Деловодна информация
00087
 
да
да
19/03/2019 (дд/мм/гггг)
00087-2019-0027 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Столична община 000696327
ул. Московска 33
София BG411 1000 България
Таня Кирилова +359 29377313
tkirilova@sofia.bg +359 29377324

Интернет адрес/и

www.sofia.bg

https://platform.negometrix.com/PublicBuyerProfile/CompanyPublishedTenders.aspx?companyId=20779&mainmenu=false

I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderId=118168&companyId=20779
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Избор на изпълнител за обектите на „Столичен електротранспорт“ ЕАД, предвидени за неотложен основен ремонт по обособени позиции
45234100      
Строителство

Избор на изпълнител за обектите на „Столичен електротранспорт“ ЕАД, предвидени за неотложен основен ремонт по обособени позиции:
Обособена позиция №1: „Основен ремонт на релсов път и съоръженията му по трасетата на „Столичен електротранспорт” ЕАД“
Обособена позиция №2: „Основен ремонт на контактно-кабелна мрежа и ТИС по трасетата на „Столичен електротранспорт” ЕАД“
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
1250000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
всички обособени позиции

II.2) Описание 1

„Основен ремонт на релсов път и съоръженията му по трасетата на „Столичен електротранспорт” ЕАД“ 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45234100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

гр. София

І. Трамвайни стрелки - 4 броя
1. Стрелка № 30-входна автомат с ДУ на пл.Централна гара в бул."Хр.Ботев"
2. Стрелка № 706-изходна на тм ухо "Депо Искър"
3.Стрелка № 55 - изходна маневрена на тм ухо "Илиянци"
4. Стрелка № 200 - изходна на тм ухо "Илиянци"
II. ТМ кръстовки - 2 броя
1. Ж.п.кръстовка на бул."Възкресение" и бул."Н.Мушанов"
2.Кръстовка №199 на тм ухо Илиянци и 2х12м к-з крива
III. Коловоз в “крива”
1.Криви "отиване" и "връщане" на ул."Пиротска" и бул."Стефан Стамболов" по тм линия №22 - единичен коловоз 110 м
2. Криви "отиване" и "връщане" на ул."Екзарх Йосиф" и бул."Стефан Стамболов" по тм линия №22- единичен коловоз 100 м
3.Коловоз "крива" преди и след кръстовка №706 пред депо "Искър"- единичен коловоз 30 м
4.Коловоз "крива" външен кръг на тм ухо "Илиянци" - единичен коловоз 240 м
IV. Прелези - 1 брой
1. Кръстовищенаул."Искърскошосе" и бул."ХристофорКолумб" по линия № 20
Критериите по-долу
 
ДА Срок за изпълнение    15
Цена
 85
II.2.6) Прогнозна стойност
833333.33      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
12

не
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

На оценка подлежи общият срок за изпълнение на СМР (формиран като сума от отделните срокове по обособената позиция за целите на методиката)

II.2) Описание 1

„Основен ремонт на контактно-кабелна мрежа и ТИС по трасетата на „Столичен електротранспорт” ЕАД“ 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45234100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

гр. София

I. Контактна мрежа
1. КМ наТБ обр. ухо "Борово"- Предвижда се смяна на окачване, носещи елементи, шини в завой и стълбове – частично 0,82 км
2. ТБ линии №№ 4, 5 и 11 побул."Цариградско шосе" от сп. Студенски общежития през пл."Авиация" и обратно до сп.х-л "Плиска" - Предвижда се подмяна на носещи елементи и окачванията, смяна на контактен проводник – 1,1 км, стълбове - частично
II. Кабелна мрежа - правотокови кабели - /+,-/ 600V
1.Кабели от ТИС "Вапцаров" възстановяване на кабели /+/'Бл.3", /-/ "Младежки проход" –4900 PVC тръби ? 110/3.2 мм; 700 PVC тръби ? 140/4.2 мм; САПЕмТ-ет 1х500 мм2 - 1650 м
III. Въводи Ср. Н.10/20kV
1. Ремонт на въвод "Стадион", въвод "Физкултурник" и въвод "Вапцаров" от п/ст "Рила" до ТИС "Юнак" - 1920 м в кабелен колектор СрН 20 kV, частично
Критериите по-долу
 
ДА срок за изпълнение    15
Цена
 85
II.2.6) Прогнозна стойност
416666.67      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
12

не
II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 
II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не
II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

На оценка подлежи общият срок за изпълнение на СМР (формиран като сума от отделните срокове по обособената позиция за целите на методиката)
 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя, съобразно чл.3, ал.2 от Закона за Камарата на строителите:
- за обособена позиция №1: втора група, строежи от трета до пета категория или да е вписан в съответния регистър на държавата, в която е установен за посочения обхват на дейности.
- за обособена позиция №2: трета група, строежи от втора до пета категория или да е вписан в съответния регистър на държавата, в която е установен за посочения обхват на дейност,
а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
За доказване на професионалната годност участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата, съобразно националните база данни, в която се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен са длъжни да предоставят информацията.
Документът, с който се доказва изискването е Удостоверение за вписване в ЦПРС към Камарата на строителите за изпълнение на строежи от съответната група и категория строежи по съответната обособена позиция за която участва. В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава, в случай, че възложителят се възползва от визираната в чл. 67, ал. 5 възможност. Преди сключване на договор за обществена поръчка и в съответствие с чл. 112, ал. 1, т.4 от ЗОП, чуждестранното лице следва да извърши регистрация и да представи документ за вписване в ЦПРС.
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Всеки участник трябва да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Всеки участник трябва да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, за последните три приключили финансови години, в размер на:
• За първа обособена позиция: „Основен ремонт на релсов път и съоръженията му по трасетата на „Столичен електротранспорт” ЕАД“– 300 000 (триста хиляди) лв.
• За втора обособена позиция – „Основен ремонт на контактно-кабелна мрежа и ТИС по трасетата на „Столичен електротранспорт” ЕАД“– 150 000 (сто и петдесет хиляди) лв.
При подаване на оферта, съответствието с изискването, участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), Част IV раздел Б: Икономическо и финансово състояние.Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.
За доказване на съответстви с изискването участниците представят един или няколко от следните документи:
1. Удостоверения от банки;
2. Годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;
3. Справка за общия оборот
Посочените документи се представят от участника, определен за изпълнител, преди сключване на договора (чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП). Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Документите могат да бъдат изисквани и при условията на чл.67, ал.5 от ЗОП.
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1. Участникът трябва да има опит - за последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата да е изпълнил строително-монтажни работи на обекти, сходни с предмета и обема на поръчката
2 Участникът трябва да разполага с необходимия брой технически лица и/или организации, включени или не в структурата му, включително лицата, които ще изпълняват строителството
3. Участникът трябва да разполага с техническо оборудване за изпълнението на обществената поръчка
4. Всеки участник за обособена позиция №1 и №2, трябва да прилага система за управление на качеството ЕN ISO 9001 с обхват, включващ строително-монтажни работи
5.Всеки участник за обособена позиция №1 и №2 трябва да прилага Система за управление на околната среда EN ISO 14001 с обхват, включващ строително-монтажни работи
6. Участниците в процедурата за обособена позиция №2 трябва да разполагат или да имат сключен договор с орган за контрол от вида „С” (лаборатория), акредитиран съгласно БДС EN/ISO IEC 17020 или еквивалент

1. Участникът трябва да има опит - за последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата да е изпълнил СМР на обекти, сходни с предмета и обема на поръчката както следва:
- за ОП №1 - ремонт на трамваен релсов път – монтаж на минимум 5 съоръжения по трамваен релсов път /трамвайни стрелки, трамвайни кръстовки, преходи/ и изпълнен монтаж на минимум 500 метра единичен коловоз в “права”/ ”крива”.
- за ОП №2 - ремонт на трамвайна и/или тролейбусна контактно-кабелни мрежи – реконструкция или изграждане на минимум 2000 метра тролейбусно или трамвайно трасе с включени към него съоръжения /стълбове за контактна мрежа, кабелно захранване и др./.
При подаване на оферта, съответствието с изискването, участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва вида и обема на изпълн. дейности и датата, на която е приключило изпълнението.
Доказване на съответствието с изискването става със списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания, съгласно чл. 64, ал.1, т.1 от ЗОП.
2.Ръководен персонал:
- за ОП №1 – минимум един строителен инженер или еквивалент с образователно-квалиф. степен магистър;
- за ОП №2 – минимум един ел. инженер или еквивалент с образователно-квалиф. степен магистър;
- технически ръководители – минимум по един, за всяка обособена позиция, който да отговаря на изискванията на чл. 163 „а” от ЗУТ;
- лице за контрол върху качественото изпълнение на строителството;
- лице за осъществяване контрол по спазването на здравословни и безопасни условия на труд;
* За отговорника по качеството и координатора по безопасен труд е допустимо съвместяване на две позиции
Участниците трябва да разполагат с квалиф. строителни работници:
-за ОП №1 - работници по изграждане и ремонт на релсов път –минимум 10 броя с минимум 3 (три) години опит в съотв. област и съотв. образование и квалификация, а именно:
• завършен курс за работа с повдигателни съоръжения – минимум 2 от предложените – притежаващи валиден документ от обучение или курс;
• правоспособни заварчици – минимум 2бр; - притежаващи валидно свидетелството за правоспособност по заваряване 3 степен, съгласно Наредба № 7 от 11.10.2002 г. за условията и реда за придобиване и признаване на правосп. по заваряване или еквивалент.
- за ОП №2 - работници по изграждане и ремонт на контактно – кабелна мрежа – минимум 10 броя с минимум 3 (три) години опит в съответната област и съответното образование и квалификация, а именно:
• електротехническо образование;
• завършен курс за работа с повдигателни съоръжения – минимум 4 от предложените – притежаващи валиден документ от обучение или курс;
• четвърта квалификационна група по техника на безопасност – минимум 4 от предложените – притежаващи валиден изпитен протокол и/или документ, издаден от комисия или еквивалент
При подаване на оферта съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като се посочва информация за профес. компетентност (образование, квалификация и специфичен опит ) на техн. лица.
Доказването на съответствието с изискването става със списък на персонала,който ще изпълняват поръчката, за всяка от обос. позиции, в който е посочена профес. компетентност (образование, квалификация и специфичен опит) на персонала съгласно чл. 64, ал. 1, т.6 от ЗОП и документи, които доказват профес. компетентност.
3. Участникът трябва да разполага със следното техн. оборудване за изпълн. на общест. поръчка:
- за ОП №1: специализирани автомобили за ремонт по РП (релсов път) – минимум 2 броя; кран – минимум 1 брой; камион с прицеп - минимум 1 брой; изкопна машина - минимум 1 брой; заваръчен агрегат - минимум 1 брой;
- за ОП №2: специализ. автомобили за монтаж на ККМ– минимум 2 броя /автовишка с изолирана платформа/;кран –минимум 1 бр.
Продължава в раздел VI.3
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
ДА
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

24/04/2019 (дд/мм/гггг)   17:30 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

25/04/2019 (дд/мм/гггг)   14:00 (чч:мм)

ул. Париж № 3 ет. 1, заседателна зала 109

Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване, съгласно чл.54, ал.(1) от ППЗОП.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не

VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

При подаване на оферта съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като се посочва информация за техн. оборудване, в това число: вид, марка и модел, регистрационен номер (когато е приложимо).
Доказването на съответствието с изискването става с декларации за технич. оборудване, с което ще се изпълнява поръчката, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 9 от ЗОП.
4. Всеки участник за ОП №1 и №2, трябва да прилага система за управление на качеството ЕN ISO 9001 с обхват, включващ СМР, като обстоятелството се декларира в ЕЕДОП, като се посочва информация за сертификата.
Доказването на съответствието с изискването, става с представяне на копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството EN ISO 9001 или еквивалент с обхват, включващ СМР
5.Всеки участник за обособена позиция №1 и №2 трябва да прилага Система за управление на околната среда EN ISO 14001 с обхват, включващ строително-монтажни работи, като обстоятелството се декларира в ЕЕДОП, като се посочва информация за сертификата.
Доказването на съответствието с изискването става с представяне на копие на валиден сертификат за внедрена Система за управление на околната среда EN ISO 14001 с обхват, включващ строително-монтажни работи, съгласно чл. 64 от ЗОП.
6. Участниците в процедурата за ОП №2 трябва да разполагат или да имат сключен договор с орган за контрол от вида „С” (лаборатория), акредитиран съгласно БДС EN/ISO IEC 17020 или еквивалент, като обстоятелството се декларира в ЕЕДОП, като се посочва информация за акредитираната лаборатория.
Доказването на съответствието с изискването става с представяне на декларация за наличие на акредитирана лаборатория за изпитване и контрол на съответствие съгласно чл. 64, ал. 1, т. 4 от ЗОП
За участниците в процедурата не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл.54, ал.1, т.1,т. 2, т.3, т. 4, т.5, т.6 и т.7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1 и т. 4 от ЗОП.За участниците не трябва да важат забраните, посочени в чл. 3, т. 8 от Закона за икон. и финанс. отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, както и чл.69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. Липсата на обстоятелства, свързани с националните основания за отстраняване се декларира в ЕЕДОП в полето „Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване“. Отговор „не“ се отнася за всички обстоятелства. При отговор „да“ лицето трябва да посочи конкретното обстоятелство, както и евентуално предприетите мерки за надеждност.
Национални основания за отстраняване са:
- осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП);
- нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);
- нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);
- наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП);
- наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици
- обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
Гаранцията за изпълн. е в размер на 5% от стойн. на договора без включен ДДСза съотв. обос. позиция и гаранция за авансово предоставени средства - в размер на 100% от стойн. на аванса, който е до 20% от стойн. на договора.
Процедурата е без осигур. финансиране към момента на откриването й. Изпълнението на Договора започва да тече, след осигур. на финансиране от страна на ВЪЗЛ., за което ВЪЗЛ. уведомява писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл. 197, ал.1, т.1 от ЗОП
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 19/03/2019 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва