Деловодна информация
01263
302 09/08/2019 (дд/мм/гггг)
не
01263-2019-0009 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Столична община район Люлин 0006963270652
бул. Захари Стоянов № 15
София BG411 1336 България
Миглена Спасова +359 029237240
lyulin@sofia.bg +359 029250085

Интернет адрес/и

www.lyulin.bg

http://www.lyulin.bg/obschestveni-porchki-2.html


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://www.zop1.bg/organization/bid/1000486
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Проектиране, упр. на авторски надзор и изп-ние на СМР за благоустрояване и озеленяване на УПИ I-,,за озеленяване'',кв.32А и УПИ II-,,за озеленяване '',кв.32с прилежаща алейна мрежав м. ,,Люлин''
45000000      
Строителство

Предметът на обществената поръчка включва проектиране, упражняване на авторски надзор и изпълнение на строително -монтажни работи за благоустрояване и озеленяване на УПИ I - ,,за озеленяване'', кв.32А и УПИ II - ,,за озеленяване '', кв.32 с прилежаща алейна мрежа в м. ,,Люлин'' - 10 м.р. , гр. София
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
1314000.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45000000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

територията на УПИ I -,,за озеленяване'', кв.32А и УПИ II - ,,за озеленяване '', кв.32 с прилежаща алейна мрежа в м. ,, Люлин ''- 10 м.р. , гр. София.

Предметът на обществената поръчка включва проектиране, упражняване на авторски надзор и изпълнение на строително -монтажни работи за благоустрояване и озеленяване на УПИ I - ,,за озеленяване'', кв.32А и УПИ II - ,,за озеленяване '', кв.32 с прилежаща алейна мрежа в м. ,,Люлин'' - 10 м.р. , гр. София.
Критериите по-долу
 
ДА Срок за проектиране    30
Гаранционен срок    10
Цена
60
II.2.6) Прогнозна стойност
1314000.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
360

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

1.Всеки участник трябва да бъде вписан в Централния професионален регистър на строителя, съгласно Закона за камарата на строителите за изпълнение на строежи от трета група, трета категория, която да му позволява извършването на строителните работи, предмет на настоящата поръчка или еквивалентен документ за вписване на чуждестранните участници в аналогичен регистър на държава-членка на ЕС или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство в която са установени.
2. За доказване на професионалната годност при подаване на оферта участниците декларират в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в Част IV: Критерии за подбор, Раздел А: Годност, информация за обстоятелсвата по т. 2.3.1. "Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност" от Раздел 2 на документацията за участие /номер на Удостоверението, група и категория, валидност/.
Преди сключване на договора участникът определен за изпълнител представя копие на Удостоверение за вписване в ЦПРС към Камарата на строителите за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката. В случай на обединение изискването се отнася до участника/участниците, които ще извършват дейностите по строителство.
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

1. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в част IV. „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“ информация за обстоятелствата по т. 2.3.2. "Икономическо и финансово състояние" от Раздел 2 на документацията за участие /номер на полицата, застраховател, стойност, категория обекти/ Преди сключване на договора участникът определен за изпълнител представя копие на застраховка „Професионална отговорност“, съгласно чл.171, ал.1 от ЗУТ.

1.Участникът следва да има застраховка „Професионална отговорност“за проектиране и строителство, съгласно чл.171, ал.1 от ЗУТ. Минималната застрахователна сума/застрахователното покритие да съответства за обекти трета категория. Застраховката трябва да е в сила към датата на подаване на офертата.
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в част IV. „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“ информация за обстоятелствата по т. 2.3.3.1. от Раздел 2 на документацията за участие.
Преди сключване на договор Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да предостави списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.
2. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в част IV. „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“ информация за обстоятелствата по 2.3.3.2. от Раздел 2 на документацията за участие.
Преди сключване на договор Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да предостави списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания.
3. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в част IV. „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“ информация за обстоятелствата по т.2.3.3.3.от Раздел 2 на документацията за участие относно необходимите специалисти нужни за качественото изпълнение на предмета на поръчката.
Преди сключването на договор за обществена поръчка, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави списък на персонала, който ще отговаря за изпълнението на поръчката, в който е посочена професионалната компетентност на лицата и доказателства за същата.
4. Участникът предоставя (декларира) в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в част IV. „Критерии за подбор“, раздел Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ информация за обстоятелствата по т.2.3.3.4. и 2.3.3.5. от Раздел 2 на документацията за участие (уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа и обхвата на сертификация).
Преди сключването на договор за обществена поръчка, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи копия на сертификатите.


1. През последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът да е изпълнил проект/и за изграждане и/или реконструкция и/или модернизиране на градски паркове, и/или увеселителни и/или атракционни паркове.
2.През последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата, участникът да има опит в изграждане и/или реконструкция и/или модернизиране на градски паркове, и/или увеселителни и/или атракционни паркове.
3.Ключови експерти необходими за изпълнението на проектирането:
3.1.Ръководител на проектантски екип: да притежава Пълна проектантска правоспособност (ППП) и/ или еквивалентна за чуждестранните участници, да е бил ръководител на поне два проекта с предмет и обем, идентичен или сходен, с този на поръчката;
3.2.Архитект: Да притежава Пълна проектантска правоспособност (ППП) от КАБ или еквивалент; да е бил ръководител или член на проектантски екип за изготвяне на работен инвестиционен проект с предмет и обем, идентичен или сходен, с този на поръчката;
3.3.Експерт „Електро-инженер“ по част „Електро” – висше образование, специалност „Електроснабдяване и електрообзавеждане” или еквивалентна; Пълна проектантска правоспособност (ППП) по част Електрическа или еквивалентна за чуждестранните участници; да е участвал в разработването на поне един проект с предмет и обем, идентичен или сходен с този на настоящата обществена поръчка.
3.4.Строителен инженер – Конструктор по част „Конструкции“ – висше образование, специалност ПГС/ССС или еквивалентна; Пълна проектантска правоспособност по част "Конструкции" или еквивалентна за чуждестранните участници, да е участвал в разработването на поне един проект с предмет и обем, идентичен или сходен с този на настоящата обществена поръчка.
3.5.Геодезист – висше образование, специалност „Геодезия“ или еквивалентна, Пълна проектантска правоспособност (ППП) по част "Геодезия" или еквивалентна за чуждестранните участници, да е участвал в разработването на поне един проект с предмет и обем, идентичен или сходен с този на настоящата обществена поръчка.
3.6. Ландшафтен архитект - висше образование, специалност „Ландшафтна архитектура“ или еквивалентна, Пълна проектантска правоспособност (ППП) по част „Ландшафтна архитектура" или еквивалентна за чуждестранните участници, да е участвал в разработването на поне един проект с предмет и обем, идентичен или сходен с този на настоящата обществена поръчка.
3.7.Експерт „ПБ“ по част „Пожарна безопасност” – пълна проектантска правоспособност по интердисциплинарната част „Пожарна безопасност” или еквивалентна;
3.8.Експерт „ПБЗ“ по част „План за безопасност и здраве” - пълна проектантска правоспособност или еквивалентна;.
3.9.Експерт „ПУСО“ по част „Управление на строителните отпадъци“ – пълна проектантска правоспособност или еквивалентна.
*Под „проект с предмет и обем, идентичен или сходен, с тези на поръчката“ се разбира проектиране на изграждане и/или реконструкция и/или модернизиране на градски паркове, и/или увеселителни и/или атракционни паркове.
4.Ключови експерти необходими за изпълнението на строителството:
4.1.Технически ръководител на обекта –да има образователно квалификационна степен съгласно чл. 163 а, ал. 2 от ЗУТ или еквивалентна.Да имат опит като технически ръководители (по смисъла на чл. 163а, ал.4 от ЗУТ) на поне един обект с предмет и обем, идентичен или сходен, с този на поръчката;
4.2.Експерт„Контрол по качеството“ -да притежава Удостоверение за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството, за съответствие на влаганите в строежите строителни продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалент.Да има опит като експерт „Контрол по качеството“ на поне един обект с предмет и обем, идентичен или сходен, с този на поръчката
Продължава в Раздел: VI.3) Допълнителна информация
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


Условията за изпълнението на поръчката са подробно разписани в проекта на договор. Възложителят изисква представяне на гаранция за изпълнение на договора в размер на 2 % от стойността му без включено ДДС.
III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Публично състезание
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

29/08/2019 (дд/мм/гггг)   17:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

25/02/2020 (дд/мм/гггг)
или

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

30/08/2019 (дд/мм/гггг)   10:00 (чч:мм)

гр.София, район "Люлин", жк."Люлин" , бул. "Захари Стоянов" №15

Съгласно чл. 54, ал. 1 от ППЗОП - Получените оферти се отварят на публично заседание на комисията, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

I. Продължение от Раздел: III.1.3) Технически и професионални възможности
4.3.Експерт по безопасност и здраве в строителството - да притежава валидно удостоверение за „Експерт за безопасност и здраве” съгласно Наредба № РД-07- 2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или еквивалентно. Да има опит като експерт „БЗС“ на обект с предмет и обем, идентичен или сходен, с този на поръчката.
4.4.Експерт по опазване на околна среда - да има опит като Експерт по опазване на околна среда на обект с предмет и обем, идентичен или сходен, с този на поръчката.
*Под „обект с предмет и обем, идентичен или сходен, с този на поръчката“ да се разбира изграждане и/или реконструкция и/или модернизиране на на градски паркове, и/или увеселителни и/или атракционни паркове.
Едно и също лице може да съвместява не повече от две експертни позиции.
5.Участникът трябва да има система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалент или други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.
6. Участникът трябва да има система за управление на околната среда ISO 14001:2015 или еквивалент или други доказателства за еквивалентни мерки за опазване на околната среда.
II.От участие в процедурата се отстранява участник, когато:1.е осъден с влязла в сила присъда за:а) престъпление по смисъла на чл. 108 а) от Наказателния кодекс;б) престъпление по смисъла на чл. 159 а)- 159 г) от Наказателния кодекс;в) престъпление против трудовите права на гражданите, по чл. 172 от Наказателния кодекс;г) престъпление против младежта, по смисъла на чл. 192а от Наказателния кодекс;д) престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс;е) престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс;ж) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система,включително изпиране на пари, по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс;з) подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс;и) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;
Продължава в Раздел VI.4.3) Подаване на жалби

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

съгласно чл. 197, ал.1, т.1 от ЗОП
Продължение от Раздел VI.3) Допълнителна информация: й) престъпление против народното здраве и против околната среда, по смисъла на чл. 352-353е от Наказателния кодекс.2.е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна;3.има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган;4.е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от Закона за обществените поръчки;5.е установено, че:5.1 е представил документ с невярно съдържание, свързан с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;5.2 не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;6.е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 – 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;7.е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен;8.обявен е в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, или е преустановил дейността си, а в случай че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. Възложителят няма да отстрани от процедурата участник на посоченото основание, ако се докаже, че същият не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата, в която е установен;9.сключил е споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган;
10.доказано е, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора;11.опитал е да:- повлияе на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация,- получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка.12. Не могат да участват в процедурата за възлагане на обществена поръчка участници, за които са налице следните национални основания за отстраняване:- осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП);- нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);
- нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);- наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 44 от ДР на ЗОП между участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП);- наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от ЗИФДРЮПДР; - обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 09/08/2019 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва