Деловодна информация
00037
Писмо-3731 07/12/2016 (дд/мм/гггг)
да
да
07/12/2016 (дд/мм/гггг)
00037-2016-0013 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Тетевен 000291698
пл. Сава Младенов №9
Тетевен BG315 5700 България
Васил Вълков - гл. експерт ОС +359 067852200
mayortn@abv.bg +359 067896111

Интернет адрес/и

http://teteven.bg/

http://teteven.bg/index.php/2016-07-27-14-47-27/2016-08-04-08-11-01/3060-18-1-1


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://teteven.bg/index.php/2016-07-27-14-47-27/2016-08-04-08-11-01/3060-18-1-1
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Избор на оператор на Претоварна станция за твърди битови отпадъци на Община Тетевен
90531000      
Услуги

Предметът на обществената поръчка е „Избор на оператор на Претоварна станция за твърди битови отпадъци на Община Тетевен“Претоварна станция за твърди битови отпадъци в Община Тетевен е част от Регионална система за управление на отпадъците в регион Луковит. Основната причина за изграждането на Претоварната станция е намаляването на транспортните разходи за транспорт на битови отпадъци до Регионалното депо за битови отпадъци в гр. Луковит. Предмета на обществената поръчка включва следните дейности:1.Приемане, измерване и входящ контрол на постъпващите отпадъци на Претоварна станция за битови отпадъци на Община Тетевен. 2. Пресоване на отпадъци в компактираща инсталация и поддръжка на пресата. 3. Охрана и поддръжка на зелените площи на претоварна станция; 4. Приемане на отпадъци в Общински център за рециклиране(доброволно предаване) на отпадъци от граждани и фирми.
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
480000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
90531000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG315

Община Тетевен, с.Гложене, УПИ I-104008, кв.104 м. Байнов поток

Предметът на обществената поръчка е „Избор на оператор на Претоварна станция за твърди битови отпадъци на Община Тетевен“Претоварна станция за твърди битови отпадъци в Община Тетевен е част от Регионална система за управление на отпадъците в регион Луковит. Основната причина за изграждането на Претоварната станция е намаляването на транспортните разходи за транспорт на битови отпадъци до Регионалното депо за битови отпадъци в гр. Луковит. Предмета на обществената поръчка включва следните дейности:1.Приемане, измерване и входящ контрол на постъпващите отпадъци на Претоварна станция за битови отпадъци на Община Тетевен. 2. Пресоване на отпадъци в компактираща инсталация и поддръжка на пресата. 3. Охрана и поддръжка на зелените площи на претоварна станция; 4. Приемане на отпадъци в Общински център за рециклиране(доброволно предаване) на отпадъци от граждани и фирми.
Цената не е единственият критерий за възлагане и всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка
 
НЕ  
II.2.6) Прогнозна стойност
480000      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
48

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

Няма
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Участникът следва да има реализиран минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката – дейности по третиране на отпадъци – за последните три приключили финансови години в размер не по-малък от 700 000 (седемстотин хиляди) лева.
За доказване на изискванията за финансово и икономическо състояние на участниците: Участникът попълва раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“ в част IV: „Критерии за подбор“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) и прилага годишен финансов отчет за всяка от последните три приключили финансови години или негова състъвна част, в случай, че същият не е достъпен чрез пряк и безплатен достъп до националните база данни на държавите членки на ЕС.


Минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката – дейности по третиране на отпадъци – за последните три приключили финансови години в размер не по-малък от 700 000 (седемстотин хиляди) лева.
III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1. Участникът трябва да е изпълнил не по-малко от една услуга, с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. Под „услуга, сходна или еднаква с предмета на поръчката“ следва да се разбира дейност, свързани с услуга по предварително третиране на минимум 10 000 тона смесени битови отпадъци, която включва всяка една от дейностите по приемане на смесени битови отпадъци и водене на записи и изготвяне на отчети относно приетите за предварително третиране отпадъци. Съгласно легалната дефиниция, дадена с § 1, т. 25 от Допълнителните разпоредби на Наредба № 6/27.08.2013 г. за условията и изискванията за изграждане и експлоатация на депа и на други съоръжения и инсталации за оползотворяване и обезвреждане на отпадъци, “предварително третиране“ са всички физични, термични, химични или биологични процеси, вкл. сепарирането, които променят характеристиките на отпадъците, с цел да се намали обемът им или опасните им свойства, за да се улесни по-нататъшното им третиране или да се повиши оползотворяемостта им.За доказване на техническите изисквания участникът попълва поле 1б) от раздел В: „Технически и професионални способности в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) и прилага доказателство за изпълнение на услугата.
2. Участникът следва да има внедрена система за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2008 или еквивалентен с обхват, включващ третиране на разделно събрани и/или смесени битови отпадъци. За доказване на изискването участникът попълва раздел Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) и прилага сертификат ISO 9001:2008.
3. Участникът следва да има внедрена система за управление на околната среда по стандарт ISO 14001:2004 или еквивалентна с обхват, включващ третиране на разделно събрани и/или смесени битови отпадъци. За доказване на изискването участникът попълва раздел Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) и прилага сертификат ISO 14001:2004.
3.4. Участникът следва да има внедрена система за управление на околната среда EMAS, съгласно изискванията на Регламент (ЕО) № 1221/2009 г.За доказване на изискването участникът попълва: раздел Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) и прилага копие от удостоверение за регистрация по EMAS. Сертификатите по т. 3.2. и т.3.3 трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участника не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини.
Участника декларира съответствието си с утвърдените критерии за подбор в ЕЕДОП. При участие на обединение, което не е юридическо лице съответната информация се попълва в ЕЕДОП на членовете на обединението, чрез които участникът доказва поставените изисквания и документите се представят от тези членове.


Участникът трябва да е изпълнил не по-малко от една услуга, с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата.
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
НЕ
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

11/01/2017 (дд/мм/гггг)   16:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 3

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

12/01/2017 (дд/мм/гггг)   11:00 (чч:мм)

Общинска Администрация, гр. Тетевен, пл. Сава Младенов №9, стая 217, етаж 2.

На отварянето могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване. При промяна в датата, часа или мястото за отваряне на офертите участниците се уведомяват чрез профила на купувача най-малко 48 часа преди новоопределения час.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

Настоящата обществените поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на следния критерий за възлагане: оптимално съотношение качество/цена съгласно чл. 70, ал. 2, т. 3 от ЗОП.
1. Цена за изпълнение на поръчката (О1).
Обща цена за изпълнение на дейностите в обхвата на поръчката се оферират в Ценовото предложение на участника, изготвено по образец.
Тежестта на показателя оценка на предложената Цена за изпълнение на поръчката (О1) е 40 % /четиридесет процента/ от общата комплексна оценка (КО), като максималният брой точки по посочения показател е 40 /четиридесет/ точки.
Оценката по показателя се изчислява по формулата:
О1 = (О1мин. х 40)/О1 у
където:
О1 е Цена за изпълнение на поръчката
О1мин. е стойността на най-ниската предложена обща цена за изпълнение на поръчката.
О1у е предложената обща цена от оценявания участник.
Стойността на получената оценка по всеки подпоказател се закръгля до втория знак след десетичната запетая.
Оценката по показателя се получава като сума от получените точки по съставляващите го подпоказатели (сума от получените точки за оферираните единичните цени за всяка от дейностите).
2. Техническо предложение за изпълнение на поръчката (О2).
Тежестта на показателя Техническо предложение за изпълнение на поръчката (О2) е 60% /шестдесет процента/ от общата комплексната оценка (КО), като максималният брой точки по посочения показател е 60 /шестдесет/ точки.
Оценката по показателя Техническо предложение за изпълнение на поръчката (О2) се формира на базата на изготвените от всеки участник части на подход и програма за изпълнение на поръчката.
3. Общата комплексна оценка за класиране на участниците се формира при следната формула:
КО = О1 + О2
Максималната Обща комплексна оценка (КО) е 100 точки.
Подробно описание на МЕТОДИКА ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА КОМПЛЕКСНАТА ОЦЕНКА НА ОФЕРТИТЕ е налично в Раздел XI на Документацията за участие на сайта на Община Тетевен в раздел Профил на купувача.
Място за подаване на офертите: Общински център за информация на гражданите, гр. Тетевен, пл. "Сава Младенов" №9, етаж 1 в срок до 16:00 часа на 11.01.2016 г.

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл.197 от ЗОП
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 07/12/2016 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва