.Участниците следва да имат валидна застраховка „Професионална отговорност“ за строител с покритие за строежи от трета или по-висока категория.
2.Участниците следва да имат валидна застраховка „Професионална отговорност“ в проектирането за лицата, които ще осъществяват проектирането с покритие за строежи от трета или по-висока категория
3.Участниците следва да са изпълнили най-малко 1 (една) услуга с дейности с предмет и обем, идентични или сходни* с тези на поръчката за последните 3 ( три години) от датата на подаване на офертата.
4.Участниците следва да са изпълнили най-малко 1 (един) обект строителство с дейности с предмет и обем, идентични или сходни** с тези на поръчката за последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата.
5.Участникът следва да разполага най-малко със следните лица:
1.За изготвяне на инвестиционните проекти:
Проектант по част: „В и К“ и проектно-сметна документация – един.
Проектант по част „Геодезия“ – един.
Проектант по част „ПБЗ” – един.
Проектант по част „Пожарна безопасност” – един.
Проектант по част „Управление на отпадъците“ – един.
Проектант по част „Пътна“ - един
Забележка: всички проектанти следва да притежават пълна проектантска правоспособност по Закона за камарите на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране /ЗКАИИП/ или притежаващи еквивалентни документи за проектантска правоспособност, съгласно законодателството на държавата, в която са установени (за чуждестранни лица).
Забележка: Едно лице не може да съвместява две или повече длъжности, т.е. участниците следва да предложат за всяка позиция различно лице.
За изпълнение на строителството: четири ръководни технически лица:
Ръководител на екипа – строителен инженер, притежаващ образователна степен „магистър“, специалност „Водоснабдяване и канализация“ или еквивалентна, с не по-малко от 5 години професионален опит но специалността.
Технически ръководител по част „Водоснабдяване“, отговарящ на условията на чл.163а от ЗУТ, с минимум 5 /пет/ години професионален опит, като технически ръководител.
Отговорник за контрол по спазване на здравословни и безопасни условия на труд - Да притежава минимум 3 /три/ години опит на длъжността. Да притежават Удостоверение/Сертификат за преминато обучение за длъжностно лице по здраве и безопасност или еквивалент.
Отговорник за контрол върху качеството на изпълнение на строителството, за съответствие на влаганите в строежа, строителни продукти със съществените изисквания за безопасност, с минимум 3 /три/ години опит на длъжността. Да притежават Удостоверение/Сертификат за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнението в строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалент.
Забележка: Едно лице не може да съвместява две или повече длъжности, т.е. участниците следва да предложат за всяка позиция различно лице.
6.Участниците следва да разполагат най-малко със следните инструменти, съоръжения и техническо оборудване, които ще бъдат използвани при изпълнение на поръчката: - Багери- два броя; -Товарно превозно средство-два броя; Подвижен компресор; Апаратура за челно и за електродифузно заваряване-два броя; Ел. агрегат-два броя; Фугорезач; Виброплоча
7.Участниците трябва да са сертифицирани за дейности свързани с изграждане и/или реконструкция, и/или ремонт на водопроводи по стандарт EN ISO 9001:2015 Системи за управление на качеството за дейностите или еквивалентен.
Участниците трябва да са сертифицирани за дейности свързани с изграждане и/или реконструкция, и/или ремонт на водопроводи по стандарт: EN ISO 14001:2015 Системи за управление на околната среда за дейностите или еквивалентен.

III.1.5) Информация относно запазени поръчки ²
Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение: НЕ
Изпълнението на поръчката е ограничено в рамките на програми за създаване на защитени работни места: НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката ²

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
Изпълненито на поръчката е ограничено до определена професия: НЕ
Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:

III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката:
Преди подписванер на договора Изпълнителят предоставя гаранция за изпълнение на договора в размер на 5% (пет процента) от стойността на договора. Гаранцията се представя в една от формите посочени в чл. 111, ал.5 от ЗОП. Условията и реда за задържане и освобождаване на гаранциите са посочени в проекта на договора.

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: ДА

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

Официално наименование: Кмет на Община Хасково			Национален регистрационен номер: 000903946
Пощенски адрес: пл.Общински N 1
Град: Хасково	код NUTS: BG422	Пощенски код: 6300	Държава: България
Лице за контакт: инж.Валентина Манолова			Телефон: +359 38603462
Електронна поща: zop@haskovo.bg			Факс: +359 38664110
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.haskovo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) http://profil.haskovo.bg:1111/d/214b1a05a70ad2cda909855f657e937e

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Обявление за поръчка